Di Si? Lyrics Translation – In Da House | Iggy Biznis

Iggy Biznis sings a playful anthem from the album In Da House. Igor Glodić writes the lyrics and offers the music. The song describes a mysterious woman as a healing force.

Di Si? Lyrics Translation – In Da House | Iggy Biznis
Released: July 22, 2022

Di Si?

Iggy Biznis • From “In Da House”

Lyricist
Igor Glodić
Composer
Igor Glodić

Di Si? Lyrics Meaning Iggy Biznis | In Da House

Iggy Biznis sings that she is a Ferrari while other girls are like tractors. Igor Glodić writes that the narrator feels fifteen again because of her. He mentions a foggy memory that fades with each encounter.

Sjecanja Na Tebe Su Mi MaglovitaMy memories of you are foggy.
Svida Mi Se Kaj Si Tol’ko TajnovitaI like that you’re so mysterious.
U Isto Vrijeme Ti Si Siki LjekovitaAt the same time, Siki, you’re healing me.
Molim Boga Da Me Pitas Di SiI’m praying to God that you’ll ask me “where are you?”
Sjecanja Na Tebe Su Mi MaglovitaMy memories of you are foggy.
Svida Mi Se Kaj Si Tol’ko TajnovitaI like that you’re so mysterious.
U Isto Vrijeme Ti Si Siki LjekovitaAt the same time, Siki, you’re healing me.
Molim Boga Da Me Pitas Di SiI’m praying to God that you’ll ask me “where are you?”
Di Si S Kim Si Kakva SiWhere are you, who are you with, and how are you?
Na Tebe Likovi Se Lijepe Kao PatafixGuys stick to you like ‘Patafix’ adhesive.
Iggy Bizz Je Malo Lud Za Tobom Lome Se VratoviIggy Bizz is a bit crazy for you; necks are snapping as you pass.
Ti Si Ferrari Druge Cure Su K’o TraktoriYou’re a Ferrari, while other girls are like tractors.
Kazes Da Sam Napet Trcim K’o MbappeYou say I’m tense, and I’m running fast like ‘Mbappe’.
Ajmo Nestat’ Negdje Sad Kao Mare I KateLet’s disappear somewhere now, just like ‘Mare and Kate’.
Svi Za Tobom Pate Zao Mi Tvog TateEveryone’s pining for you; I even feel sorry for your dad.
Kad Diramo Se Daj Prikljuci Me Na AparateWhen we touch, you’ve got to hook me up to life support.
Zbog Tebe Se Ponasam Kao Da Imam 15 GodinaBecause of you, I’m acting like I’m fifteen years old.
Zbog Tebe Kada Slusam Cajke Kleknem Se Na KoljenaBecause of you, I drop to my knees whenever I hear ‘folk-pop’.
Yeah Yeah Ti Si Mi FantazijaYeah, yeah, you’re my fantasy.
Tebi Je Dupe Veliko K’o AzijaYour behind is as massive as Asia.
Sjecanja Na Tebe Su Mi MaglovitaMy memories of you are foggy.
Svida Mi Se Kaj Si Tol’ko TajnovitaI like that you’re so mysterious.
U Isto Vrijeme Ti Si Siki LjekovitaAt the same time, Siki, you’re healing me.
Molim Boga Da Me Pitas Di SiI’m praying to God that you’ll ask me “where are you?”
Molim Boga Da Me Pitas Di SiI’m praying to God that you’ll ask me “where are you?”
Molim Boga Da Me Pitas Di SiI’m praying to God that you’ll ask me “where are you?”
Nas’o Sam Te Tamo Uh Di Tuce BasI found you there, oh, right where the bass is pounding.
Is’ Kak Si dobra Uh J#b’o Me PasMan, you’re so good, oh, d#mn, I’m impressed!
I Nisam Odvojio Niti SekundeAnd I didn’t look away for even a second.
Jer Marko Drobi Iza Tebe Dve KuneBecause Marko’s talking nonsense behind you for a couple of ‘kunas’.
Uska Haljina – Vrijedna DivljenjaThat tight dress is worthy of admiration.
Ti Napaljena – Zeljna DivljanjaYou’re fired up, ready to go wild.
To Je ToThat’s it.
Dosla Si Kod Mene I Napravila Si ShowYou came to my place and put on a show.
‘Ocu JosI want more.
Vezji Me Za Krevet I Bicuj Cijelu NocTie me to the bed and whip me all night long.
Sjecanja Na Tebe Su Mi MaglovitaMy memories of you are foggy.
Svida Mi Se Kaj Si Tol’ko TajnovitaI like that you’re so mysterious.
U Isto Vrijeme Ti Si Siki LjekovitaAt the same time, Siki, you’re healing me.
Molim Boga Da Me Pitas Di SiI’m praying to God that you’ll ask me “where are you?”

Di Si? Music Video

The Di Si? lyrics meaning shows a high‑energy chase fueled by infatuation and a playful plea for attention.