Convertible Lyrics [English Translation] – Cyprus | Kenya Fujita

Cyprus and Kenya Fujita join forces on ‘Convertible,’ a heartfelt track blending their talents as lyricists and composers. The song opens with a soft, nostalgic hum that sets the stage for a story of lost love. It’s a collaboration that brings together Cyprus’s smooth vocals and Kenya Fujita’s melodic touch.

Convertible Lyrics [English Translation] – Cyprus | Kenya Fujita
Released: December 19, 2025

Convertible

Cyprus | Kenya Fujita

Lyricist
Cyprus, Dj Uppercut, Kenya Fujita
Composer
Cyprus, Dj Uppercut, Kenya Fujita

Convertible Meaning & Lyrics (Cyprus | Kenya Fujita)

Cyprus sings about finding old photos in a car, a moment that sparks memories of a past relationship. The lyricist mentions throwing rocks at a window, a reference to Romeo, to ask if the other person still thinks of them. The lines, ‘I would cross the seven seas just to hear you breathe,’ show the depth of the singer’s longing.

Ooh ooh oohOoh ooh ooh
Ooh ooh oohOoh ooh ooh
I found the photos that you keep in your convertibleI found the photos that you keep in your convertible
So don’t pretend that you don’t miss me like you’d never knowSo don’t pretend that you don’t miss me like you’d never know
Like Romeo I’d throw them rocks up at your window sillLike Romeo I’d throw them rocks up at your window sill
Just so I could ask you if you think about me stillJust so I could ask you if you think about me still
So tell me why you runSo tell me why you run
So fast from meSo fast from me
Because I have got my heart around my sleeve for you to see ohBecause I’ve got my heart around my sleeve for you to see, oh
You’ll be the death of meYou’ll be the death of me
But I have got you for the night so let me make this rightBut I’ve got you for the night, so let me make this right
If you gave me a reasonIf you gave me a reason
Then maybe I won’t try to keep you here with meThen maybe I won’t try to keep you here with me
A world of opportunity but you’d rather sit right here and bleedA world of opportunity, but you’d rather sit right here and bleed
And don’t say don’t sayAnd don’t say, don’t say
That you need him way more than meThat you need him way more than me
Because I would cross the 7 seasBecause I would cross the seven seas
Just to hear you breatheJust to hear you breathe
Koishikatta kaze ga hada ni fureteThe nostalgic breeze brushes against my skin
Futoshita shunkanAnd in a sudden, fleeting moment
Kimi no emi omoidasu yoI find myself remembering your smile
It’s been a whileIt’s been a while
Tou no mae ni tsugeta hazu saI should’ve told you a long time ago
Aiso tsukita furi wa mou shinaide iiThat you don’t have to pretend you’re fed up with me anymore
Ima mo tsunagatteru tteThat we’re still connected even now
Ano hi wa omottetaIs what I believed back then
Why do you make me fight for youWhy do you make me fight for you?
You know I gave it all to youYou know I gave it all to you
Kasaneta hibi ga omoku natte itaThe days we piled up together had grown heavy
Hitori ni modotte I realizeNow that I’m back to being alone, I realize
Moshi ima kimi ga akireru hodoIf you could just give me a reason
Hanareru riyuu woTo leave that’s so clear it’s staggering
Kuretara kibou motanai noniThen I wouldn’t hold onto this hope anymore
Mou wasurerareru noniEven though I could finally just forget you
Itsumo chuutohanpa na kibou ga soko niThere’s always this half-hearted hope lingering there
UmmUmm
Itsumo chuutohanpa na kibou ga soko niThere’s always this half-hearted hope lingering right there
Ooh ooh oohOoh ooh ooh
Ooh ooh oohOoh ooh ooh
Ooh ooh oohOoh ooh ooh

Convertible Music Video

The English lyrics of ‘Convertible’ tell a story of lingering hope and unresolved love. The song features Cyprus and Kenya Fujita and is part of their latest release.