Shiraz Uppal and Raktima Mukherjee deliver a high-energy performance in ‘Dharak Bharak’ from the album ‘Superstar,’ starring Mahira Khan and Bilal Ashraf. The song, penned by Shakeel Sohail and composed by Azaan Sami Khan, radiates confidence and swagger. It introduces a character who is both stubborn and kind-hearted, leaving a lasting impression.
Dharak Bharak
Raktima Mukherjee | Shiraz Uppal • From “Superstar (Pakistani Film)”
Lyricist
Shakeel Sohail
Composer
Azaan Sami Khan
Superstar (Pakistani Film)’s Dharak Bharak Hindi Lyrics English Meaning
Shakeel Sohail’s lyrics describe a man who lives by his own rules, being tough on the wicked and kind to the good. The line ‘Main woh dariya jo raasta bana ke chalta hai’ highlights his determination to carve his own path. Shiraz Uppal’s vocals emphasize the character’s bold presence, comparing his walk to the tension of an unlocked gun chamber.
Log Toh Kehte HainThat’s what people say.
Sab Hi Sochte HainIt’s what everyone thinks.
Log Kehte Hain Bada Kadiyal HaiPeople say he’s incredibly tough.
Dilwala Hai Magar Adiyal HaiHe’s got a big heart, but he’s stubborn.
Baat Bhi Seedhi Maar Deta HaiHe says exactly what’s on his mind.
Zara Khushbaash Zara Sadiyal HaiHe’s a bit jovial, and a bit grumpy.
Bure Ke Liye BuraHe’s bad for the wicked.
Bhale Ke Liye BhalaHe’s good for the kind.
Main Chalun Toh LageWhen I walk, it feels,
Jaise Ch#mber KhulaLike a ‘gun ch#mber’ has just clicked open.
Bhadak Bhadak Bhadak JiyaMy heart’s sparking and flaring up,
Dhadak Dhadak Dhadak DhamIt’s thumping with a heavy, rhythmic beat.
Chale Re Chale Re Jhatak MatakI’m strutting along with a stylish swagger,
Dhadak Bhadak Dham Dham DhamThumping and sparking with a loud bang.
Bhadak Bhadak Bhadak JiyaMy heart’s sparking and flaring up,
Dhadak Dhadak Dhadak DhamIt’s thumping with a heavy, rhythmic beat.
Chale Re Chale Re Jhatak MatakI’m strutting along with a stylish swagger,
Dhadak Bhadak Dham Dham DhamThumping and sparking with a loud bang.
Bada Baanka HaiHe’s quite the dashing gentleman.
Chhoriyon Mein Tera Charcha HaiYou’re the talk of the town among the girls.
Tere Aage Sabhi HainEveryone else falls short before you.
Maang Tu Woh Kancha HaiJust ask for that ‘precious prize’ you want.
Bada Baanka HaiHe’s such a gallant fellow.
Chhoriyon Mein Tera Charcha HaiThe ladies are all gossiping about you.
Tere Aage Sabhi HainCompared to you, everyone’s secondary.
Maang Tu Woh Kancha HaiGo ahead and claim that ‘coveted reward’.
Tu Nazar Daal DeIf you just cast a single glance,
Jaan Hi Nikaal DeYou’d take their very life away.
Dil Na Cheene Bina Tu ChaleYou don’t walk away without stealing a heart.
Bhadak Bhadak Bhadak JiyaMy heart’s sparking and flaring up,
Dhadak Dhadak Dhadak DhamIt’s thumping with a heavy, rhythmic beat.
Chale Re Chale Re Jhatak MatakI’m strutting along with a stylish swagger,
Dhadak Bhadak Dham Dham DhamThumping and sparking with a loud bang.
Bhadak Bhadak Bhadak JiyaMy heart’s sparking and flaring up,
Dhadak Dhadak Dhadak DhamIt’s thumping with a heavy, rhythmic beat.
Chale Re Chale Re Jhatak MatakI’m strutting along with a stylish swagger,
Dhadak Bhadak Dham Dham DhamThumping and sparking with a loud bang.
Main Woh Dariya Jo Raasta Bana Ke Chalta HaiI’m that river that carves its own path.
Main Woh Tamga Hoon Jo Kisi Ko Nahi Milta HaiI’m that ‘honor medal’ that no one else can attain.
Number One Par Jaise Hai OscarJust like the Oscar is the ultimate prize.
Hero Tera Yahin Hai KhadaYour hero’s standing right here.
Bhadak Bhadak Bhadak JiyaMy heart’s sparking and flaring up,
Dhadak Dhadak Dhadak DhamIt’s thumping with a heavy, rhythmic beat.
Chale Re Chale Re Jhatak MatakI’m strutting along with a stylish swagger,
Dhadak Bhadak Dham Dham DhamThumping and sparking with a loud bang.
Log Kehte Hain Bada Kadiyal HaiPeople say he’s incredibly tough.
Dilwala Hai Magar Adiyal HaiHe’s got a big heart, but he’s stubborn.
Baat Bhi Seedhi Maar Deta HaiHe says exactly what’s on his mind.
Zara Khushbaash Zara Sadiyal HaiHe’s a bit jovial, and a bit grumpy.
Bure Ke Liye BuraHe’s bad for the wicked.
Bhale Ke Liye BhalaHe’s good for the kind.
Main Chalun Toh LageWhen I walk, it feels,
Jaise Ch#mber KhulaLike a ‘gun ch#mber’ has just clicked open.
Bhadak Bhadak Bhadak JiyaMy heart’s sparking and flaring up,
Dhadak Dhadak Dhadak DhamIt’s thumping with a heavy, rhythmic beat.
Chale Re Chale Re Jhatak MatakI’m strutting along with a stylish swagger,
Dhadak Bhadak Dham Dham DhamThumping and sparking with a loud bang.
Bhadak Bhadak Bhadak JiyaMy heart’s sparking and flaring up,
Dhadak Dhadak Dhadak DhamIt’s thumping with a heavy, rhythmic beat.
Chale Re Chale Re Jhatak MatakI’m strutting along with a stylish swagger,
Dhadak Bhadak Dham Dham DhamThumping and sparking with a loud bang.
Bhadak Bhadak Bhadak JiyaMy heart’s sparking and flaring up,
Dhadak Dhadak Dhadak DhamIt’s thumping with a heavy, rhythmic beat.
Chale Re Chale Re Jhatak MatakI’m strutting along with a stylish swagger,
Dhadak Bhadak Dham Dham DhamThumping and sparking with a loud bang.
Bhadak Bhadak Bhadak JiyaMy heart’s sparking and flaring up,
Dhadak Dhadak Dhadak DhamIt’s thumping with a heavy, rhythmic beat.
Chale Re Chale Re Jhatak MatakI’m strutting along with a stylish swagger,
Dhadak Bhadak Dham Dham DhamThumping and sparking with a loud bang.
The song’s lyrics meaning revolves around a hero who commands respect and admiration. ‘Dharak Bharak’ lyrics in English translate to a celebration of confidence and individuality. The album ‘Superstar’ captures this essence, making it a standout track for its energetic portrayal of a larger-than-life personality.