Adnan Sami delivers ‘Devuda Devuda’ from the album Power, starring Hansika and Ravi Teja. Bhaskarabhatla Ravi Kumar’s lyrics pair with Ss Thaman’s composition to express urgent demands for divine attention. The track balances frustration with resilient undertones.
Released: August 8, 2014
Devuda Devuda
Adnan Sami • From “Power”
Power’s Devuda Devuda Telugu Lyrics English Translation
Bhaskarabhatla Ravi Kumar uses flight imagery to describe stalled ambitions. Adnan Sami sings about willingness to move mountains if granted a single opportunity, questioning why divine focus remains absent.
La La La Laala Laalaalaal(Vocalizing melody).
La La La Laala Laalaalaal(Vocalizing melody).
Devuda Devuda Choodara NaavaipuOh God, oh God! Just look in my direction.
Zindagi Flight Ke Ivvara Take OffPlease give this flight called ‘Life’ a take-off.
Di Di Di(Rhythmic chanting).
Devuda Devuda Choodara Naa VaipuOh God, oh God! Just look in my direction.
Zindagi Flightuke Ivvara Jara Take OffPlease give this flight of my life a little take-off.
Nuvvu Soopisthe Kondale ThavvesthaIf you just point the way, I’ll dig up entire mountains.
Aashirvadhinchi Pampithe AlladisthaIf you bless me and send me forth, I’ll shake up the world.
Nee Lunch Break Lona KasthaIf during your lunch break, just a little bit…
Na Gurinchi Think Chesthe…you would spend some time thinking about me,
Panayipodhe DiMy work would get done instantly.
Neeku Gooda Time VasthadannaEven your time will come, brother.
La La Laalaal La La La Laalaalaal(Vocalizing melody).
Swami ChoodavendirraLord, why won’t you look at me?
Aa Kompa Theesi Kalla Jodu KavalennaDon’t tell me you need a pair of glasses now!
La Laalaal La La La Laalaalaal(Vocalizing melody).
Rate MarchavendiraWhy have you changed the rates?
Ee Zindagi Na Mileage DobberaThis life’s mileage is just getting wasted.
Devuda DevudaOh God, oh God.
Na Meedane Pettu Nee FocusPut your focus right on me.
Okka Debbakavtha FamousWith one stroke, I’ll become famous.
Entha Entha Dooramunna Thanks Neeku CheppanikiNo matter how far away you are, just to say thanks to you…
Ekki Vastha Yerra Bussu…I’ll climb on and come via the Red Bus.
Nuvvu Thaluchukunte Entane AyipodheIf you just think it, it happens instantly.
Kani Thaluchukonenduke MandipodheBut it burns me up that you won’t think of it.
Nuvvu Choosi Kooda UrukunteIf you see me struggling and just stay quiet,
Assale Tikka Naku RegipodheMy madness will really flare up!
Veellu Pilla Railway KoolilaAre these kids or railway porters?
Avi Pusthakala Leka BasthalaAre those books or heavy sacks?
Ye Field Loki Pamputhavo Mundugane Hint IstheIf you gave a hint beforehand about which field you’d send me to,
Intha Chetha MoyyarugaThey wouldn’t have to carry this much rubbish.
Arey Anni Nene Antha Nene AnteneHey, you say everything is You, everything is You,
Nee Sevalanni Mathone CheyisthavYet you make us do all your work.
Koosintha Nannu KanikarinchiIf I ask you to show a little mercy on me…
Okka Chance Ivvamante…and give me just one chance,
PalakavendeWhy won’t you respond?
Neeku Gooda Time VasthadannaYour time will come too, brother.
La La La Laalaalaal La La La Laalaalaal(Vocalizing melody).
Swami SoadavendiraLord, why won’t you look?
Aa Kompa Theesi Kalla Jodu KavalennaDon’t tell me you need a pair of glasses now!
La Laalaal La La La Laalaalaal(Vocalizing melody).
Rate MarchavendiraaWhy have you changed the rates?
Ee Zindagi Na Mileage DubaraThis life’s mileage is totally wasted.
Devuda DevudaOh God, oh God.
Devuda Devuda Music Video
A bargaining plea for recognition defines the Devuda Devuda lyrics meaning. Sami’s vocal delivery amplifies tension between human effort and perceived divine neglect, emphasizing wasted life potential.