Lavt writes and composes ‘Daisy,’ a song that mixes gentle melodies with heartfelt lyrics. Collaborating with Takeo Kira, the artist creates a tune that resonates with warmth and sincerity. The track tells the story of finding hope and love in the midst of chaos.
Released: May 28, 2025
daisy
Lavt • From “glauben”
daisy Lyrics Translation (from “glauben”)
The lyrics mention a ‘blurred and muddy city at night,’ painting a vivid contrast to the clarity that love brings. Lavt sings, ‘I’ll make something bloom in your withered life,’ capturing the essence of renewal. The poet uses simple, kind words to describe emotional healing and connection.
Omoi ashidori toWith heavy footsteps and,
Mitasarenakute yugandeita kokoroa heart that felt empty and distorted,
Sonna nichijou wo nurikaeru younait was like something that could repaint my daily life;
Kibou ni attaI finally found hope.
Fukaku tojikometeita kanashimi woThe sadness I’d locked deep away,
Kizukazu ni tsutaeraretandayou reached it without even realizing.
Hidoku midareta koe mo zattou moEven the chaotic voices and the noise of the crowd,
Wasure sasete kuretandayou’ve made me forget them all.
Anata ga moshimo kurushii naraIf you’re ever in pain,
Shiroku nigori no nai yasashii kotoba deI’ll use pure, kind, and clear words,
Tsutsumi konde shimaetarato wrap you up completely.
DaisyDaisy,
Anata no koe wo kikasetelet me hear your voice.
Futashika na kotoba nara iranai yoI don’t need any uncertain words.
DaisyDaisy,
Anata ga sukutta younijust like the way you saved me,
Kareta nichijou ni boku ga sakaseru karaI’ll make something bloom in your withered life.
Boyakete nigotta yoru no machiThe blurred and muddy city at night,
Namida de affureta boku no machimy city that was overflowing with tears.
Yoriso kotoba ga mitsukaranai toki niWhen I couldn’t find any words to lean on,
Hikari ni attaI found the light.
Kuraku nibu matteita kurushimi gaThe pain that had grown dark and dull,
Uso no youni arai nagasaretawas washed away as if it were all a lie.
Bukiyou na jibun wo aiseru youniSo I could learn to love my clumsy self,
Ai wo oshiete kuretandayou showed me what love really is.
Anata ga moshimo sabishii naraIf you’re ever lonely,
Aoku nigori no nai yasashii yozora deunder the blue, clear, and kind night sky,
Futari dake no tabi wo shiyoulet’s go on a journey, just the two of us.
DaisyDaisy,
Anata no yuki wo tokashiteI’ll melt away your snow,
Hakushiteita tsubomi wo adetai yoand I want to give you the flower buds I’ve been hiding.
DaisyDaisy,
Anata ga waratta younijust like the way you smiled,
Tsumeta raiu wo haraseru karaI can make the cold thunderstorm clear away.
DaisyDaisy,
Anata no koe wo kikasetelet me hear your voice.
Futashika na kotoba nara iranai yoI don’t need any uncertain words.
DaisyDaisy,
Anata ga sukutta younijust like the way you saved me,
Kareta nichijou ni boku ga sakaseru karaI’ll make something bloom in your withered life.
daisy Music Video
‘Daisy’ lyrics offer a touching story of love and hope. Lavt, in her solo album ‘glauben,’ creates a song that blends emotional depth with a soothing melody.