¿Cuánto Tengo Que Pagar? Lyrics [English Translation] – Kennyy
KENNYY brings a mix of reggaeton and heartfelt emotion in ‘¿Cuánto Tengo Que Pagar?’ The song features lyrics penned by DAMIAN ORTEGA BONILLA, Kenneth Feliciano, and Manuel Garcia Berlingeri. The music, composed by a team including Skinny La Marka and Yeziell Yeziell, sets a rhythmic backdrop for the story.
Released: January 23, 2026
¿Cuánto Tengo Que Pagar?
Kennyy
Lyricist
Damian Ortega Bonilla, Kenneth Feliciano, Manuel Garcia Berlingeri
Composer
Damian Ortega Bonilla, Kenneth Feliciano, Manuel Garcia Berlingeri, Yeziell Yeziell, Skinny La Marka, Pedro Antonio Morales Lugo, Luis A. Suárez
¿Cuánto Tengo Que Pagar? Lyrics English Translation by Kennyy
The songwriter asks, ‘How much do I have to pay, so you don’t forget me?’ The lyrics talk about seeing an ex with someone new, the pain of letting go, and the struggle to move on. KENNYY mentions keeping a photo in his wallet, a small but powerful detail that shows his lingering attachment.
Ya van par de mensaje’ borrao’There are already a couple of deleted messages,
Porque me arrepiento de tanto que lo intentébecause I regret trying so hard.
Te veo de lejos con otro al laoI see you from a distance with someone else,
Y no se siente bienand it doesn’t feel right.
¿Cuánto tengo que pagarHow much do I have to pay,
Pa’ que no te olvides de mí?so you don’t forget me?
Puede que en la calle me mencionenPeople might mention my name on the street,
Pero a mí no me dicen na’ de ti, yehbut they don’t tell me anything about you, yeah.
Y aunque sé dónde estásAnd even though I know where you are,
Qué m#erda se siente que te estés perreando a otroit feels like sh#t that you’re grinding on someone else,
Y no poder hacer na’and I can’t do a thing about it.
No poder hacer na’, yehI can’t do a single thing, yeah.
Mi último acto de amorMy last act of love,
Fue aceptar que te quieras irwas accepting that you wanted to leave.
Y ahora estás con otro cabr#nAnd now you’re with another jerk,
Que no es ni la mitad de lo que yo fuiwho isn’t even half of what I used to be.
¿Cuál es el precio que tengo que pagarWhat’s the price I have to pay,
Pa’ que no te olvides de mí?so you don’t forget me?
Puede que en la calle me mencionenPeople might mention my name on the street,
Pero es que a mí no me dicen na’ de tibut they just don’t tell me anything about you.
Me paso mintiéndome que ya te olvidé, peroI keep lying to myself that I’ve forgotten you, but
Todavía tengo tu foto en mi carteraI still keep your photo in my wallet.
Te ves bien bonita, ma, pero si supierasYou look so beautiful, girl, but if you only knew,
Que no quiero aceptar que este’ solterathat I don’t want to accept you’re single.
Y no, mamiAnd no, baby.
No, mamiNo, baby.
¿Cuál es el precio que tengo que pagar?What’s the price I have to pay?
Te he dao mil razones pa’ poder perdonarme, pero noI’ve given you a thousand reasons to forgive me, but no.
No, mamiNo, baby.
Todavía no se superarteI still can’t get over you,
Aunque me sale bien fingir que puedo olvidarteeven though I’m good at pretending I can forget you.
Y aunque sé dónde estásAnd though I know your whereabouts,
Qué m#erda se siente que te estés perreando a otroit feels like sh#t watching you dance with another,
Y no poder hacer na’and I can’t do anything about it.
No poder hacer na’, yehI just can’t do a thing, yeah.
Mi último acto de amorMy final act of love,
Fue aceptar que te quieras irwas letting you go because you wanted it.
Y ahora estás con otro cabr#nNow you’re with some other guy,
Que no es ni la mitad de lo que yo fuiwho isn’t even half the man I was.
¿Cuál es el precio que tengo que pagarWhat’s the price I have to pay,
Pa’ que no te olvides de mí?so you don’t forget me?
Puede que en la calle me mencionenPeople might mention my name on the street,
Pero es que a mí no me dicen na’ de tibut they just don’t tell me anything about you.
AhAh.
It’s KENNYYIt’s KENNYY.
El del corazón en la frenteThe one with the heart on his forehead.
‘¿Cuánto Tengo Que Pagar?’ lyrics are about the cost of love and heartbreak. The chemistry between KENNYY and the producers makes the song a poignant reggaeton anthem.
![¿Cuánto Tengo Que Pagar? Lyrics [English Translation] – Kennyy](https://lyricsraag.com/wp-content/uploads/2026/03/cuanto-tengo-que-pagar-kennyy-translation.webp)