Crazy Lyrics {English Translation} — Le Sserafim

LE SSERAFIM delivers a high-energy anthem with ‘CRAZY,’ blending bold lyrics and infectious beats. The songwriters, including ‘hitman’bang and Amanda ‘Kiddo A.I.’ Ibanez, mix playful metaphors with a confident tone. The composers, SCORE(13) and iluvjulia, create a dynamic sound that matches the song’s wild spirit.

Crazy Lyrics {English Translation} — Le Sserafim
Released: August 30, 2024

CRAZY

Le Sserafim

Lyricist
“Hitman”Bang, Amanda “Kiddo A.I.” Ibanez, Anthony Watts, Huh Yunjin, Jbach, Jake Torrey, Leven Kali, Megatone(13), Miyawaki Sakura, Score(13), Supreme Boi, Iluvjulia
Composer
Score(13), Iluvjulia, Thirteen, Geoff Swan, Matt Cahill, 황민희, Lee Yeon Soo, Kim Min-Joon, 탁현관, 홍병현, Chris Gehringer, “Hitman” Bang, Megatone

CRAZY Meaning & Lyrics (Le Sserafim)

The performer describes herself as a ‘passionate otaku bestie,’ using metaphors like Pikachu’s electric charge to express her excitement. A standout line, ‘Act like an angel and dress like crazy,’ highlights the contrast between appearances and inner boldness. The lyrics celebrate breaking free from societal expectations, urging listeners to embrace their true selves.

Act like an angel and dress like crazyAct like an angel and dress like crazy.
All the girls are girling girlingAll the girls are girling, girling,
All the girly girlsall the girly girls.
Da da da da da da da da da da da da daDa da da da da da da da da da da da da.
Act like an angel and dress like crazyAct like an angel and dress like crazy.
Da da da da da da da da da da da da daDa da da da da da da da da da da da da.
Ya nae simjange gangnimHey, there’s a descent into my heart,
Neon CPRgachiyou feel just like CPR.
Sondaemyeon Like PikachyuIf I touch you, it’s like Pikachu,
Baengman bolteu jeongi It’s pumpinga million volts of electricity are pumping through me.
I’m an otaku bestieI’m a passionate ‘otaku’ bestie.
Michyeo That candy’s sassyI’m going wild, that candy’s sassy.
Gaengsin nyureonui chegyereulI’ve updated my neural system,
Nae meoritsok gamok tarokaetjiand escaped the prison inside my head.
Gallilleo seoseuro simpanhae maeilI’m like Galileo, judging myself every day.
Noesogeseon jeokdanghi michira haetjiMy brain told me to only be moderately wild,
Why can’t you stopso why can’t you stop?
Molla yukahwonchik ttawin jegil nan geureon jaejilI don’t care about the facts or logic; I’m just built this way.
Nae dabeun Make me super CRAZYMy answer is to make me super CRAZY.
Crazy crazy crazy crazyCrazy, crazy, crazy, crazy.
Act like an angel and dress like crazyAct like an angel and dress like crazy.
Da da da da da da da da da da da da daDa da da da da da da da da da da da da.
Act like an angel and dress like crazyAct like an angel and dress like crazy.
Da da da da da da da da da da da da daDa da da da da da da da da da da da da.
Da da da da daDa da da da da.
All the girls are girling girlingAll the girls are girling, girling,
All the girly girlsall the girly girls.
All the girls are girling girlingAll the girls are girling, girling,
All the girly girlsall the girly girls.
Back in the days michime michiji mothaetdeon meBack in the days, I couldn’t fully lose myself in the madness.
Deo isang nae kkeullim ape geojit jeungeoneun anchiI won’t lie about what I’m drawn to anymore.
Museun uimi tto museun gachi ganeunggwa bulganeung ijen da switMeaning, value, possible or impossible—now, just keep it quiet.
Yeah me and my girlsYeah, it’s me and my girls,
Urin nuni meol geoseul arado jeo taeyange Kissand we’ll kiss the sun even if we know we’ll go blind.
Gallilleo seoseuro simpanhae maeilI’m like Galileo, judging myself every day.
Noesogeseon jeokdanghi michira haetjiMy brain told me to only be moderately wild,
Why can’t you stopso why can’t you stop?
Molla yukahwonchik ttawin jegil nan geureon jaejilI don’t care about the facts or logic; I’m just built this way.
Nae dabeun Make me super CRAZYMy answer is to make me super CRAZY.
Crazy crazy crazy crazyCrazy, crazy, crazy, crazy.
Act like an angel and dress like crazyAct like an angel and dress like crazy.
Da da da da da da da da da da da da daDa da da da da da da da da da da da da.
Act like an angel and dress like crazyAct like an angel and dress like crazy.
Da da da da da da da da da da da da daDa da da da da da da da da da da da da.
Da da da da daDa da da da da.
All the girls are girling girlingAll the girls are girling, girling,
All the girly girlsall the girly girls.
All the girls are girling girlingAll the girls are girling, girling,
All the girly girlsall the girly girls.

CRAZY Music Video

The ‘CRAZY’ lyrics invite listeners to embrace their wild side, and LE SSERAFIM’s vibrant performance brings this message to life.