Siddhu Kumar and Mohan Rajan craft ‘Dho Pogura’ for the album ‘Aaromaley,’ blending Tanglish rhythms with youthful romantic longing. The track features a young man’s humorous yet earnest quest for a cinematic love story.
Released: November 26, 2025
Dho Pogura
Mohan Rajan | Siddhu Kumar • From “Aaromaley”
Aaromaley’s Dho Pogura Tamil Lyrics English Meaning
The lyrics list playful desires like arguing with parents for love and writing haikus to impress a crush. Mohan Rajan structures each verse around specific scenarios, including riding bikes together and walking publicly as a couple.
Dho Pogura PaapaThere goes that girl.
Paarvaiyala ThakkuraShe captures me with her gaze.
Naan Yenguren DeepaI’m longing for you, my bright light.
Love-uh Sema Feel PaaaLove gives such a great feeling.
Ennoda Heart-ah Mulusa IndhaannuI want to give my whole heart to you, saying, ‘Here it is!’
Naanum Koduthu VeikanumI’ve got to give it.
Ennoda Haiku La Naanum Pala StoryI want to write many stories in my haikus.
Pesi Aala AsathanumI’d like to charm everyone with my words.
Dho Pogura PaapaThere goes that girl.
Thoondil Pottu ThokkuraShe casts her line and hooks me in.
Love Feeling-uh PolaJust like the feeling of love.
Duet Paada Jodi VenumI need a partner to sing duets with.
Bgm Ah Naanum KettaWhen I hear the background music playing.
Ada Kaathu Mela Rekka KattanumOh, I just want to feel like I’m flying on air.
En Parents KoodaI want to argue with my parents.
En Love-kaaga Sanda PodanumI want to argue with my parents for my love.
Enakkingu Ellam NeendhaannuI want to tell someone, ‘You’re my everything here.’
Solla Oru Girl Friend VenumaeI need a girlfriend to tell all this to.
En Street-ula Pair-ahI want us to walk as a couple on my street.
Serndhu Poga Neeyum VenumI really need you to come along.
Bike Seat-ula JoraaI want you to hold me tight on the bike seat.
Ennakatti Kondu Tholil SaayanumI need you to hug me and lean on my shoulder.
En Feelings EllaamI want to pour out all my feelings.
Naan Kotti Theerthu Kavingan AaganumI want to pour out all my feelings and become a poet.
Adam Pidikkiren NaanumI’m being stubborn about this.
Oru Ok Solla Girl Friend VenumaeI need a girlfriend to just say, ‘Yes.’
Dho Pogura PaapaThere goes that girl.
Paarvaiyala ThokkuraShe wins me over with her gaze.
Love Feeling-uh PolaJust like the feeling of love.
Duet Paada Jodi VenumI need a partner to sing duets with.
Bgm Ah Naanum KettaWhen I hear the background music playing.
Ada Kaathu Mela Rekka KattanumOh, I just want to feel like I’m flying on air.
En Parents KoodaI want to argue with my parents.
En Love-kaaga Sanda PodanumI want to argue with my parents for my love.
Enakkingu Ellam NeendhaannuI want to tell someone, ‘You’re my everything here.’
Solla Oru Girl Friend VenumaeI need a girlfriend to tell all this to.
Dho Pogura Music Video
Siddhu Kumar’s composition uses rhythmic patterns to mirror the restless energy in the Dho Pogura lyrics translation. Listeners relate to the universal wish for companionship through shared everyday moments.