Criptonita Lyrics {English Translation}: Tito Double P

Tito Double P teams up with Jesús Roberto Laija García and Miguel Armando Armenta for ‘CRIPTONITA,’ a heartfelt track that mixes raw emotion with a hypnotic melody. The lyricist pens a story of love, loss, and lingering pain, while the composer layers it with a beat that pulls you in. Together, they create a song that’s both relatable and hard to forget.

Criptonita Lyrics {English Translation}: Tito Double P
Released: September 25, 2025

CRIPTONITA

Tito Double P

Lyricist
Jesús Roberto Laija García, Miguel Armando Armenta
Composer
Jesús Roberto Laija García, Miguel Armando Armenta, Tito Double P, Lprince, Ernesto Fernandez

CRIPTONITA Lyrics English Translation by Tito Double P

The poet writes about a love that feels like Kryptonite, something both irresistible and destructive. In one line, he admits, ‘By drowning in your eyes, I lost my sanity,’ showing how love can blur the line between passion and madness. The artist brings these words to life with a delivery that’s as vulnerable as it is powerful.

El Corazón Claro Que DueleOf course the heart aches deeply,
Otra Traición Y A Mí Me Peseanother betrayal and it’s weighing on my soul.
Reconocer Si Me EstremecesAdmitting that you still make me tremble,
Qué Es Que Hago Yo Ni Los Tres Meseswhat’s become of me in less than three months.
Nada Especial Ni KriptonitaNothing special, not even Kryptonite,
Y Aunque Hubo Más Mi Favoritaand though there’ve been others, you’re still my favorite.
Tú Llorarás Me NecesitasYou’re gonna cry because you need me,
Dónde Es Que Estás Tú Tan Bonitawhere are you now, looking so gorgeous?
Solo Vaciando Unos Botes Y Viendo A La LunaJust emptying some cans and watching the moon,
Solo Que Esta Noche Sí Tiene Algo De Especia-A-Alit’s just that tonight feels truly specia-a-al.
Por Enfocarme En Tus Ojos Perdí La CorduraBy drowning in your eyes, I lost my sanity,
Y Hoy En La P#Ta Loqu#Ra Me Quiero Queda-A-Arand in this dmned madness, I want to sta-a-ay.
Al Corazón Puras MentirasFeeding the heart nothing but lies,
Tuve Razón Nomás Te MirasI was right, you only look out for yourself.
Pa’L Desamor Unas AmigasFor the heartbreak, call up some friends,
Pa’ Mí Un Gall#N Pa’ Ellas Tequilaa smoke for me, and tequila for them.
Nada De Amor Ni De FamiliaNothing left of love or family,
Otro Loqu#Rón P#Lvos Me Animananother wild high, these habits keep me going.
Soy Un Cabr#N Y Me LastimasI’m a tough man, yet you still wound me,
Fan Del Dolor Pero Asesinasa fan of the pain, but you’re a killer.
Solo Vaciando Unos Botes Y Viendo A La LunaJust emptying some cans and watching the moon,
Solo Que Esta Noche Sí Tiene Algo De Especia-A-Alit’s just that tonight feels truly specia-a-al.
Por Enfocarme En Tus Ojos Perdí La CorduraBy drowning in your eyes, I lost my sanity,
Y Hoy En La P#Ta Loqu#Ra Me Quiero Queda-A-Arand in this dmned madness, I want to sta-a-ay.

CRIPTONITA Music Video

The meaning of ‘CRIPTONITA’ is about love’s ability to both heal and hurt. The lyrics describe a man caught in the push and pull of a toxic relationship, where even the pain feels addictive.