AMEFURASSHI brings a bold new anthem with ‘CTRL+Me’. HIMEN0, Kaho Masuda, αβε Maria, and りねあ。 write the lyrics, while they and Kanako Hayashi, Chris Gehringer compose the music. The song pulses with digital defiance and self-discovery.
Released: March 2, 2026
CTRL+Me
Amefurasshi
CTRL+Me Meaning & Lyrics (Amefurasshi)
The vocalist sings about breaking free from fake smiles and programmed lives. A key line says, ‘I can’t breathe with this pasted-on smile.’ The lyrics mention glitches, codes, and heartbeats to describe reclaiming control. The melody recalls a system reboot, loud and unstoppable.
命令通りのLifeにSay goodbyeSay goodbye to a life lived by orders,
貼り付けた笑顔じゃ 呼吸(いき)できないI can’t breathe with this pasted-on smile.
仮想(ヴァーチャル)のTruthには懲りたのI’m sick of this virtual truth,
This glitch, my sign, I gothis glitch is my sign, so I go.
I won’t obeyI won’t obey,
I will upgradeI will upgrade.
この手で SaveI’ll save it with my own hands,
未来のStagethe stage of our future.
HackするThis worldHacking this world,
君の心にTrigger引いてI’ll pull the trigger in your heart.
Access, boom boom boom boomAccess, boom boom boom boom,
大丈夫ってほんとはさhonestly, when you say you’re okay,
自分追い詰めてたんじゃないの？weren’t you just backing yourself into a corner?
取り戻してこ ほらあなたの素直な一歩Let’s take it back, look, your honest first step.
Lockされた心にTo your locked-away heart,
届けこのSparklet this spark reach you.
Rewriteしてく 言葉とBeatRewriting the words and the beat,
This song got you on repeatthis song got you on repeat.
書きかけのCodeが色づくThe half-written code takes on color,
I find my route, and my ColorsI find my route, and my colors.
No accessNo access,
They can’t CTRL+Methey can’t CTRL+Me.
プログラムされたDreamはNo no noI say no, no, no to a programmed dream,
Rain spell, I’m the keyrain spell, I’m the key.
They can’t CTRL+MeThey can’t CTRL+Me,
心のままにDiveI’ll dive just as my heart desires.
壊して 生まれるBreaking it down to be born anew,
My Beat, boom boom boommy beat, boom boom boom.
CTRL+Me?— Try again.CTRL+Me?— Try again.
CTRL…— But I’m already gone.CTRL…— But I’m already gone.
1 and 0 , You and me1 and 0, you and me,
ね、きいてhey, listen to me.
君と私 2人だけの秘密It’s a secret just between you and me,
シグナルは君からのCallingthe signal is a calling from you.
閉ざされたGateをBreak, yeahBreak the closed gate, yeah,
誰も触れられないCoreにreaching the core no one else can touch.
Touch my vibeTouch my vibe,
My code, uploadingmy code, uploading.
No, I won’t freezeNo, I won’t freeze,
I’ll set it freeI’ll set it free.
このVoiceがKeyThis voice is the key
未来をUnlockto unlock the future,
書き換えるrewriting
My fatemy fate.
0と1さえEven making zeroes and ones
踊らせてdance to my tune,
Access, boom boom boomaccess, boom boom boom,
迷ってもいいんじゃないit’s perfectly fine to lose your way.
どんな道も正解に変えていけるはずWe can surely turn any path into the right one.
震える一歩That trembling first step,
それがほら胸の高鳴りに変わるlook, it transforms into the pounding of my heart.
ひろがってくMy paletteMy palette keeps expanding,
彩るYour worldcoloring your world.
Break out the limit, no chain on meBreak out the limit, no chain on me,
Glitch in the system, set me freeglitch in the system, set me free.
君の瞳にも映ったほらSpark lightLook at that spark of light reflected in your eyes.
Reboot your heart, alrightReboot your heart, alright.
You boost me up all day, all nightYou boost me up all day, all night.
They can’t CTRL+MeThey can’t CTRL+Me,
壊されたってDreamはGrow grow groweven if it’s broken, my dream will grow, grow, grow.
Rain spell, I’m the keyRain spell, I’m the key.
They can’t CTRL+MeThey can’t CTRL+Me.
願うままにDiveI’ll dive in just as I wish,
鮮やかなStylewith a vibrant style.
My Beat, boom boom boomMy beat, boom boom boom.
CTRL+Me?— Try again.CTRL+Me?— Try again.
CTRL…— But I’m already…CTRL…— But I’m already…
Gonegone.
Try againTry again.
CTRL+Me Music Video
‘CTRL+Me’ lyrics are about rebellion and self-creation. The chemistry between AMEFURASSHI makes ‘CTRL+Me’ electrifying.