Yello $osa drops ‘DEPA,’ a high-octane track straight from the streets of Hanoi. The lyricist writes vivid verses about motorcycle life and late-night studio sessions. Producer Kwang Hy creates a relentless beat that mirrors the song’s raw energy.
Released: March 27, 2026
DEPA
Yello $Osa
DEPA Meaning & Lyrics (Yello $Osa)
The artist describes specific scenes, like three riders on an SH scooter cruising down Tran Khanh Du street. He talks about ignoring girls to avoid complications, saying they don’t want to go out as two and return as three. This narrator mixes boasts about his crew with sharp details of Hanoi’s nightlife.
Slide on em, all my vinas wanna see you deadSlide on them, all my ‘vinas’ want to see you dead.
Big dawgs, we the hunter type we ain’t no petWe’re big dogs, the hunter type, we aren’t any pets.
No Carti, but they finna see Whole Lotta RedNo Carti, but they are going to see a Whole Lotta Red.
Pull up on a Hip-Hop vina, took his dreadsPull up on a hip-hop homie, and snatch his dreads.
Tao bảo là tránh cho tao đề paI said get out of my way as I start my engine.
Pô nổ brrr brrr, huh? Tao còn chưa về gaThe exhaust goes brrr brrr, huh? I haven’t even revved it down.
Có thể đang trên phố, Trần Khánh Dư SH kẹp baMaybe out on the streets of Tran Khanh Du, three of us on an SH scooter.
Có thể đang trong stu, 2 cái chày để ngay kề loaMaybe in the studio, with two ‘bats’ placed right by the speakers.
Phi thật xa, đi theo kế hoạch đề raSpeeding far away, following the plan we laid out.
Man f#ck all the hoes vì không muốn đi 2 về 3Man, ignore all those girls because we don’t want to go out as two and return as three.
Trap house không hiện trên map, bọn tao gọi là ngôi đền maThe trap house isn’t on the map, we call it the ghost temple.
Chặt biển với cả đập hậu, tiện thì mày mất luôn đèn phaSlashing license plates and smashing taillights, and while we’re at it, you’ll lose your headlights too.
Gọi anh Tú, anh bảo nay mày lên anh chứ?I called up brother Tu, and he asked, ‘Are you coming over today?’
Em đang Triệu Việt Vương, đại ca đợi, đại ca anh cứI’m on Trieu Viet Vuong street, wait up boss, just give me a moment.
Ngồi đâu đá cốc nước, anh lại bảo hôm nay anh lúSitting somewhere grabbing a drink, he says he’s feeling out of it today.
Anh bảo có 2 em Tây, mang bình sữa đến cho anh búHe said there are two foreign girls, bringing bottles for him to drink.
Sao cũng được, miễn không bứWhatever works, as long as it’s not overwhelming.
Anh em tao lại phi từ Bà Triệu ra Nguyễn Công TrứMy brothers and I speed from Ba Trieu out to Nguyen Cong Tru.
Đống Đa với cả Hoàn Kiếm, rap trên nhạc như diễn trong phốFrom Dong Da to Hoan Kiem, rapping over the beat like we’re performing in the streets.
Flow nó căng như này, hỏi hater có xuyến không chứThis flow is so intense, asking the haters if they’re feeling anxious.
Nhắc nhiều cái tên, bọn tao ngại bị liên lụy đâm raMentioning too many names, we’re afraid of getting involved, so
Cái tao nói nó hơi bị nôm nawhat I’m saying is a bit simplified.
Nhưng chắc chắn là tao của hôm nayBut I am certain that the me of today
Vẫn đang trị cái ngôi vị hôm quais still ruling the throne from yesterday.
Tặng 2 cước song phi vô răng cửaDelivering a flying double kick straight to their front teeth.
Mấy thằng ranh con đòi đì SosaThese little kids are trying to suppress Sosa.
Anh em tao toàn pô xăng lửaMy brothers are all riding with fiery exhausts.
