Keisya Levronka and Nyoman Paul star in ‘Denganmu Saja’. Krisna Trias writes the lyrics and produces the music with Aditya Nugroho, Barsena Bestandhi, Yusup Albatani, Stevano, and Dimas Pradipta. The track offers a promise of devotion.
Released: June 27, 2025
Denganmu Saja
Keisya Levronka | Nyoman Paul
Denganmu Saja Lyrics Translation – Keisya Levronka | Nyoman Paul
Krisna Trias writes about holding hands and walking side by side. He offers the line, ‘Only with you, everything is beautiful.’ The lyrics describe a love that keeps pain away.
Tetap di siniStay right here,
Tetap genggam jari inikeep holding onto my hand,
Janganlah sampai ini terlepas lagidon’t ever let it slip away again,
Jangan laginot ever again.
Denganmu sajaOnly with you,
Terasa indahit feels beautiful,
Bersisian kita berjalan oh-ohas we walk side by side, oh-oh.
Denganmu sajaJust being with you,
Tak akan ku bertemu lukaI’ll never have to face the pain,
Oh-ohoh-oh.
Aku di siniI’m right here,
Tak akan lari dan pergiI won’t run or walk away,
Bersama saling menjaga dan mengertiprotecting and understanding each other,
Dan mengertiand understanding.
Denganmu sajaOnly with you,
Terasa indahit feels beautiful,
Bersisian kita berjalan oh-ohas we walk side by side, oh-oh.
Denganmu sajaJust with you,
Tak akan ku bertemu lukaI won’t ever face the heartache,
Oh-oh oh-ohoh-oh oh-oh.
Denganmu sajaOnly with you,
Terasa indaheverything is beautiful,
Bersisian kita berjalan oh-ohas we walk side by side, oh-oh,
Bersisian berujung indah ohside by side, leading to beauty, oh.
Denganmu sajaJust with you,
Terasa indahit feels so right,
Bersisian kita berjalanas we walk side by side.
Denganmu sajaOnly with you,
Tak akan ku bertemu lukaI’ll never encounter the pain,
Oh-ohoh-oh.
Bersama ‘tuk saling menjagaTogether to protect one another,
Tak akan ku bertemu lukaI won’t ever face the hurt,
Tak akan ku bertemuI’ll never encounter
Lukathe pain.
Denganmu Saja Music Video
What does ‘Denganmu Saja’ mean? The lyrics describe a love that protects. Keisya Levronka and Nyoman Paul deliver a heartfelt duet.