Dame Otro Motivo Lyrics English Meaning — #Tonyo4Ever | Rojuu

Roc Jou Morales writes and composes ‘Dame Otro Motivo,’ a heartfelt track from the album ‘#Tonyo4ever.’ The song mixes city chaos with personal struggles. Chef C joins to shape the tune, creating a raw blend of urban vibes and emotional beats.

Dame Otro Motivo Lyrics English Meaning — #Tonyo4Ever | Rojuu
Released: October 17, 2025

Dame Otro Motivo

Rojuu • From “#Tonyo4ever”

Lyricist
Roc Jou Morales
Composer
Roc Jou Morales, Chef C

Dame Otro Motivo Lyrics Translation (from “#Tonyo4ever”)

The lyrics describe a love that won’t let go. Roc Jou Morales sings, ‘Give me another reason why I shouldn’t love you,’ showing the push and pull of a relationship. The poet mentions a photo under a phone case, a small detail that keeps the memories alive.

Eh-eh-eh-ehEh-eh-eh-eh
StarinaStarina
Uh-ahUh-ah
Perdido En La CiudadLost in the city
Uh-ah-ah YeahUh-ah-ah yeah
Ah-eh-ahAh-eh-ah
Ay MorOh babe
Como Me Tienes MorLook at how you’ve got me, babe
Dame Un Motivo Por El Que No AmarteGive me a reason why I shouldn’t love you,
Esa Joven Causa Division Yeahthat girl’s causing a rift, yeah.
Y Es Que No Puedo Dejar De Pensarte AyAnd I just can’t stop thinking about you, oh,
Me Hace Palpitar El Corazonmaking my heart race.
Tienes Mi Cabeza Enganchada A La Sombra AyYou’ve got my head hooked on the shadows, oh,
Tomando Una Dosis Que Lleva A La Tumba Ah-ahtaking a dose that leads to the grave, ah-ah.
No Se Como Haces Que El Cora No Lo DerrumbaI don’t know how you keep my heart from collapsing,
Y Llevo Su Fotografia Debajo La Funda Ayand I keep her photo under my phone case, oh.
Mi Familia Se Esta PreocupandoMy family’s starting to worry,
Se Me Nota En La Cara Que No Estamos Igual Noit shows on my face that we’re not the same, no.
Te Paso Los Dias RecordandoI spend my days remembering you,
Estoy Tomando Para Dejar De PensarI’m drinking just to stop thinking.
Que No Te Quiero BuscarThat I don’t want to look for you
En Ninguna Otra Mujerin any other woman,
Porque Es Que No Vas A Estarbecause you’re just not gonna be there
Y A Otra No Quiero J#der Ayand I don’t want to f#ck with anyone else, oh.
Vuelve A Aparecer AyShow up again, oh,
Vuelve Por Aqui Aycome back around here, oh,
Sin Esa Mujer No Se Como Ser Felizwithout that woman, I don’t know how to be happy.
Dame Otro Motivo Por El Que No AmarteGive me another reason why I shouldn’t love you.
Ponmelo Facilito En Alguna ParteMake it easy for me somewhere,
Dame Una Palabra Que A Mi No Me Marquegive me a word that won’t leave a mark on me.
Me Tienes Sufriendo De Miercoles A MartesYou’ve got me suffering from Wednesday to Tuesday,
Dame Otro Motivo Por El Que No Amartegive me another reason why I shouldn’t love you.
Te Tengo Buscando Carino En Cualquier Parte Mi AmorI’ve got you looking for love anywhere, my love,
Y Se Que Nada Sera Como Antes Noand I know nothing’s gonna be like it was, no,
Pero Juntos Lo Hacemos Interesantebut together we make it interesting.
He Hecho Tantas Cosas MalI’ve done so many things wrong.
Tantas Cosas Que No Se Pueden RehacerSo many things that can’t be undone.
StarinaStarina
Yeah Y Ese A Mi Me OdiaYeah, and that guy hates me
Por Que Aun Te Gusta Mi Melodiabecause you still like my melody.
Y Sabe El Peligro Que SupongoAnd she knows the danger I pose,
Y Sabe Lo Mucho Que Tu Me ImportasAnd she knows how much you matter to me.
Intuye Que Facil Yo No Me RindoShe senses I don’t give up easily,
Y Descarrilare Si Veo Que Lo Llamas LindoAnd I’ll derail if I see you call him cute.
Ay MorOh baby,
A Otro Tu No Le Digas Mor Tampoco Lindo NoDon’t call anyone else baby or cute, no.
Yo Me Estaba Sacando El Carnet Para ConducirI was getting my driver’s license,
Y Acabe Tomando Tanto B#nzo Que SuspendiAnd I ended up taking so much B#nzo that I failed.
Porque No Tengo Forma Para Aniquilar Tu RostroBecause I’ve got no way to erase your face,
Y Antes Que Aniquilarlo Prefiero MorirAnd I’d rather die than wipe it away.
Asi Que Dame Otro Moti AySo give me another motive, ay,
Dame Otro Motivo Para No PensarGive me another reason not to think.
Dame Otro Motivo Para No Amarte AyGive me another reason not to love you, ay.
Dame Otra Dame Otra Ay MorGive me another, give me another, oh baby.
Dame Otro Motivo Para No AmarteGive me another reason not to love you.
Dame Otro Motivo Para No Amarte AyGive me another reason not to love you, ay.
Dame Otro Motivo Para No AmarteGive me another reason not to love you.
Me Tienes Sufriendo De Miercoles A MartesYou’ve got me suffering from Wednesday to Tuesday.
Dame Otro Motivo Por El Que No AmarteGive me another reason why I shouldn’t love you.
Ponmelo Facilito En Alguna ParteMake it easy for me somewhere.
Dame Una Palabra Que A Mi No Me MarqueGive me a word that doesn’t scar me.
Me Tienes Sufriendo De Miercoles A MartesYou’ve got me suffering from Wednesday to Tuesday.
Tienes Mi Cabeza Enganchada A La Sombra AyYou’ve got my head hooked to the shadow, ay,
Tomando Una Dosis Que Lleva A La Tumba Ah-ahTaking a dose that leads to the grave, ah-ah.
No Se Como Haces Que El Cora No Lo DerrumbaI don’t know how you keep my heart from collapsing,
Y Llevo Su Fotografia Debajo La FundaAnd I carry her photo under the case.
Me Tienes Sufriendo De Miercoles A MartesYou’ve got me suffering from Wednesday to Tuesday.
Me Tienes Sufriendo De Miercoles A Martes StarinaYou’ve got me suffering from Wednesday to Tuesday, Starina.

Dame Otro Motivo Music Video

‘Dame Otro Motivo’ lyrics are about the pain of holding on to a love that’s slipping away. The track, sung in Spanish, captures the struggle of moving forward when the past keeps pulling you back.