Connect-R, Smiley, and Alex Velea sing a warm celebration of natural beauty in Cum Te-a Facut Mama Ta. Lyricists Alexandru Ionut Velea, Andrei Tiberiu Maria, and collaborators write about loving someone just as their mother made them. The music features contributions from Florin Boka, Lucian Nagy, and Feenom.
Released: October 8, 2025
Cum Te-a Facut Mama Ta
Connect-R | Smiley
Cum Te-a Facut Mama Ta Lyrics English Translation by Connect-R | Smiley
The artists tell a loved one that her uniqueness has no copy in a world of duplicates. Smiley asks why seek validation in the mirror when real beauty lies with those who love her. Alex Velea mentions loving every imperfection like a Picasso painting.
Ce Frumoasa Esti AsaYou are so beautiful, just as you are.
Cum Te-a Facut Mama TaJust the way your mother made you.
Naturala N-ai Nevoie De AltcevaNatural, you don’t need a single thing more.
Te Iubesc Exact AsaI love you exactly like this.
Perfect Fara Nici Un Defect Sigur Nu Mi-ar PlaceaI surely wouldn’t like it if you were perfect, without a flaw.
Intr-o Lume Plina De Dubluri Tu N-ai Copia TaIn a world full of duplicates, there’s no copy of you.
Cine-ai Fi Si Pe Cine As Mai Iubi Daca Tu Te-ai SchimbaWho would you be, and who would I love, if you were to change?
Tu Ai Frumusetea Ta Eu Te Vad Cu InimaYou have your own beauty; I see you with my heart.
Ce Frumoasa Esti AsaYou are so beautiful, just as you are.
Cum Te-a Facut Mama TaJust the way your mother made you.
Naturala N-ai Nevoie De AltcevaNatural, you don’t need a single thing more.
Te Iubesc Exact AsaI love you exactly like this.
Asculta-ma Putin DeciSo, listen to me for a second.
Tu Esti Frumoasa Chiar Si Cand Te Vezi UrataYou’re beautiful, even when you think you look ugly.
Cand Nu-ti Sta Bine Parul Sau Cand Esti PosomorataWhen your hair won’t sit right, or when you’re feeling down.
Chiar Si Atunci Cand Zici Ca P-abdomen I-un Pic Pe BurtaEven when you say there’s a bit of a belly on your abs.
Eu Spun Ca Nu Te-ai Ingrasat Tu Spui Ca Mint Si Intri In DerutaI say you haven’t gained weight; you say I’m lying and get all worked up.
Uite Ma Jur Ca Asa Te Vad Eu Picasso TablouLook, I swear I see you like a Picasso painting.
Nu Ti-o Zic La Stou Ma Jur Cum O Fi Mai RauI’m not kidding, I swear, even when you’re at your worst.
Daca Ar Fi Sa Ma Intorc In Timp Si Sa Pot Sa Aleg Din NouIf I could turn back time and choose all over again,
Te-as Alege Tot Pe Tine Nu E Alta Mai MistoI’d still choose you; there’s no one cooler.
Ce Frumoasa Esti AsaYou are so beautiful, just as you are.
Cum Te-a Facut Mama TaJust the way your mother made you.
Naturala N-ai Nevoie De AltcevaNatural, you don’t need a single thing more.
Te Iubesc Exact AsaI love you exactly like this.
Cum Te-a Facut Mama TaJust the way your mother made you.
Cum Te-a Facut Mama TaJust the way your mother made you.
Cum Te-a Facut Mama TaJust the way your mother made you.
Te Iubesc Exact AsaI love you exactly like this.
De Ce Cauți In Oglinda Lucruri Care Te ranescWhy do you look in the mirror for things that hurt you,
Cand Frumusetea Ta E In Ochii Celor Care Te Iubesc Te IubescWhen your beauty is in the eyes of those who love you?
Si Te Iubesc Femeie Nimic N-as Schimba N-as SchimbaAnd I love you, woman; I wouldn’t change a thing.
Am Universul In Palma Mea De Cand Am Iubirea TaI’ve held the universe in my palm since I’ve had your love.
Ce Frumoasa Esti AsaYou are so beautiful, just as you are.
Cum Te-a Facut Mama TaJust the way your mother made you.
Naturala N-ai Nevoie De AltcevaNatural, you don’t need a single thing more.
Te Iubesc Exact AsaI love you exactly like this.
Cum Te-a Facut Mama TaJust the way your mother made you.
Cum Te-a Facut Mama TaJust the way your mother made you.
Cum Te-a Facut Mama TaJust the way your mother made you.
Te Iubesc Exact AsaI love you exactly like this.
Cum Te-a Facut Mama Ta Music Video
The Cum Te-a Facut Mama Ta lyrics meaning celebrates flaws as marks of individuality and true affection. Connect-R describes choosing the same person again despite societal pressures.