Akugetsu and Park Byeong Hoon bring emotion to life in ‘Cure (Vivinos ‘Alien Stage’ Ost, Pt.7).’ Akugetsu voices the character Till, while Park Byeong Hoon sings as Ivan. Studio Lico composes the melody, blending haunting tones with heartfelt lyrics.
Released: April 5, 2024
Cure (Vivinos ‘Alien Stage’ Ost, Pt.7)
Akugetsu | Park Byeong Hoon
Cure (Vivinos ‘Alien Stage’ Ost, Pt.7) Lyrics Translation – Akugetsu | Park Byeong Hoon
The lyrics ask, ‘Please, leave a scar on me.’ This line shows a deep longing for connection and pain as a way to feel alive. The songwriter uses imagery like stars crumbling and cold lips to describe a love that lasts even in fading eternity.
Heorakhaejwo ne son kkeutkkajiGrant me access to your very fingertips.
Heorakhaejwo ne bal kkeutkkajiAllow me to reach your very toes.
Ne nune nal nogyeojugilI want you to melt me in your eyes.
Neol nohchigo sipji anhaI don’t want to lose you.
Budi naege sangcheoreul naejwoPlease, leave a scar on me.
Budi nal apeuge haejwoPlease, make me feel the pain.
Naega han banguldo an nameul ttaekkajiUntil not a single drop of me remains,
Neoro muldeuryeoI’ll be stained by your colors.
Muneojil i byeoldeulkkajiEven until these stars crumble,
Heuryeojil yeongwone muthinburied in a fading eternity.
Chagaun ne ipsul kkeuteAt the edge of your cold lips,
Ilkeojwo nal, geurae nal, oh, ohread me, yes, read me, oh, oh.
Naege judeon nalkaroun maldoEven the sharp words you gave me,
Nae nun mit saengchaegil naedoeven as you scratch beneath my eyes,
Ne hyeo wi namadeulgilI hope they linger on your tongue.
Da buswodo gwaenchanhaIt’s okay even if you break everything.
Jigeum naui sangcheoreul bwajwoLook at my wounds right now.
Jigeum nareul chiyuhaejwoHeal me this instant.
Nae burani geujeo garaanjdorokSo that my anxiety simply subsides,
Nege muldeulgelet me be stained by you.
Geuryeojil i bamdeul wieAbove these nights that’ll be painted,
Sseureojil goyoe jillinsick of the silence that’s about to collapse.
Nal boneun ne nundongjaeIn your pupils that watch me,
Masyeojwo nal, geurae nan, oh, ohdrink me in, yes, I am, oh, oh.
Kkeuteopsneun i noraeThis endless song,
Seororeul hyanghae chum chwowe dance toward each other.
Uriui iyagiOur story is
Yeongwone muthin chaeleft buried in eternity.
Muneojil i byeoldeulkkajiEven until these stars crumble,
Heuryeojil yeongwone muthinburied in a fading eternity.
Chagaun ne ipsul kkeuteAt the edge of your cold lips,
Ilkeojwo nal, geurae, nalread me, yes, read me.
Geuryeojil i bamdeul wieAbove these nights that’ll be painted,
Sseureojil goyoe jillinsick of the silence that’s about to collapse.
Nal boneun ne nundongjaeIn your pupils that watch me,
Masyeojwo nal, geurae nan, oh, ohdrink me in, yes, I am, oh, oh.
P.s: AKUGETSU is the singer of the character “Till” and PARK BYEONG HOON is the singer for the character “Ivan”P.S. AKUGETSU is the singer for the character ‘Till,’ and PARK BYEONG HOON is the singer for the character ‘Ivan.’
Cure (Vivinos ‘Alien Stage’ Ost, Pt.7) Music Video
The meaning of ‘Cure’ is a story of love and healing. The lyrics create a dance between two souls that linger in each other’s presence.