Deewaniyat Title Track Lyrics Meaning (in English) | Ek Deewane Ki Deewaniyat | Vishal Mishra

A fiery passion ignites in the Deewaniyat Title Track. This powerful Hindi song is from the movie Ek Deewane Ki Deewaniyat. Vishal Mishra’s vocals channel raw, unyielding emotion. He captures a love that borders on obsession. The track immediately establishes a tone of intense declaration. It sets the stage for a dramatic love story.

Deewaniyat-Title-Track-Lyrics-Meaning-in-English-Ek-Deewane-Ki-Deewaniyat-Vishal-Mishra
Released: August 29, 2025

Deewaniyat Title Track

Vishal Mishra • From the album “Ek Deewane Ki Deewaniyat”

Ek Deewane Ki Deewaniyat
Lyricist
Kunaal Vermaa
Composer
Kaushik-guddu, Zia
Featuring
Harshvardhan Rane, Sonam Bajwa

Ek Deewane Ki Deewaniyat’s Deewaniyat Title Track Lyrics Translated to English

The full weight of this obsession is revealed in the translation of the lyrics “Tere Dil Pe Haq Mera Hai,” AKA “Deewaniyat Title Track.” The song’s meaning becomes clear at this point. Kunaal Vermaa wrote the lyrics. They are a bold proclamation of ownership, with lines like, “My right is on your heart, you are undoubtedly mine.” This is not a gentle request. Instead, it is a powerful statement of fact. The song portrays a love driven more by the “fear of losing you” than by simple affection.

Tere Dil Pe Haq Mera HaiYour heart rightfully belongs to me.
Tu Sanam Beshaq Mera HaiMy love, you are without a doubt mine.
Phir Lakeerein Ho Ya Na HoWhether the lines of fate exist or not,
Tu Mera Hai Tu Mera HaiYou are mine, you are truly mine.
Jo Tu Aag Hai, Haan To Phir Mujhe,If you are fire, then yes, I have
Jalne Ka Shauk Hai, Jalne Ka Shauk Haia passion for burning, a desire to be consumed.
Marne Se Kahin, Jyada Haan TujheYet, far more than death,
Khone Ka Khauf Hai, Khone Ka Khauf HaiI feel the dread of losing you, a deep fear that arrives when thoughts of separation emerge.
Tu Chahiye Mujhe, Chahe Kahe IseI need you, whether you call this
Mera Junu Ya Phir, Tu Zid Merimy obsession, or my stubbornness.
Tu Hi Armaan Tu Hi Sach HaiYou are my desire, my only truth;
Keh Rahi Deewaniyat HaiMy madness for you speaks.
Main Ye Dil Pe Likh Chuka HoonUpon my heart, I have written:
Tu Mera Hai Tu Mera HaiYou are truly mine.
Tere Aage Zindagi KiIn your presence, my own life
Khaakh Jitni Ehmiyat Haiholds as much importance as dust.
Faisla Main Kar Chuka HoonI have already made the decision:
Tu Mera Main Bhi Hu Bas TeraYou are mine, and I am only yours.
Paane Ki Tujhko Hasrat Liye Hi, It is with the deep longing to make you mine,
Raaton Ko Main Jaagta Hoonthat I stay awake through the nights.
Kyu Jaane Phir Bhi Dushaman Despite this, I don’t know why
Teri Do Ankhon Ko Main Lagta HoonI appear as an enemy in your eyes.
Kahe Na Chahe Tu MujheWhether you say you want me or not,
Karunga Tujhe Ishq MainI will continue to love you intensely.
Mujhe Ye Parwaah NahiI do not care in the slightest
Jo Bhi Ho Mera Anjaam Har Haal Meinwhat my outcome may be, no matter the situation.
Tu Chahiye Mujhe, Jo Bhi Saza MileI need you, whatever the punishment is.
Parwaah Hai Phir Kise Anjaam KiWho even cares about the consequences?
Tu Hi Armaan Tu Hi Sach HaiYou are my desire, my only truth;
Keh Rahi Deewaniyat HaiThis is what my madness for you says.
Main Ye Dil Pe Likh Chuka HuI have written upon my heart
Tu Mera Hai Tu Mera Haithat you are truly mine.
Tere Aage Zindagi KiIn your presence, my own life
Khaakh Jitni Ehmiyat Haiholds as much importance as dust.
Faisla Main Kar Chuka HoonI have already made the decision:
Tu Mera Main Bhi Hu Bas TeraYou are mine, and I am only yours.
Tu Mera Hai, Tu Mera HaiYou are mine, you are truly mine.

Tere Dil Pe Haq Mera Hai Music Video

On screen, Harshvardhan Rane and Sonam Bajwa bring this intense narrative to life. The song’s powerful composition is by Kaushik-guddu and Zia. Their work perfectly complements Mishra’s emotive voice. This is a combination for which the singer is well-known. The result is a track that synthesizes its sonic and lyrical elements to portray an all-consuming love.