Brenno & Matheus & DJ Ari SL collaborate with lyricists Ariosto Porto Müller, DJ Ari SL, and João Dalzoto. The song features driving rhythms reflecting rural-to-coastal transition. A character abandons inherited farmland for Balneário Camboriú’s beach culture.
Released: November 15, 2024
Descer Pra BC
Brenno | Matheus
Descer Pra BC Lyrics Translation – Brenno | Matheus
Brenno chooses sandy shores over grassy fields directly. Matheus postpones life milestones until post-Carnival festivities. Their truck heads southward, leaving cattle work behind permanently.
Papai Deixou Uma Heranca Bem Gorda Pra MimDad left me a massive inheritance.
Tem Terra Pra Plantar E Pra Criar Uns GadinThere’s land for planting and for raising some cattle.
Mas Eu Me Dei Conta Que Isso Nao E Pra MimBut I’ve realized that this isn’t the life for me.
Prefiro Pe Na Areia Do Que Pe No CapimI’d rather have my feet in the sand than my feet in the grass.
De Tanque Cheio A Bodona O Cowboy Ta Sem VergonhaWith a full tank in the ‘massive truck’, this cowboy’s got no shame.
Hoje Eu Saio Da Zona RuralToday, I’m heading out of the countryside.
Eu To Bicho Solto No Pique Lobo MauI’m like a wild animal in a big bad wolf mood.
Meu Ano So Comeca Depois Do CarnavalMy year only really starts after Carnival.
Nos Vai Descer Vai DescerWe’re gonna head down, we’re gonna head down,
Descer La Pra BC No Finalzin Do AnoWe’re going down to ‘Balneario Camboriu’ at the end of the year.
Os Bombonzin Tao Bronzeando Pra Eu Chegar E MorderThe ‘sweethearts’ are tanning, waiting for me to come and flirt.
Nos Vai Descer Vai DescerWe’re gonna head down, we’re gonna head down,
Descer La Pra BC No Finalzin Do AnoWe’re going down to ‘Balneario Camboriu’ at the end of the year.
Os Cowboy Vai Litorando E Vai Torar VoceThe cowboys are hitting the coast and they’re gonna have a wild time with you.
Nos Vai Descer Vai DescerWe’re gonna head down, we’re gonna head down,
Descer La Pra BC No Finalzin Do AnoWe’re going down to ‘Balneario Camboriu’ at the end of the year.
Os Bombonzin Tao Bronzeando Pra Eu Chegar E MorderThe ‘sweethearts’ are tanning, waiting for me to come and flirt.
Nos Vai Descer Vai DescerWe’re gonna head down, we’re gonna head down,
Descer La Pra BC No Finalzin Do AnoWe’re going down to ‘Balneario Camboriu’ at the end of the year.
Os Cowboy Vai Litorando E Vai Torar VoceThe cowboys are hitting the coast and they’re gonna have a wild time with you.
De Tanque Cheio A Bodona O Cowboy Ta Sem VergonhaWith a gas tank that’s full and a truck that’s ready, this cowboy is shameless.
Hoje Eu Saio Da Zona RuralI’m leaving the countryside behind today.
Eu To Bicho Solto No Pique Lobo MauI’m on the loose, acting like a big bad wolf.
Meu Ano So Comeca Depois Do CarnavalMy year doesn’t actually start until after Carnival.
Nos Vai Descer Vai DescerWe’re gonna head down, we’re gonna head down,
Descer La Pra BC No Finalzin Do AnoWe’re going down to ‘Balneario Camboriu’ at the end of the year.
Os Bombonzin Tao Bronzeando Pra Eu Chegar E MorderThe ‘sweethearts’ are tanning, waiting for me to come and flirt.
Nos Vai Descer Vai DescerWe’re gonna head down, we’re gonna head down,
Descer La Pra BC No Finalzin Do AnoWe’re going down to ‘Balneario Camboriu’ at the end of the year.
Os Cowboy Vai Litorando E Vai Torar VoceThe cowboys are hitting the coast and they’re gonna have a wild time with you.
Nos Vai Descer Vai DescerWe’re gonna head down, we’re gonna head down,
Descer La Pra BC No Finalzin Do AnoWe’re going down to ‘Balneario Camboriu’ at the end of the year.
Os Bombonzin Tao Bronzeando Pra Eu Chegar E MorderThe ‘sweethearts’ are tanning, waiting for me to come and flirt.
Nos Vai Descer Vai DescerWe’re gonna head down, we’re gonna head down,
Descer La Pra BC No Finalzin Do AnoWe’re going down to ‘Balneario Camboriu’ at the end of the year.
Os Cowboy Vai Litorando E Vai Torar VoceThe cowboys are hitting the coast and they’re gonna have a wild time with you.
Descer Pra BC Music Video
Lyrics meaning centers on Brenno & Matheus rejecting financial security for seaside freedom. The Descer Pra BC translation shows coastal migration as ultimate rebellion. Composer trio underscores beach-bound cowboys pursuing unrestrained leisure.