Top Barry and Rapeter release DD backseat, a track that follows high school rappers navigating fame. Lyricists 吴嘉轩 and 杨博睿 draft the words while Yoken_Official creates the music. The song tells the story of teenage ambition and school life.
![Dd Backseat Lyrics [English Meaning] | Rapeter | Top Barry](https://lyricsraag.com/wp-content/uploads/2026/04/dd-backseat-rapeter-top-barry-translation.webp)
Released: March 27, 2026
DD backseat
Rapeter | Top Barry
DD backseat Meaning & Lyrics (Rapeter | Top Barry)
Top Barry mentions riding in a business car while the driver waits at the school gate. The performer describes carrying a Prada backpack into the classroom. His lyrics talk about balancing classes during the day with performing at night.
Rapeter:Rapeter:
DD backseatDD backseat.
Top Barry/Rapeter:Top Barry/Rapeter:
Me and ma bro women quanbu dou zuo jin le DD backseatMe and my bro, we all sit in the DD backseat.
Hua liang bei de qian wo da qi zuo de shangwu che siji ta xiaomenkou liji daimingSpending twice the money to take a business car, the driver is on standby right at the school gate.
Gebi de xuedi yong wo gequ de beatThe junior next door is using my song’s beat.
Ta xiang canjia wenyi huiyan feeling like meHe wants to join the talent show, feeling like me.
Now i’m picking my featNow I’m picking my features.
Wo bu yiding manyi tamen chang de laji rang wo PTSDI might not be satisfied; the trash they sing gives me PTSD.
Dang women zai DD backseatWhen we’re in the DD backseat,
DD backseatthe DD backseat.
Wo bei le ge Prada de shubao jin jiaoshiI walk into the classroom carrying a Prada backpack.
Banzhuren ta see me flexingThe homeroom teacher sees me flexing.
DD backseatDD backseat.
Wo bu shi ge bad guyI’m not a bad guy,
Danshi zai banzou shang feeling Billie Eilishbut on the beat, I’m feeling like Billie Eilish.
Top Barry:Top Barry:
Me and my bro zuo zai DD backseatMe and my bro are sitting in the DD backseat,
Bian shuo bian changtalking and singing at the same time.
Che de houzuo wo xixin zhengli zhe wo de xiaofuIn the back seat of the car, I carefully straighten out my school uniform.
Go fast qing ni kai de kuai yidian yao gan bu shang leGo fast, please drive a bit faster, we’re going to be late.
Zhan zai ban menkou jing le ge li gei xiaolingdaoStanding at the classroom door, I give a salute to the school leaders.
Wo de shuangzhong shenfen youshiMy dual identity is an advantage,
Xianzhu baitian shangke wanshang wo yanchutaking classes during the day, while I perform at night.
You laoshi zhua chouyan bro we get moveA teacher is catching smokers, bro, we’ve got to move.
Na wo zhe zhou bu shangxue le wo shang ge jiemuThen I won’t go to school this week, I’ll go on a show instead.
Wo neng yixi jide shang ge xueqi you haoduo rapper tamen xiang dangdaoI can faintly remember last semester, there were so many rappers wanting to get in the way.
I’m a star in school wo hai weichengnianI’m a star in school, and I’m still underage.
Weile dang mingxing wo dei wang shang tiaoTo be a star, I have to aim higher.
Wo de qingdi dang zhe wo mian liao wo xuejieMy rival in love flirts with the senior girl right in front of me.
Wo de tongxue ni xiangdang haoxiaoMy classmate, you’re quite ridiculous.
High school rapper wo he Wu JiaxuanAs high school rappers, me and Wu Jiaxuan,
Zhuan da naxie bu tinghua de xiao huangmaowe specialize in taking down those unruly punks.
A fan told meA fan told me,
Ta gebi de xuexiao de pengyou de pengyou shi wo de tongxueher friend from the school next door’s friend is my classmate.
Ta shuo bai le jiushi xiang hezhaoTo put it bluntly, she just wants a photo with me.
I don’t give a f#k boutI really don’t care about,
Ta pengyou shi shui de tongxuewhose classmate her friend is.
Tamen zai wen Barry ge wei sha name zixin name shuaiThey keep asking why bro Barry is so confident and handsome.
Wo shuo qishi women hui de bu duoI say actually, we don’t know that much.
Dan weiyi nenggou queding de shi dang wo shang le taiBut the only thing I can be sure of is when I get on stage,
Tamen pin cuo wo de mingzi que neng chang dui wo de ge (Let’s go Let’s go)they spell my name wrong but can sing my song right (Let’s go Let’s go).
Top Barry/Rapeter:Top Barry/Rapeter:
Me and ma bro women quanbu dou zuo jin le DD backseatMe and my bro, we’re all sitting in the Didi backseat.
