Yo Yo Honey Singh’s ‘Dheeth’ from album ‘Honey 3.0’ pairs Rony Ajnali and Gill Machhrai’s bold lyrics with Jaymeet’s heavy beats, celebrating defiant self-rule.
Released: March 15, 2024
Dheeth
Yo Yo Honey Singh • From “Honey 3.0”
Dheeth Lyrics Translation (from “Honey 3.0”)
Ajnali and Machhrai structure verses around unapologetic declarations like ‘Munde Saare Dheeth,’ linking stubbornness to group identity. ‘Jihda Satt Sadiyan Ch Tod Nahiyo Labhna’ frames ambition as timeless defiance.
Pakke Paye Shareer Billo Dand Maar Maar KeMy body’s built tough from doing push-ups, girl.
Paa Daiye Tareli Billo Chand Maar Maar KeWe’ll leave you trembling with our intensity, girl.
Aap Pavein Leede Assi Saste Jahe Paa LiyeWe might wear cheap clothes ourselves,
Votti Wangu Rakhde Machinery Sringaar KeBut we keep our cars decked out like they’re brides.
Naara Nu Taan Gall GallYou might’ve made false promises to girls at every turn,
Utte Laare Laye Honge NiLeading them on with lies,
Par Yaaran Naal Karde Na CheatBut we don’t ever cheat on our friends.
Ni Munde Saare Dheeth Dheeth DheethAll these boys are stubborn, stubborn, stubborn.
Daaru Peende Neat Neat NeatThey’re drinking their liquor neat, neat, neat.
Putheyan Kamman Da Saanu Chaska Aa GoriyeWe’ve got a taste for ‘wayward activities’, girl.
Na Bande Assi Theek Theek TheekWe’re not good guys, not at all.
Ni Munde Saare Dheeth Dheeth DheethAll these boys are stubborn, stubborn, stubborn.
Daaru Peende Neat Neat NeatThey’re drinking their liquor neat, neat, neat.
Putheyan Kamman Da Saanu Chaska Aa GoriyeWe’ve got a taste for ‘wayward activities’, girl.
Na Bande Assi Theek Theek TheekWe’re not good guys, not at all.
Saddi Gall Gall Utte Aa Garari Add’diWe’re stubborn about every little thing we say.
Sadde Vehde Vich Gaddi Ni Ferrari Khad’diA Ferrari’s always parked right in our yard.
Fame Foom Kha Gaya Kadon Da Chabh Ke NiI chewed up and swallowed fame a long time ago.
Dass Sadde Jinni Kihdi Aithe Guddi ChadhdiTell me, whose kite flies as high as ours?
Paisa Udaya Vi Bada Ae Te Kamaya Vi Bada AeI’ve blown plenty of money and I’ve earned plenty too.
Aish Yaaran Nu Te Naara Utte Laya Vi Bada AeI’ve spent it on friends’ luxuries and on girls too.
Mere Gap Vich Kayi Jo Star Bann GayeMany became stars during the time I was away.
Jatt Hunn Vi Ni Ohna Naalo Top Te Khada AeThis Jatt’s still standing higher than any of them.
Karaan Chill Kude Goriyan Naal Fun KudeI’m chilling and having fun with foreign girls, girl.
Mere Naal Hundi Ae Kapatteyan Di Jang KudeI’m always at war with the wicked ones, girl.
Diamond’an Wala Vi Assi Pent Coat Paune AaWe wear suits covered in diamonds too.
Te Kade Kade Chadare Naal Payi Di FleetAnd sometimes we rock a ‘traditional wrap’ with a shirt.
Ni Munde Saare Dheeth Dheeth DheethAll these boys are stubborn, stubborn, stubborn.
Daaru Peende Neat Neat NeatThey’re drinking their liquor neat, neat, neat.
Putheyan Kamman Da Saanu Chaska Aa GoriyeWe’ve got a taste for ‘wayward activities’, girl.
Na Bande Assi Theek Theek TheekWe’re not good guys, not at all.
Ni Munde Saare Dheeth Dheeth DheethAll these boys are stubborn, stubborn, stubborn.
Daaru Peende Neat Neat NeatThey’re drinking their liquor neat, neat, neat.
Putheyan Kamman Da Saanu Chaska Aa GoriyeWe’ve got a taste for ‘wayward activities’, girl.
Na Bande Assi Theek Theek TheekWe’re not good guys, not at all.
Bada Hoye Aa Time Main Phir Hoye Aa KaimA lot of time’s passed, but now I’m back in form.
Dekhi Chal Kivein Kivein Kadd Da Main VehamJust watch how I clear everyone’s doubts.
Jihda Satt Sadiyan Ch Tod Nahiyo LabhnaNobody’s gonna find a match for it for seven centuries.
Duniya Ch Kar Junga Aisa Koi ScamI’ll pull off a legendary ‘scheme’ in this world.
Kayi Desi Kalakaar Kayi Shaitaan DassdeSome call me a local artist, some call me a devil.
Kayi Pehlan Naalo Ho Gaya Jawaan DassdeSome say I’ve become even younger than before.
Mainu Rap Da Ni Billo Jaadugar AankhdeThey call me the magician of rap, girl.
Ni Main Pher Bani Aunda Koyi Toofan DassdeThey say I’m coming back like a storm.
Laa Doon Pher Yo Yo Kehn Ajj De Jawaak KudeI’ll make today’s kids chant ‘Yo Yo’ all over again.
Pattna De Taaru Assi Poore Aa Taraak KudeWe’re experts at navigating the deep shores, girl.
Bebe Da Ae Putt Ni Kuber De Khazane Warga NiThis mother’s son is like ‘the god of wealth’s’ treasure.
Meri Ajj Vi Crore’an Ch Khuraak KudeMy daily expenses are still in the millions, girl.
Kutt’de Aa Dhaun Jo Bane Back BoneI’ll humble those who act like they’re the backbone.
Sadde Kude Laaneyan Ch Jammde Aa DonOnly dons are born in our lineage, girl.
Utton Mere Yaar Ni Main Sadd Laye Punjab TonPlus, I’ve called my friends over from Punjab.
Gill Rony Khinchi Ture Aunde Aa SpeedGill and Rony are coming at full speed.
Ni Munde Saare Dheeth Dheeth DheethAll these boys are stubborn, stubborn, stubborn.
Daaru Peende Neat Neat NeatThey’re drinking their liquor neat, neat, neat.
Putheyan Kamman Da Saanu Chaska Aa GoriyeWe’ve got a taste for ‘wayward activities’, girl.
Na Bande Assi Theek Theek TheekWe’re not good guys, not at all.
Ni Munde Saare Dheeth Dheeth DheethAll these boys are stubborn, stubborn, stubborn.
Daaru Peende Neat Neat NeatThey’re drinking their liquor neat, neat, neat.
Putheyan Kamman Da Saanu Chaska Aa GoriyeWe’ve got a taste for ‘wayward activities’, girl.
Na Bande Assi Theek Theek TheekWe’re not good guys, not at all.
Dheeth Music Video
The ‘Dheeth’ lyrics meaning centers on valuing loyalty above approval, with Honey Singh’s Punjabi verses rejecting external validation for self-made victories.