Đội chúng mày toàn nồi lì pô laYour whole crew has sluggish engines and loud, fake exhausts.
I don’t know, I don’t know bao nhiêu mạngI don’t know, I don’t know how many lives.
Tao với cả anh Tú đang còn bên trong stu biên soạnBrother Tu and I are still inside the studio composing.
Toàn súng máy nhả flow, không biết đã bắn bao nhiêu đạnLike machine guns unleashing flow, I don’t know how many rounds we’ve fired.
Toàn hung thần tốc độ, chiến cơ siêu hạngAll speed demons, top-tier fighter jets.
Nên là (uh)So, (uh),
Tránh cho tao đề paget out of my way as I start my engine.
Pô nổ brrr brrr, huh? Tao còn chưa về gaThe exhaust goes brrr brrr, huh? I haven’t even revved it down.
Có thể đang trên phố, Trần Khánh Dư SH kẹp baMaybe out on the streets of Tran Khanh Du, three of us on an SH scooter.
Có thể đang trong stu, 2 cái chày để ngay kề loaMaybe in the studio, with two ‘bats’ placed right by the speakers.
Phi thật xa, đi theo kế hoạch đề raSpeeding far away, following the plan we laid out.
Man f#ck all the hoes vì không muốn đi 2 về 3Man, ignore all those girls because we don’t want to go out as two and return as three.
Trap house không hiện trên map, bọn tao gọi là ngôi đền maThe trap house isn’t on the map, we call it the ghost temple.
Chặt biển với cả đập hậu, tiện thì mày mất luôn đèn phaSlashing license plates and smashing taillights, and while we’re at it, you’ll lose your headlights too.
Alo alo anh mang tới 1 cái túi toàn pinHello, hello, I’m bringing a bag full of ‘batteries’.
Mấy thằng fake G phải cần ngưng xạo qua Trần Hưng Đạo thấy nó như là phimThese fake gangsters need to stop lying; passing by Tran Hung Dao, it looks like a movie.
Ở bên trong ngõ với mấy thằng ma cô vẫn đang ra vô dắt gái và pimpInside the alley with those hustlers, still going in and out, running their illicit business.
Sống như 1 trap boy luôn phải bó cẩn nên khi ra đường bọn tao ngó và nghiêngLiving like a trap boy, always having to be careful, so when we hit the streets, we’re looking all around.
Thời dân chơi bọn nó chó và điên đi ôm bo cả đêmBack when the players were wild and crazy, hugging the curves all night.
Tan đoàn là về netflix với 1 em bad b#tch T có xỏ khuyênWhen the crew disperses, it’s back to Netflix with a baddie who has a piercing.
Châm ! Cho bi đó đỏ lênLight it up! Make that bowl glow red.
Cho bi đó đỏ lênMake that bowl glow red.
Em mặc đồ nội y Victoria Secret làm anh khó thể quênYou’re wearing Victoria’s Secret lingerie, making it hard for me to forget.
Em muốn chơi nốt mai you know the NorthsideYou want to party until tomorrow, you know the Northside.
Trap phone đang reo tên em hiện lên ở phần mục hotlineThe trap phone is ringing, your name pops up in the hotline section.
Em như loại matoe mà lỡ bập vào rồi thì mình khó caiYou’re like an addiction that’s hard to quit once I’m hooked.
Em có thể thay đổi quan điểm của anh nếu thấy điều đó saiYou can change my perspective if you think that’s wrong.
Alo alo hiphop nhưng mà trông thì dolceHello, hello, hip-hop, but looking very ‘Dolce’.
Alo alo Yello $osa gọi anh otokeHello, hello, Yello $osa calling me ‘otoke’.
Alo alo hiphop nhưng mà trông thì dolceHello, hello, hip-hop, but looking very ‘Dolce’.
Alo alo Yello $osa gọi anh otokeHello, hello, Yello $osa calling me ‘otoke’.
DEPA Music Video
The song is a declaration of street dominance. The English lyrics of ‘DEPA’ deliver a powerful statement about loyalty and ambition.