Daakko Daakko Meka Lyrics — Pushpa | Sivam | Translation

Daakko Daakko Meka from the Telugu movie ‘Pushpa: The Rise – Part 1’ featuring Allu Arjun, Rashmika Mandanna is a splendid song, and it has delicious aria by Sivam. The sweet-tempered lyrics of the track are provided by Chandrabose. Devi Sri Prasad is the melodist of DAAKKO DAAKKO MEKA’s astounding music. The fancy music video of the canto is guided by Sukumar.

daakko daakko meka lyrics meaning in english
Song: Daakko Daakko Meka
Movie: Pushpa
Singer(s): Sivam
Songwriter(s): Chandrabose
Composer(s): Devi Sri Prasad
Director: Sukumar
Actor(s): Allu Arjun, Rashmika Mandanna
Language: Telugu language

The English translation of ‘Daakko Daakko Meka Song Lyrics’ is live now — check it out!

PUSHPA: THE RISE – PART 1 TELUGU MOVIE • DAAKKO DAAKKO MEKA FULL SONG LYRICS

  • Normal
  • Translation

Thandhane Thane Nane Nane,
Thandhane Thane Nane Nane,
Thanane Thanni Nani Nane,
Thanane Thanni Nani Nane,

Veluthuru Thintadhi Aku,
Veluthuru Thintadhi Aku,
Akuni Thintadhi Meka,
Akuni Thintadhi Meka,

Mekani Thintadhio Puli,
Mekani Thintadhio Puli,
Idhi Kadhara Akali,
Idhi Kadhara Akali,

Puline Thintadhi Chavu,
Chavunu Thintadhi Kalam,
Kalanni Thintadhi Khali,
Idhi Maha Akali,

Vetadedhi Okati Parigethedhi Inkokati,
Dhorikindha Idhi Sasthadi,
Dorakkapothe Adhi Sathadi,

Oka Jeeviki Akalesindha,
Inko Jeeviki Ayuvu Moodindhe,
Hey Dhakko Dhakko Meka,
Pulochi Korukudhi Peeka Huyi

Chepaku Purugu Yera,
Pittaku Nookalu Yera,
Kukkaku Mamasam Mukka Yera,
Manusulandhariki Brathuke Yera,

Gangamma Thalli Jathara,
Kollu Pottellu Kothara
Katthiki Neththuti Poothara,
Devathakaina Thappadhu Yera,
Idhi Lokam Thala Rathara

Yemarupatuga Unnava,
Yerake Chikkesthavu,
Yerane Minge Akali Untene,
Ikkada Brathiki Untavu, Haa!

Kale Kadupu Soodadhu Ro Neethi Nyayam,
Balam Unnodidhera Ikkada Ishta Rajyam,
Hey Dhakko Dhakko Meka,
Pulochi Korukudhi Peeka, Huyi!

Adigithe Puttadhu Aruvu Aruvu
Brathimalithe Bathuke Baruvu Baruvu
Kottara Undadhu Karuvu Karuvu
Devudikaina Dhebbe Guruvu Guruvu

Thannulu Chese Melu, Haa
Thammudu Kuda Seyadu, Haa
Buddhulu Seppe Patam, Haa
Buddhu Kuda Seppad Ehey,
Thaggedhe Ley.

PUSHPA | DAAKKO DAAKKO MEKA TELUGU SONG LYRICS ENGLISH MEANING

Veluthuru Thintadhi Aku, Veluthuru Thintadhi Aku
Leaf lives on Sunlight to grow.
Akuni Thintadhi Meka, Akuni Thintadhi Meka
The Goat eats away leaves to be alive.
Mekani Thintadhio Puli Mekani Thintadhio Puli
And a tiger hunts goat to survive.
Idhi Kadhara Akali Idhi Kadhara Akali
Isn’t it the power of Hunger?

Puline Thintadhi Chavu Chavunu Thintadhi Kalam
The tiger perishes in death the death dissolves in time.
Kalanni Thintadhi Khali Idhi Maha Akali
And the time surrenders before Kali. This is a great hunger.

Vetadedhi Okati Parigethedhi Inkokati
The hunted knows it should run faster and the hunter knows he should outrun his prey.
Dhorikindha Idhi Sasthadi Dorakkapothe Adhi Sathadi
If the hunted wins, it will live another day and the hunter knows, it should win to survive.
Oka Jeeviki Akalesindha Inko Jeeviki Ayuvu Moodindhe
Life for one, may mean death for another.

Hey Dhakko Dhakko Meka Pulocchi Korukudhi Peeka
Goat has to find a place to hide if it doesn’t want to be the next lunch of the tiger.

Chepaku Purugu Yera Pittaku Nookalu Yera
A worm is a bait to catch fish. Grains are used to trap the bird.
Kukkaku Mamasam Mukka Yera, Manusulandhariki Brathuke Yera
A piece of meat can lure the dog into danger. Survival is the hook for human beings.

Gangamma Thalli Jathara Kollu Pottella Kothara
In the festival, to please a god chicken and sheep gets killed.
Katthiki Neththuti Poothara Devathakaina Thappadhu Yera
The knife gets smeared with blood and even a goddess can’t escape from a bait.
Idhi Lokam Thala Rathara
This is the fate of the world,

Yemarupatuga Unnava Yerake Chikkesthavu
Yerane Minge Akali Untene Ikkada Brathiki Untavu
If you are not alert, the bait will catch you. You can only survive if you have a hunger to gobble the bait.

Kale Kadupu Soodadhu Ro Neethi Nyayam
Balam Unnodidhera Ikkada Ishta Rajyam
A hungry man can’t see right or wrong. Only the fittest will survive here.

Hey Dhakko Dhakko Meka Pulocchi Korukudhi Peeka
If the goat does not want to be the tiger’s next meal, it must find a place to hide.

Pushpa: The Rise – Part 1 Film’s Daakko Daakko Meka Music Video | Ft. Allu Arjun, Rashmika Mandanna

Make sure to check new music video for Daakko Daakko Meka from a fancy movie Pushpa: The Rise – Part 1.

Watch Daakko Daakko Meka Song Lyrics that Sivam appealingly sung and are featured in the Pushpa: The Rise – Part 1 film of Allu Arjun, Rashmika Mandanna . The lyrics writer scripted the Daakko Daakko Meka Telugu lyrics and Sukumar commandedthe music video.