Hua liang bei de qian wo da qi zuo de shangwu che siji ta xiaomenkou liji daimingI spend double the money to call a business car, and the driver is waiting at the school gate for orders.
Gebi de xuedi yong wo gequ de beatThe underclassman next door uses the beat from my song,
Ta xiang canjia wenyi feeling like mehe wants to join the talent show, feeling like me.
Now i’m picking my featNow I’m picking my features.
Wo bu yiding manyi tamen chang de laji rang wo PTSDI’m not always satisfied, the trash they sing gives me PTSD.
Dang women zai DD backseatWhen we’re in the Didi backseat,
DD backseatDidi backseat,
Wo bei le ge Prada de shubao jin jiaoshiI carry a Prada backpack into the classroom.
Banzhuren ta see me flexingThe homeroom teacher sees me flexing,
DD backseatDidi backseat.
Wo bu shi ge bad guyI’m not a bad guy,
Danshi zai banzou shang feeling Billie Eilishbut on the instrumental, I’m feeling like Billie Eilish.
Rapeter:Rapeter:
What the f#ck u mean bro wo mei ting dong jintian wo zhiri gemenr zai zhe sao yandiWhat do you mean bro, I don’t get it. I’m on duty today, sweeping up cigarette butts here.
Nimen wen wo ta de xianzhuang wo zhende bu qingchu wo henjiu meiyou jian guo ta zai xiaoyuan liYou ask me how he’s doing, and I really don’t know. I haven’t seen him on campus for a long time.
Queshi Top Barry shi wo de xiao xuedi ta zuijin zou de tai gao women henshao lianxiIt’s true that Top Barry is my junior, but he’s been rising too high lately, so we rarely talk.
Xianzai xiaohai chi de shenme fayu zhen ta ma de kuai wo dou bu haoyisi jiao wo ziji gaonianjiWhat are kids eating these days? They grow up so incredibly fast, I’m embarrassed to even call myself a senior.
Ei wo gen ni shuo dui leHey, I was right about what I told you.
Ang shang xueqiAh, last semester,
Ta kaishi zhuang bu renshi wo ta xiang yao zhuang dian bihe started pretending not to know me, wanting to act like a big deal.
Wo shuo wo pengyou de pengyou ta xiang yao gen ta pai ge zhao ta shuo zhe queshi bu tai fangbian diI said my friend’s friend wanted to take a picture with him, and he said it’s really not convenient.
Wo xin li mian f#k but wo bu xiang dangmian tiIn my mind I’m cursing, but I don’t want to bring it up to his face.
Huangjin dadang dangnian weWe were the golden duo back then,
We be like trouble makerwe were like troublemakers.
Trouble maker we theTroublemakers we were,
Nobody f#k with usand nobody messed with us.
Song ta qu gaokao wo da le ge zhuancheTo send him to the college entrance exam, I called a premium car.
Zhongdian shi zhuankeThe destination is a junior college,
Huozhe shi Stanfordor maybe it’s Stanford.
Wo caice na gailv shi yiban yiban deI guess the chances are fifty-fifty.
Ta chezhe hen kuankuoHis path ahead is very wide,
Ta bu keneng fancheand he can’t possibly crash.
Ta canjia wan jiemu hou chuxian zai bannerAfter he participated in the show, he appeared on the banners.
Diyi ming GaiFirst place, Gai.
Dier ming BridgeSecond place, Bridge.
Xianzai Top Barry ta biancheng wo san ge (Let’s go Let’s go)Now Top Barry has become my respected third brother (Let’s go Let’s go).
Top Barry/Rapeter:Top Barry/Rapeter:
Me and ma bro women quanbu dou zuo jin le DD backseatMe and my bro, we all get into the Didi backseat.
Hua liang bei de qian wo da qi zuo de shangwu che siji ta xiaomenkou liji daimingSpending double the cash, I proudly ride in a business car while the driver waits right at the school gate.
Gebi de xuedi yong wo gequ de beatThe younger student next door is using the beat from my song.
Ta xiang canjia wenyi feeling like meHe wants to join the talent show, feeling like me.
Now i’m picking my featNow I’m picking my features.
Wo bu yiding manyi tamen chang de laji rang wo PTSDI might not be satisfied; the trash they sing gives me PTSD.
Dang women zai DD backseatWhen we are in the Didi backseat.
DD backseatDidi backseat.
Wo bei le ge Prada de shubao jin jiaoshiI walk into the classroom carrying a Prada backpack.
Banzhuren ta see me flexingThe homeroom teacher sees me flexing.
DD backseatDidi backseat.
Wo bu shi ge bad guyI’m not a bad guy,
Danshi zai banzou shang feeling Billie Eilishbut when the beat drops, I’m feeling like Billie Eilish.
DD backseat Music Video
What does DD backseat mean? The lyrics describe the confidence of young artists. This Chinese rap track is perfect for anyone exploring youth ambition lyrics translation.