Countdown To Three Like A Habit Lyrics Translation (in English) — Kim Min Seok

Kim Min Seok sings ‘Countdown to Three like a Habit,’ a song that dives into the struggle of letting go. KCM writes the lyrics and composes the melody, blending a sense of longing with everyday routines. The artist uses the simple act of counting to three to describe the pain of holding onto memories.

Countdown To Three Like A Habit Lyrics Translation (in English) — Kim Min Seok
Released: February 1, 2026

Countdown to Three like a Habit

Kim Min Seok

Lyricist
Kcm
Composer
Kcm

Countdown to Three like a Habit Meaning & Lyrics (Kim Min Seok)

The lyrics talk about trying to forget someone by keeping busy, but failing every time. ‘I close my eyes and count to three, hoping something will change,’ describes the daily ritual of coping. The songwriter mentions how even the wind brings back memories, making it impossible to move on.

Achimi myeon beoreutcheoreomLike a habit when morning comes,
Nuneul gamgo seseul sendaI close my eyes and count to three.
Seseul sego nuneul tteumyeonIf I open my eyes after counting to three,
Yeonghwa gateun iri saenggilkkawill something like a movie happen?
Hanareul sego dureul segoCounting one, counting two,
Gin hansume seseul segocounting three with a long sigh.
Ijeojinda jiwojinda‘It’s fading, it’s erasing,’
Maeil gachi banbok haeI repeat this to myself every single day.
Ireoke itgo jinael jasini eopseoI don’t have the confidence to just forget and move on,
Mudeomyeojigireul baral ppuniyaI’m just hoping my feelings will eventually grow numb.
Bappeuge amureochi aneun cheokKeeping busy, pretending nothing is wrong,
Geureokerado noryeok jungiyaI’m trying my best, even if it’s just an act.
Barami jom seoneul haejin neujeun bamOn a late night when the wind has grown a bit chilly,
Neoraneun chueokdeureul deryeowait brings back all the memories of you.
Neol ijeoboryeogo himgyeopge mireonaen gieogiThe memories I pushed away so hard to forget you,
Dasi nae gyeoteul maendoraare lingering around me once again.
Georimada deullyeooneunEvery song I hear echoing on the streets,
Noratmari hanagachievery single lyric,
Naeyaegi gata michigettadrives me crazy because it sounds just like my story.
Ajikdo nunmuri naMy tears are still falling.
Charari boijido deullijido aneumyeonIf I couldn’t see or hear anything at all,
Na jogeumeun salmanhal tendeI’d be a little more able to survive this.
Naraneun sarameun neoro muldeureoThe person I am is permanently stained with you,
Jukgi jeonen ttokgateul geoyaand it’ll be exactly the same until the day I die.
Barami jom seoneul haejin neujeun bamOn a late night when the wind has grown a bit chilly,
Neoraneun chueokdeureul deryeowait brings back all the memories of you.
Neol ijeoboryeogo mireonaetdeon gieogiThe memories I pushed away to forget you,
Dasi nae gyeoteul maendoraare lingering around me once again.
Gwitgae aryeonhan deutan soksagimLike a faint whisper in my ear,
Chueogeun hwinallineun deut heuteojyeomemories scatter as if they’re blowing away in the wind.
Neoraneun choymyeone geollin deut dasi doedoragaAs if caught in a hypnosis called you, I go back again,
Nega yeope itdeon geunalloto the days when you were by my side.
Oh uriga saranghaetdeonOh, the times we used to love,
Ooh, oh-ohOoh, oh-oh.
Sarangun tto saranguro itneundaeThey say love is forgotten with another love,
Ibyeolun gin siganuro amundaeand parting heals with a long time passing.
Malcheoreom swiwoseo saenggakcheoreom dwaetdamyeonIf it were as easy as words and happened like I thought,
Ireoke himdeulji anait wouldn’t be this agonizingly hard.
Uriga haengbokhaetdeon chueokdeulThe memories of us being so happy,
Uriga utgo uldeon gieokdeulthe memories of us laughing and crying.
Mireonaeryeogo na halsurok dasi doedoragaThe more I try to push them away, the more I go back again,
Nega yeope itdeon geunalloto the days when you were by my side,
Uriga saranghaetdeonwhen we used to love.
Oneuldo na beoreutcheoreomToday again, like a habit,
Seseul sendaI’m counting to three.

Countdown to Three like a Habit Music Video

Looking for the ‘Countdown to Three like a Habit’ lyrics translation? It tells the story of a love that lingers long after it’s over. Sung by Kim Min Seok, the song is a heartbreaking take on how memories haunt us.