Demencia Lyrics Meaning — Depr

DEPR

The lyrics ask hard questions about love and honesty. One line translates to, 'I’ve got a doubt and I want to know, if you ever truly loved me.' The vocalist questions the sincerity of a past relationship, painting a picture of heartbreak and self-reflection.

InterleavedOriginalTranslation

Finjo demencia pa' no saberI'm playing dumb so I don't have to know,

Todas las mentiras que me echasteall the lies you told me.

Y aunque intentaras querer volverAnd even if you tried to come back,

El tiempo lo desaprovechasteyou've already wasted your chance.

Tengo una duda y quiero saberI've got a doubt and I want to know,

Si en algún momento sí me amasteif you ever truly loved me.

Y no me pidas una explicaciónAnd don't ask me for an explanation,

Porque cuando las pedía yobecause when I was the one asking,

Baby todo el tiempo me ignorastebaby, you ignored me the whole time.

El mundo está lleno de placeresThe world is full of pleasures,

Voy a conocer muchas mujeresI'm going to meet plenty of women,

Y esa es la manera pa' olvidarteand that's the way I'll forget you.

Pero no puedoBut I can't,

Aunque lo intentoeven though I'm trying.

Puro $ad boyz mijaPure '$ad Boyz,' girl.

Y qué te cuesta reconocerAnd why's it so hard for you to admit,

Que en esto tú fuiste la culpablethat you're the one to blame for this?

Tanto tiempo juntos y hasta hoy séWe spent so much time together, but only now I know,

Que en tu vida he sido un miserablethat I was just a source of misery in your life.

Y no me pidas una explicaciónAnd don't ask me for an explanation,

Porque cuando las pedía yobecause when I was the one asking,

Baby todo el tiempo me ignorastebaby, you ignored me the whole time.

El mundo está lleno de placeresThe world is full of pleasures,

Voy a conocer muchas mujeresI'm going to meet plenty of women,

Y esa es la manera pa' olvidarteand that's the way I'll forget you.

Pero no puedoBut I can't,

Aunque lo intentoeven though I'm trying.