Di Belakangku Lyrics Meaning (in English): Egha De Latoya

Egha De Latoya sings ‘Di Belakangku,’ a haunting track written and composed by Ariel. The performer brings a chilling intensity to the song, mixing a slow, brooding melody with sharp, reflective lyrics. The collaboration between the artist and the lyricist creates a song that lingers long after it ends.

Di Belakangku Lyrics Meaning (in English): Egha De Latoya
Released: December 21, 2021

Di Belakangku

Egha De Latoya

Lyricist
Ariel
Composer
Ariel

Di Belakangku Lyrics English Translation by Egha De Latoya

Ariel writes about betrayal with lines like, ‘You embraced me ‘fore you killed me.’ The lyrics mirror a toxic relationship, where love turns into a quiet, destructive force. The narrator watches their partner, waiting for the moment of reckoning, as the melody builds tension with each verse.

Kaupeluk Aku Sebelum MembunuhkuYou embraced me ‘fore you killed me
Tersenyum Melihatku Merenung MelihatmuSmiling while watching me, I’m reflecting as I watch you
Kau Menungguku Menungguku TerjatuhYou’re waiting for me, waiting for me to fall
Setiap Langkah Tertuju Setia Dalam RenungkuEvery step’s aimed, faithful within my contemplation
Aku MenunggumuI’m waiting for you
Menunggumu MenunggumuWaiting for you, waiting for you
Mati Di DepankuTo die right here in front of me
Di Depanku Di Depanku Ya-AhIn front of me, in front of me, yeah
Kaupeluk Aku Sebelum MembunuhkuYou embraced me ‘fore you killed me
Tersenyum Melihatku Merenung MelihatmuSmiling while watching me, I’m reflecting as I watch you
Di Belakangku OhBehind my back, oh
Di Belakangku Wa-Yu-UhBehind my back, wa-yu-uh
Aku MenunggumuI’m waiting for you
Menunggumu MenunggumuWaiting for you, waiting for you
Mati Di DepankuTo die right here in front of me
Di Depanku Di Depanku Ho-Wu-Uh-UhIn front of me, in front of me, ho-wu-uh-uh

Di Belakangku Music Video

The meaning of ‘Di Belakangku’ is about betrayal and revenge. The lyrics show how love can turn into a waiting game, where patience becomes a weapon.