Yargelis Ruiz writes and performs the heartfelt song ‘Desinteres’. She tells the story of a relationship that ends due to a lack of effort. The tune mixes emotional lyrics with a melody that stays with you.
Released: March 26, 2026
desinteres
Yarge | Yargelis Ruiz
desinteres Lyrics English Translation by Yarge | Yargelis Ruiz
The lyrics mention a rope that tightens and suffocates, describing the pain of feeling unappreciated. Yargelis Ruiz sings about the struggle of moving on, asking, ‘When will you learn to appreciate what you have?’ Her words create a strong connection with anyone who has felt the same.
Se acabó, ya no estásIt’s over now, and you’re gone.
Supongo debo seguir con mi vidaI guess I’ve got to move on with my life.
Eras mi daily chatYou were the one I talked to every day,
Mi pensamiento de todo el díathe only thing on my mind all day long.
En el fondo lo presentíaDeep down, I already had a feeling.
La forma en que me decíasThe way you used to tell me
Que conmigo querías todo, pero al parecer todo eso fingíasthat you wanted everything with me, but it seems like you were just faking it all.
Tal vez esto no es culpa tuyaMaybe this isn’t even your fault,
Tal vez toda la culpa es míamaybe all the blame lies with me
Por esperar tanto de alguien como túfor expecting so much from someone like you.
Con tu desinterés mataste to’ mi interésWith your lack of effort, you killed all my interest.
No vas a encontrar alguien como yoYou won’t find anyone else like me.
Ahora dime tú si fuese al revésNow tell me, if the roles were reversed,
Apuesto que te sentirías mejorI bet you’d be feeling much better.
¿Cuándo aprenderás a valorar?When will you learn to appreciate what you have?
Porque me cansé de buscar la maneraBecause I’m tired of trying to find a way to make this work.
No lo arruines más, no hay na’ que intentarDon’t ruin it any further, there’s nothing left to try.
La gente al final no siempre se quedaIn the end, people don’t always stay.
No se queda, no se queda, no, noThey don’t stay, they don’t stay, no, no.
No se queda, no se queda, noThey don’t stay, they don’t stay, no.
No se queda, no se queda, no, noThey don’t stay, they don’t stay, no, no.
No se queda, no se queda, noThey don’t stay, they don’t stay, no.
Solo piensa en toda la suerte que tuviste de conocermeJust think about how lucky you were to have met me.
Avísame si otra llega a hacer lo que yo haría con tal de verteLet me know if another girl ever does what I’d do just to see you.
No hablábamos el mismo idioma, para ti mi tiempo fue bromaWe weren’t speaking the same language; to you, my time was just a joke.
Para mí es como una soga que me aprieta y que me ahogaTo me, it’s like a rope that’s tightening and suffocating me.
Oh, no, no, esto es más que un trago amargoOh, no, no, this is more than just a bitter pill to swallow.
Aquí estoy sola en mi cuarto, donde siempre hablábamos, ohHere I am alone in my room, where we always used to talk, oh.
Oh, no, no, ¿para qué sigo esperando?Oh, no, no, what am I still waiting for?
Pensar que eras diferente, tal vez ese fue mi errorThinking you were different—maybe that was my mistake.
Con tu desinterés mataste to’ mi interésWith your lack of effort, you killed all my interest.
No vas a encontrar alguien como yoYou won’t find anyone else like me.
Ahora dime tú si fuese al revésNow tell me, if the roles were reversed,
Apuesto que te sentirías mejorI bet you’d be feeling much better.
¿Cuándo aprenderás a valorar?When will you learn to appreciate what you have?
Porque me cansé de buscar la maneraBecause I’m tired of trying to find a way to make this work.
No lo arruines más, no hay na’ que intentarDon’t ruin it any further, there’s nothing left to try.
La gente al final no siempre se quedaIn the end, people don’t always stay.
No se queda, no se queda, no, noThey don’t stay, they don’t stay, no, no.
No se queda, no se queda, noThey don’t stay, they don’t stay, no.
No se queda, no se queda, no, noThey don’t stay, they don’t stay, no, no.
No se queda, no se queda, noThey don’t stay, they don’t stay, no.
desinteres Music Video
‘Desinteres’ is about the end of a relationship. The lyrics show the pain of loving someone who doesn’t value your time.