Dancemos Um Slow Lyrics Meaning – Recantigas – As Canções De Miguel Araújo | Os Quatro E Meia & Miguel Araújo

Os Quatro e Meia & Miguel Araújo weave urban tension with melodic calm in ‘Dancemos Um Slow’ from album Recantigas. Lyricist Miguel Araújo and composers João Só, João Sampayo, Estúdio Zeco frame rising prices and digital overload against a plea for human respite. The contrast between algorithmic precision and emotional uncertainty drives the track’s urgency.

Dancemos Um Slow Lyrics Meaning – Recantigas - As Canções De Miguel Araújo | Os Quatro E Meia & Miguel Araújo
Released: October 17, 2025

Dancemos Um Slow

Os Quatro E Meia & Miguel Araújo • From “Recantigas – As Canções de Miguel Araújo”

Lyricist
Miguel Araújo
Composer
Miguel Araújo, João Só, João Sampayo, Estúdio Zeco

Dancemos Um Slow Lyrics Translation – Recantigas – As Canções de Miguel Araújo Soundtrack

Miguel Araújo juxtaposes gas price spikes with requests for relational signals: ‘Give me a sign / The light in the city grows brighter.’ When he sings ‘You still know where I am,’ it counters the lyric’s earlier disorientation. The repeated slow dance invitation counters accelerating societal rhythms described through boiling blood and mismatched melodies.

O Ritmo SobeThe rhythm builds,
E O Algoritmo SabeAnd the algorithm knows.
A Gasolina SobeThe price of gas is rising,
Antes Que A Música AcabeBefore the music is over.
Faz-me Um SinalGive me a sign,
Aumenta A Luz Na CidadeThe light in the city grows brighter,
E Mais Um Peito ImplodeAnd one more chest implodes,
Se Aumenta A VelocidadeAs the speed picks up.
E A Idade Já Não PodeAnd age just can’t keep up,
Faz-me Um SinalGive me a sign.
Se Eu Já Não Sei Onde VouIf I don’t know where I’m going anymore,
Tu Ainda Sabes Onde Eu EstouYou still know where I am.
O Que Será Ninguém SabeWhat will be, nobody knows,
Antes Que A Música AcabeBefore the music is over.
Dancemos Um SlowLet’s have a slow dance,
Dancemos Um SlowLet’s have a slow dance.
O Sangue FerveThe blood boils,
A Informação Não SabeThe information doesn’t know.
Se O Passo Já Não ConsegueIf your feet can’t keep up,
E A Melodia Não CabeAnd the melody doesn’t fit.
Faz-me Um SinalGive me a sign,
O Ritmo AvançaThe rhythm pushes forward.
O Ruído Não CedeThe noise won’t let up,
Se Tentas Entrar Na DançaIf you try to join the dance.
E O Teu Corpo Não PedeAnd your body isn’t asking for it,
Faz-me Um SinalGive me a sign.
Se Eu Já Não Sei Onde VouIf I don’t know where I’m going anymore,
Tu Ainda Sabes Onde Eu EstouYou still know where I am.
O Que Será Ninguém SabeWhat will be, nobody knows,
Antes Que A Música AcabeBefore the music is over.
Dancemos Um SlowLet’s have a slow dance,
Dancemos Um SlowLet’s have a slow dance.
Se Eu Já Não Sei Onde VouIf I don’t know where I’m going anymore,
Tu Ainda Sabes Onde Eu EstouYou still know where I am.
O Que Será Ninguém SabeWhat will be, nobody knows,
Antes Que A Música AcabeBefore the music is over.
Dancemos Um SlowLet’s have a slow dance.
Se Eu Já Não Sei Onde VouIf I don’t know where I’m going anymore,
Tu Ainda Sabes Onde Eu EstouYou still know where I am.
O Que Será Ninguém SabeWhat will be, nobody knows,
Antes Que A Música AcabeBefore the music is over.
Dancemos Um SlowLet’s have a slow dance,
Dancemos Um SlowLet’s have a slow dance.

Dancemos Um Slow Music Video

This Recantigas collaboration positions physical presence as antidote to信息 overload. For clear ‘Dancemos Um Slow’ lyrics translation from Portuguese, the track’s refuge-seeking impulse explains its cultural resonance. Human steadiness outlasts volatile systems in Araújo’s composition.