Sid Sriram performs ‘Dammunna Annathammullu’ from the album Kd The Devil, starring Dhruva Sarja and Reeshma Nanaiah. Lyricist Chandra Bose and composer Arjun Janya create an anthem celebrating brotherhood’s pure connection.
Released: December 26, 2025
Dammunna Annathammullu
Sid Sriram • From “Kd The Devil”
Kd The Devil’s Dammunna Annathammullu Telugu Lyrics English Meaning
Chandra Bose contrasts divided families with brothers rejecting possessiveness. Lyrics state ‘Naadhi Naadhi Antu Ledhikkada’ to emphasize shared identity. The ‘golden wheels’ metaphor defines their role in the family’s journey.
Aakaasham Lona LedhuIt doesn’t exist in the sky,
Bhoolokam Lona Ledhuit’s not found on Earth,
Swargaana Lene Ledhantaand they say it’s not even in heaven.
Ee Bandham AnubandhamThis bond, this profound connection.
Ye Dishti Raane RaadhuNo evil eye can ever touch it,
Ye Keedu Raane Raadhuno harm can ever come to it,
Ye Naadu Veedipodhantaand they say it will never be broken.
Ee Bandham AnubandhamThis bond, this profound connection.
O Talliki Andharu PudataruEveryone is born to a mother,
Tallini Saakendhuku Vantulu Pedatarubut they create divisions when it’s time to care for her.
O Intlo Andharu PerigeruEveryone grows up in one house,
Intini Vidateesi Godalu Kadataruthen they divide the home and build walls.
Naadhi Naadhi Antu LedhikkadaHere, there’s no such thing as ‘mine, all mine’,
Nenu Anna Maate Raadhikkadathe very word ‘I’ doesn’t even exist here.
Andharu Kalisi Okate NeedaEveryone comes together under a single shadow,
Eeda Andaru Kalisi Okate Needaright here, they all unite beneath one shade.
Aakaasham Lona LedhuIt doesn’t exist in the sky,
Bhoolokam Lona Ledhuit’s not found on Earth,
Swargaana Lene Ledhantaand they say it’s not even in heaven.
Ee Bandham AnubandhamThis bond, this profound connection.
Dhammunna AnnatammuluThese courageous brothers,
Veellu Ee Bandiki Bangaru Chakraaluthey’re the golden wheels for this vehicle.
Premunna Iddaru ChellelluThe two loving sisters,
Bandiki Iruvaipula Ratnapu Deepaaluare like jeweled lamps on both sides of the vehicle.
Egudu Diguduleka ParugettaaliIt must race on without any ups or downs,
Eppudu Aagipoka Payaninchaaliit must journey forward without ever stopping.
Aage Vaallaku Aashalu VeliginchaliIt must light up hope for those who have stopped,
Batukuna Aage Vaallaku Aashalu Veliginchalifor those whose lives have stalled, it must ignite a flame of hope.
Aakaasham Lona LedhuIt doesn’t exist in the sky,
Bhoolokam Lona Ledhuit’s not found on Earth,
Swargaana Lene Ledhantaand they say it’s not even in heaven.
Ee Bandham AnubandhamThis bond, this profound connection.
Dammunna Annathammullu Music Video
Sid Sriram’s anthem declares a sacred bond providing unified shelter. The Dammunna Annathammullu lyrics in English describe a connection unmatched in heaven or on earth.