Di 25 (Sebenar-Benarnya Dunia Segera Tiba) Lyrics {English Translation} – Bingar.

Bingar sings about the crossroads of turning twenty-five in the song Di 25. Lyricists Aji Akbar Ismail and Dwi Sumantri write the reflective words. The musician captures the strange mix of accomplishment and uncertainty that defines this age.

Di 25 (Sebenar-Benarnya Dunia Segera Tiba) Lyrics {English Translation} - Bingar.
Released: February 27, 2026

Di 25 (Sebenar-benarnya dunia segera tiba)

Bingar.

Lyricist
Aji Akbar Ismail, Dwi Sumantri & Others
Composer
Dwi Sumantri, Indra Saputra

Di 25 (Sebenar-benarnya dunia segera tiba) Lyrics Translation – Bingar.

The lyrics writer notes the things we protect won’t always be there for us. He describes this new phase as a temporary stopover and a challenging new start. This creates a poignant image of youth being chased by the clock.

Semua yang telah kau tempuhEverything you’ve lived through,
Bejarak waktu, semakin jauhgrows distant, separated by time.
Yang telah kau jagaThe things you’ve protected,
Tak selamannya ada disanawon’t always be there for you.
Kita sampai di 25We’ve made it to twenty-five.
Sebenar benarnya dunia segera tibaThe unfiltered reality is finally arriving.
PersinggahanIt’s a temporary stopover,
Awal yang menantangand a challenging new start.
Sampai jumpa semua di masa depanI’ll see you all in the future,
Menikmati waktu bergesaas we enjoy this rushing time.
Mudaku di kejar masaMy youth is being chased by the clock,
Sayang Janjiku belum terasaand sadly, my promises don’t feel real yet.
Akhirnya sudah semakin dekatThe end is finally drawing closer,
Hari hari terasa beratand the days are starting to feel heavy.
Tak seperti saat kau terlelapIt’s not like when you’re fast asleep,
Kita sampai di 25now that we’ve reached twenty-five.
Sebenar benarnya dunia segera tibaThe unfiltered reality is finally arriving.
PersinggahanIt’s a temporary stopover,
Awal yang menantangand a challenging new start.
Sampai jumpa semua di masa depanI’ll see you all in the future.
Kita sampai di 25We’ve made it to twenty-five.
Sebenar benarnya dunia segera tibaThe unfiltered reality is finally arriving.
PersinggahanIt’s a temporary stopover,
Awal yang menantangand a challenging new start.
Sampai jumpa semua di masa depanI’ll see you all in the future.

Di 25 (Sebenar-benarnya dunia segera tiba) Music Video

Di 25 offers a touching look at a generation’s coming-of-age moment. What does ‘Di 25’ mean? The lyrics describe the heavy arrival of unfiltered reality.