Maudy Ayunda offers a gentle invitation to pause in her song Di Tepi Lamunan. The performer collaborates with lyricist Lafa Pratomo to write these comforting words. Composers Lafa Pratomo and Rama Hartono prepare a soft melody that supports the song’s message.
Released: March 30, 2026
Di Tepi Lamunan
Maudy Ayunda
Di Tepi Lamunan Meaning & Lyrics (Maudy Ayunda)
The poet Lafa Pratomo describes a peaceful space for a tired soul. A key line translates to, ‘I’m there, at the edge of your imagination.’ Maudy Ayunda sings about providing company and a mantra to guide listeners away from their struggles.
Sudah waktunyaIt’s time,
Hening sejenakfor a moment of silence,
Kembali bersandarto lean back once again,
Diruang tenangin a peaceful space.
Lelah berlariExhausted from running,
Jiwamu mencariyour soul is searching.
Biarku temaniLet me keep you company,
Kau tak sendiriyou’re not alone.
Bila kau melayang terlampau menjauhIf you drift too far away,
Disana ku ada, di ujung khayalmuI’m there, at the edge of your imagination.
Setelah kau lelah, bertarung beraduAfter you’re tired from fighting and struggling,
Percaya ku ada, di tepi lamunan itubelieve that I’m there, at the edge of that daydream.
Menarilah kamuDance your way,
Ke alam ituinto that realm.
Mantraku akan mengantarkanmuMy mantra will guide you there,
Kan ku bawa jauhI’ll take you far away.
Resah hati muThrough your restless heart,
Alunanku yang menemanimumy melody will accompany you.
Bila kau melayang terlampau menjauhIf you drift too far away,
Disana ku ada, di ujung khayalmuI’m there, at the edge of your imagination.
Setelah kau lelah, bertarung beraduAfter you’re tired from fighting and struggling,
Percaya ku ada, di tepi lamunan itubelieve that I’m there, at the edge of that daydream.
Sudah waktunyaIt’s time,
Hening sejenakfor a moment of silence.
Kembali bersandarTo lean back once again,
Diruang tenangin a peaceful space.
Di Tepi Lamunan Music Video
Di Tepi Lamunan is about finding a safe haven in a daydream. The lyrics offer a heartfelt promise of companionship for anyone feeling alone or exhausted.