Maite Kelly sings a lively song about the morning after a wild night. The songwriters Felix Gauder, Maite Kelly, Olaf Bossi, and Oli Nova describe a scene of scattered flowers and empty champagne bottles. The music brings a sense of joy and freedom.
Released: December 31, 2025
Der Morgen danach (Xtreme Sound Remix)
Maite Kelly
Der Morgen danach (Xtreme Sound Remix) Lyrics Translation – Maite Kelly
Maite Kelly tells of a healed heart and a torn dress, showing the mix of emotions after a passionate night. She sings about being taken to heaven three times, highlighting the intensity of the experience.
Der Morgen DanachThe morning after.
Der Morgen DanachThe morning after.
Die Nacht War Jung Und Der Tag Noch So WeitThe night was young and the day was still so far,
Ich Kam Allein Und Wir Gingen Zu ZweitI arrived alone and we left as a pair.
Oh-oh Oh-ohOh-oh, oh-oh.
Geheiltes Herz Und Zerrissenes KleidA healed heart and a torn dress,
Hab Dir Gesagt “Bitte Geh Heut Zu Weit”I told you, “Please go too far tonight.”
Oh-oh Oh-ohOh-oh, oh-oh.
Blumen Auf Dem Boden Champagnerflasche LeerFlowers on the floor, the champagne bottle’s empty,
Gefühle Durcheinander Gestern Nacht Ist So Lang HerFeelings are a mess, last night feels so long ago.
Der Morgen DanachThe morning after,
Du Liegst Neben Mir Was Hab’n Wir GemachtYou’re lying next to me, what have we done?
Du Hast Mich Dreimal In Den Himmel GebrachtYou took me to heaven three times,
Was Eine NachtWhat a night!
Der Morgen DanachThe morning after,
Und Unsre Körper Brennen Immer Noch NachAnd our bodies are still burning with afterglow.
Alles Durchwühlt Jedes Bild Auf Halb AchtEverything’s messy, every picture’s hanging crooked,
Was Eine NachtWhat a night!
24/7 Arten Sich Zu Lieben Mit Dir24/7 ways to make love with you,
Was Eine NachtWhat a night!
Wo Fang Ich An Denn Wir Hörten Nie AufWhere do I start, ’cause we never stopped?
Der Rausch Begann Und Es Nahm Seinen LaufThe rush began and it took its course,
Oh-oh Oh-ohOh-oh, oh-oh.
Im Taxi Zu Dir Und Die Tür Fällt ZuIn the taxi to your place, and the door slams shut.
Und Alles Danach Ist Nur Ich Und DuAnd everything after that’s just me and you,
Oh-oh Oh-ohOh-oh, oh-oh.
Blumen Auf Dem Boden Champagnerflasche LeerFlowers on the floor, the champagne bottle’s empty,
Gefühle Durcheinander Und Wir Beide Woll’n MehrFeelings are a mess and we both want more.
Der Morgen DanachThe morning after,
Du Liegst Neben Mir Was Hab’n Wir GemachtYou’re lying next to me, what have we done?
Du Hast Mich Dreimal In Den Himmel GebrachtYou took me to heaven three times,
Was Eine NachtWhat a night!
Der Morgen DanachThe morning after,
Und Unsre Körper Brennen Immer Noch NachAnd our bodies are still burning with afterglow,
Alles Durchwühlt Jedes Bild Auf Halb AchtEverything’s messy, every picture’s hanging crooked,
Was Eine NachtWhat a night!
24/7 Arten Sich Zu Lieben Mit Dir24/7 ways to make love with you,
Was Eine NachtWhat a night!
Blumen Auf Dem Boden Champagnerflasche LeerFlowers on the floor, the champagne bottle’s empty,
Gefühle Durcheinander Gestern Nacht Ist So Lang HerFeelings are a mess, last night feels so long ago.
Gestern Nacht Ist So Lang Her Gestern Nacht Ist So Lang HerLast night feels so long ago, last night feels so long ago,
Gestern Nacht Ist So Lang Her Gestern Nacht Ist So Lang HerLast night feels so long ago, last night feels so long ago.
Der Morgen DanachThe morning after,
Du Liegst Neben Mir Was Hab’n Wir GemachtYou’re lying next to me, what have we done?
Du Hast Mich Dreimal In Den Himmel GebrachtYou took me to heaven three times,
Was Eine NachtWhat a night!
Der Morgen DanachThe morning after,
Und Unsre Körper Brennen Immer Noch NachAnd our bodies are still burning with afterglow.
Alles Durchwühlt Jedes Bild Auf Halb AchtEverything’s messy, every picture’s hanging crooked,
Was Eine NachtWhat a night!
24/7 Arten Sich Zu Lieben Mit Dir24/7 ways to make love with you,
Was Eine NachtWhat a night!
Der Morgen DanachThe morning after.
Der Morgen danach (Xtreme Sound Remix) Music Video
The Der Morgen danach lyrics meaning explores the exhilaration and chaos of a spontaneous romance. The song captures the essence of living in the moment and embracing new connections.