“Deewaana Deewaana” by A.R. Rahman appears on the album ‘Tere Ishk Mein’, starring Dhanush and Kriti Sanon. Lyricist Irshad Kamil opens the song with a person living in such reverence that the world calls them mad. This complete devotion establishes the song’s direction from the start.

Deewaana Deewaana
A.R. Rahman • From “Tere Ishk Mein”
Tere Ishk Mein’s Deewaana Deewaana Lyrics Translation
The lyrics later ask if the speaker is the fragrance or simply lost within it, blurring the lines of identity. Another line challenges the nature of love, stating every desire has a limit before asking the beloved to name theirs. This questions the very possibility of boundaries in their connection.
Deewaana Deewaana Music Video
The song traces a path from deep admiration to a worshipful state. This journey illustrates a love so consuming that being called ‘mad’ is accepted. The music and words combine to show a complete surrender to another person, presenting this devotion as a final reality.