Dakknu Dakknu Naa Lyrics English Meaning — Aalkoottathil Oruvan | Gowry Lekshmi | Jassie Gift
Gowry Lekshmi and Jassie Gift join forces in ‘Dakknu Dakknu Naa,’ a vibrant track from the album ‘Aalkoottathil Oruvan.’ Pradeep Babu writes the lyrics and composes the melody, blending traditional Kerala beats with a modern twist. The song invites listeners to celebrate life with its infectious rhythm.
Dakknu Dakknu Naa
Gowry Lekshmi | Jassie Gift • From “Aalkoottathil Oruvan”
Lyricist
Pradeep Babu
Composer
Pradeep Babu
Aalkoottathil Oruvan’s Dakknu Dakknu Naa Malayalam Lyrics English Meaning
The poet crafts lines like ‘Damma Damma, this rhythm’s like a ‘Pooram’ festival waiting to explode,’ evoking the energy of Kerala’s grand festivals. Gowry Lekshmi sings about love and loyalty, comparing her beloved to ‘Vasco’s precious gold.’ The lyrics mix devotion with the imagery of blooming flowers and starry skies.
Damma Damma Thaalam Ithu Thottaal Pottum PooramDamma Damma, this rhythm’s like a ‘Pooram’ festival waiting to explode.
Kottum Paattum Melam Ee Naadinu Motham ThaalamWith drumming and songs, this rhythm fills the whole land.
Paadidaam Melathil Aadidaam ThaalathilLet’s sing to the music and dance to the beat.
Dinam Thorum Naamellaam VaravelkkaamWe’ll welcome every day together.
Paadidaam Melathil Aadidaam ThaalathilLet’s sing to the music and dance to the beat.
Dinam Thorum Naamellaam VaravelkkaamWe’ll welcome every day together.
Hey Paadeedaam Melathil Aadeedaam ThaalathilHey, let’s sing to the music and dance to the beat.
Dinam Thorum Naamellaam VaravelkkaamWe’ll welcome every day together.
Adi Thudarum Nin Vazhiye EnnumI’ll always follow in your footsteps.
Adi Patharaatharike Nikkum KoodeI’ll stand right beside you without faltering.
Adi Thudarum Nin Vazhiye EnnumI’ll always follow in your footsteps.
Adi Patharaatharike Nikkum KoodeI’ll stand right beside you without faltering.
En Raja Raja Nneye Vaaskodayin PonneYou’re my king of kings, like Vasco’s precious gold.
Kanne Kanne Kannin Kannaay MelleMy dear, you’re the apple of my eye, so gently.
Pandetho Theerathu Paanjodum NerathuOn some distant shore, while running fast,
Pakayode Eriveyilin Ushirodewith a fierce spirit under the burning sun’s heat.
Nin Chiri Vidarum Neramennil EnnumWhenever your smile blooms within me,
Niranirayaay Snehamalar Pookkumrows of flowers of love will blossom.
Nin Chiri Vidarum Neramennil EnnumWhenever your smile blooms within me,
Niranirayaay Snehamalar Pookkumrows of flowers of love will blossom.
Hey Mele Mele MinnumHey, we’re shining high above,
Thaazhe Thaazhe Chinnum Naamand sparkling down below.
Santhoshathin Koottaay Koottam NinneWe’re a joyful crowd standing by you.
Damma Damma Thaalam Ithu Thottaal Pottum PooramDamma Damma, this rhythm’s like a ‘Pooram’ festival waiting to explode.
Kottum Paattum Melam Ee Naadinu Motham ThaalamWith drumming and songs, this rhythm fills the whole land.
Kaanunne Minnum Ponnin MohangalI see golden dreams shining bright.
Chimmunne Nakshathrathin KolangalPatterns of stars are blinking.
Innolam Kaanaa Theeram ThedumbolWhen we search for shores never seen before,
Vannethum Kaattaay Melleyou arrive gently like the wind.
Chuttippaayum Eennam Thedum Hey Raja NeeyennumYou’re the one seeking the swirling melody, my king.
Kaalam Thorum Njagalkkennum RajaadhiraajaYou’ll always be our King of Kings forever.
The meaning of ‘Dakknu Dakknu Naa’ is a celebration of life and love. The lyrics highlight unity and joy, offering a message of togetherness through every verse.