Alisson Shore and Emmanuel Sambayan craft a heartfelt track with ‘Di Mo Alam.’ The songwriter pens a confession of hidden love, while the melody wraps the lyrics in a warm, nostalgic sound. Together, they create a song that speaks to unspoken emotions.
Released: February 13, 2026
Di Mo Alam
Alisson Shore
Di Mo Alam Lyrics Translation – Alisson Shore
The lyrics describe a love kept secret for too long. Alisson Shore writes, ‘You don’t know, just how much I love you,’ capturing the pain of unexpressed feelings. The poet uses simple yet powerful words to show the struggle of holding back emotions.
Ohh ohh di mo alamOh, oh, you don’t know.
Ba’t ko ba tinago ang nararamdaman oohhWhy did I hide how I feel?
At kung pano ba napasok sa gantong kalagyan oohhhAnd how I ended up in this situation.
Bakit di man lamang saki’y sumagiWhy didn’t it even cross my mind?
Parang napuno ng mga pasubaliIt’s like I’m filled with hesitation.
At sa mga salitang tinago’t di ko nasabi kasiAnd with words I hid and didn’t say, because…
Di mo alamYou don’t know.
Kung gaano kita kamahalJust how much I love you.
Di mo alamYou don’t know.
Kung gaano na to katagalJust how long this has been going on.
Di mo alamYou don’t know.
Na handa ko sayo sumugalThat I was ready to take a chance on you.
Di mo alamYou don’t know.
Di mo alamYou don’t know.
Di mo alamYou don’t know.
Kung gaano ka ka-espesyalJust how special you are to me.
Di mo alamYou don’t know.
Laman ka ng ‘king mga dasalYou’re the focus of my prayers.
Di mo alamYou don’t know.
Andito aking pagmamahalMy love is right here.
Di mo alamYou don’t know.
Di mo alamYou don’t know.
Di ko na mailihim ang nararamdamanI can’t keep my feelings a secret anymore.
At kung pano ba napatid sa kada hakbangAnd how I’ve stumbled with every step.
Parang ang bilis ng mga pangyayariIt’s like everything happened so fast.
Bakit di ko man lamang to nawariWhy didn’t I even realize this?
At sa mga salitang tinago’t di ko masabi kasiAnd with words I hid and can’t say, because…
Di mo alamYou don’t know.
Kung gaano kita kamahalJust how much I love you.
Di mo alamYou don’t know.
Kung gaano na to katagalJust how long this has been going on.
Di mo alamYou don’t know.
Na handa na kong sumugalThat I’m ready to take a chance.
Di mo alamYou don’t know.
Di mo alamYou don’t know.
Di mo alamYou don’t know.
Kung gaano ka ka-espesyalJust how special you are to me.
Di mo alamYou don’t know.
Laman ka ng ‘king mga dasalYou’re the focus of my prayers.
Di mo alamYou don’t know.
Andito naking pagmamahalNow my love is right here.
Di mo alamYou don’t know.
Di mo alamYou don’t know.
Di mo alamYou don’t know.
Na tayong dalawa na sanaThat it could’ve been the two of us.
Kaso di mo alamBut you don’t know.
Para san pa ang pagmamahal kungWhat’s the point of this love, if…
Di mo alamYou don’t know.
Aking nararamdamanHow I really feel.
Saking dasal ikaw lang ang lamatYou’re the only one in my prayers.
Yuh yuhYeah, yeah.
Mananatili na lang na di mo alamIt’ll just stay as something you’ll never know.
Di Mo Alam Music Video
Looking for the ‘Di Mo Alam’ lyrics translation? It talks about the struggle of unspoken love. Alisson Shore’s emotional delivery makes this song a touching anthem for hidden feelings.