“Come Back Indian,” a stirring song from the Tamil film “Indian 2,” is a passionate demand for justice and a request for the return of a hero capable of fighting corruption. The title, translated from Tamil to English, is self-explanatory, while the lyrics, written by Arivu, address issues of social duty, accountability, and the battle against injustice. Anirudh Ravichander penned and sang this upbeat song, which features Kamal Haasan, Siddharth, Priya Bhavani Shankar, and Rakul Preet Singh.
Tamil lyrics by Arivu paint a gloomy picture of a society where injustice and corruption are rampant. The chorus lyric, “Come Back Indian,” is a frantic call for a messiah who can clean out the nation’s deep-seated corruption. The lyrics emphasize the pervasiveness of bribery and its catastrophic repercussions, encouraging listeners to consider the situation in their society and demand change.
Indian 2 Movie’s Come Back Indian Lyrics Translate to English
Adhu Duty Vangiruche, Come Back Indian,
Adhu Adhar Vangiruche, Come Back Indian,
Compulsory Agiruche, Come Back Indian,
Aniyayam Pazhagiduche, Come Back Indian,
It has been verified; come back, Indian.
It has been authenticated; come back, Indian.
It has become mandatory; come back, Indian.
Injustice is the new normal; come back, Indian.
Edhuvum Ingа Mаralаye, Come Back Indian,
Evanum Inga Thirundhalaye, Come Back Indian,
Lanjam Lanjam Lanjam,
Nothing has changed; Come back, Indian.
Nobody has changed; Come back, Indian.
Bribe… bribe… bribe!
Come Bаck Indian,
Unna Marumura Orumura Pakanume Ooree,
Come Bаck Indian,
Ini Varigira Thalamura, Ketkanum Un Perey,
Come back, Indian,
Once again, one more time The world needs to see you.
Come back, Indian,
The generations that follow Need to hear your name.
Come Back Indian,
Idu Thalayedu Thalayedu, Kakаnum Un Veedee,
Come Back Indian,
Ini Tharigira Bathiladi Thangiduma Nadey,
Come back, Indian
Take heed and weed it out… You need to guard our home
Come back, Indian
Can this country survive The might of your knockout?
Lancha Boodham Nenja Keerum,
Kajana Gаli Agi Pogum,
Senja Pavam Ellamey Boomerangagum,
Vekkam Manam Thiruttu Rosham,
Totаla Delete Ana Kootam,
Thedi Partha Engaiyum Manasathana Kanum,
Come, patriotic Indian.
The demon of corruption tears at the heart.
The Treasury will be emptied.
All the sins committed will return like a boomerang.
Shame, theft, and anger.
A group exhibits docility when presented with bribes.
Search wherever you may, and you’ll find only mental turmoil.
Google Pay Paytm-um Lancham Parakkum,
Corruption Rate Ah Kandu Quoue Ah Mulikkum,
Kaiyootey Illama Dhan Countryum Venum,
Subjаdа Sutham Seiyam Indian Venum,
Google Pay, Paytm, and bribes fly.
Corruption rates rise, and the queue at the customer service center stares in disbelief.
We want a country without bribery.
We need an Indian to clean up this mess.
Come Back Indiаn,
Unna Marumura Orumura Pakanume Ooree,
Come Back Indian,
Ini Varigira Thalamura Ketkanum Un Perey,
Come back, Indian. The whole world wants to see you again.
Come back, Indian. Future generations should hear about your greatness.
Come Back Indian,
Idu Thalayedu Thalayedu Kakаnum Un Veedee,
Come Back Indian,
Ini Tharigira Bathiladi Thangiduma Nadey,
Come back, Indian. This is an intervention to protect your home.
Come back, Indian. Will the counterattack you deliver stick with the nation?
Lanjarukey Avenger Nee,
Oozhalukey Dаnger Nee,
Vigilante Vigilante Veeran Veeran Nee,
You’re an enemy of the corrupt.
You’re a danger to dishonesty.
You’re a vigilant, vigilant hero.
Come back, Indian.
Come Back Indian Music Video
The music video for “Come Back Indian” is a visual extravaganza that highlights the song’s poignant message. Director S. Shankar’s vision expertly combines action scenes with insightful societal critique. Kamal Haasan’s powerful presence, along with dynamic performances by Siddharth, Priya Bhavani Shankar, and Rakul Preet Singh, lends an additional layer of complexity to the song’s story. The pictures depict the devastation caused by corruption, the dissatisfaction of ordinary people, and the need for a hero who can bring about change.
More Songs from Indian 2 (2024)
Kadharalz — Anirudh Ravichander Calendar — Aishwarya Suresh, SuVi Souraa — Anirudh Ravichander, Ritesh G Rao, Shruthika Samudhrala Paaraa — Anirudh Ravichander, Shruthika Samudhrala| Title | Come Back Indian |
| Movie/Album | Indian 2 |
| Singer(s) | Anirudh Ravichander |
| Songwriter(s) | Arivu |
| Music Composer(s) | Anirudh Ravichander |
| Actors | Kamal Haasan, Siddharth, Priya Bhavani Shankar, Rakul Preet Singh |