CEF Tanzy sings Conto Tudo from the 2025 album Aurea. The artist writes a smooth melody about total commitment to love. Composed with Smash Midas, the arrangement shows a man ignoring outside opinions for his relationship.
Released: July 25, 2025
Conto Tudo
Cef Tanzy • From “Aurea”
Conto Tudo Lyrics Translation (from “Aurea”)
CEF Tanzy writes heartbeats dedicated to his partner: ‘I’m deaf now, I’m not listening to advice.’ He says jealousy makes him ‘love her more’ and calls her his ‘boss.’ The song mentions reporting everything to his beloved without hesitation.
1- Conto Tudo1- I Tell Everything.
Com Ela Só Existem Duas Opções Gostas Ou Gostas DemaisWith her, there’re only two options: you like her, or you like her too much.
Essa Mulher É Linda DemaisThis woman’s just too beautiful.
Cuida Da Pele E Usa Perfume A Mulher Exagera Mesmo A Dormir Não Perde O CharmeShe takes care of her skin and wears perfume; she really goes all out—even while sleeping, she doesn’t lose her charm.
Hula Hula Tá Cheia De CharmeHula hula, she’s full of charm.
E Na Minha Humilde Opinião Ficar Em Casa Com Essa Mulher É Que É Curtir A VidaAnd in my humble opinion, staying home with this woman is what enjoying life’s all about.
Hula Hula A Mulher Tem CharmeHula hula, this woman’s got charm.
Eu Estou Surdo Já Não Estou A Ouvir ConselhosI’m deaf now, I’m not listening to any advice anymore.
Eu Estou Surdo Já Não Estou A Ouvir Nada HaaaaaaI’m deaf now, I’m not hearing a thing, haaaaaa.
Tudo Que Me Falam Vou Mbora Contar Não Me Julguem Já Estou Bem ApaixonadoEverything they tell me, I’m gonna go tell her; don’t judge me, I’m already deeply in love.
Tudo Que Me Falam Vou Lá Lhe Contar Não Me Julguem Já Mbora Bem BabadoEverything they tell me, I’ll go tell her; don’t judge me, I’m already completely smitten.
Viver A Vida Adulta Sozinho Isso Eu Não Eu QueroLiving adult life all alone, that’s not what I want.
Dormir Sozinho Companheira Isso Eu Não QueroSleeping alone without a partner, I don’t want that.
Hula La La Oh Hula La La Vie Est BelleHula la la, oh hula la la, life is beautiful.
La Vie Est Belle Comme Est BelleLife is beautiful, as beautiful as she is.
Se Eu Ouvir Vossos Conselhos Acabo Num BarIf I listen to your advice, I’ll end up in a bar.
Eu E Ela Somos Um SóShe and I are one.
Se Faz Ciúmes Eu Aumento No AmorIf she makes me jealous, I’ll just love her more.
Coração Mole Me Apaixonei Minha Mulher É A Minha PatroaI’ve got a soft heart and I fell in love; my woman’s my ‘boss’.
Eu Estou Surdo Já Não Estou A Ouvir ConselhosI’m deaf now, I’m not listening to any advice anymore.
Eu Estou Surdo Já Não Estou A Ouvir Nada HaaaaaaI’m deaf now, I’m not hearing anything, haaaaaa.
Tudo Que Me Falam Vou Mbora Contar Não Me Julguem Já Bem ApaixonadoEverything they tell me, I’m gonna go tell her; don’t judge me, I’m already so in love.
Tudo Que Me Falam Vou Lá Lhe Contar Não Me Julguem Já Mbora Bem BabadoEverything they tell me, I’ll go tell her; don’t judge me, I’m already totally smitten.
Vou Lá Queixar TodosI’m gonna go report everyone to her.
Eu Conto TudoI tell her everything.
Eu Lhe Conto TudoI tell her everything.
‘CEF Tanzy’‘CEF Tanzy’.
Conto Tudo Music Video
The Conto Tudo lyrics translation shows blind loyalty in love through playful Portuguese lines. CEF Tanzy crafts simple devotion poetry where partners become confidants. Explore this commitment anthem’s lyrics meaning in Aurea album context.