Gusti Irwan Wibowo writes and sings ‘Diculik Cinta’ from the album ENDIKUP. He also composes the music, shaping the song’s warm, dreamy beat. The lyrics tell the story of love arriving like a surprise.
Released: July 24, 2024
Diculik Cinta
Gusti Irwan Wibowo • From “ENDIKUP”
What is the meaning of Diculik Cinta Lyrics from ENDIKUP?
Gusti Irwan Wibowo uses simple images to show emotional change. He mentions wild grass floating away to describe worries vanishing. The line ‘I’m calm because of you’ repeats like a quiet confession, grounding the song in peace rather than passion.
Luar biasaExtraordinary,
Luar biasaextraordinary.
Kok bisa ya di luar nalarHow can it be, it’s beyond reason,
Hatiku merekahmy heart is blooming.
Oh serasa berkahOh, it feels like a blessing,
Curiga pertanda ku diculik cintaI suspect it’s a sign I’ve been swept away by love.
Ah masa iyaAh, is it really,
Ah masa iyaah, is it really?
Masalahku serasa hilangMy problems feel like they’ve disappeared,
Bagaikan ilalang yang melayang-layanglike wild grass floating away.
Kok bisa yaHow can it be,
Ada sihir apawhat kind of magic is this?
Ada nenek sihirIs there a witch,
Kena guna-gunahave I been bewitched?
Ada nenek sihir kena guna-gunaIs there a witch, have I been bewitched?
Atau mungkin kamuOr maybe you
Telah jatuh cintahave fallen in love,
Atau mungkin kamu telah jatuh cintaor maybe you’ve fallen in love.
Ah masa iyaAh, is it really,
Ah masa iyaah, is it really?
Masalahku serasa hilangMy problems feel like they’ve disappeared,
Bagaikan ilalang yang melayang-layanglike wild grass floating away.
Kok bisa yaHow can it be,
Ada sihir apawhat kind of magic is this?
Ada nenek sihirIs there a witch,
Kena guna-gunahave I been bewitched?
Ada nenek sihir kena guna-gunaIs there a witch, have I been bewitched?
Atau mungkin kamuOr maybe you
Telah jatuh cintahave fallen in love,
Atau mungkin kamu telah jatuh cintaor maybe you’ve fallen in love.
Aku tenang karena kamuI’m calm because of you,
Aku tenang melihat kamuI’m calm seeing you,
Aku tenang karena kamuI’m calm because of you,
Karena kehadiranmubecause of your presence.
Aku tenang karena kamuI’m calm because of you,
Aku tenang melihat kamuI’m calm seeing you,
Aku tenang karena kamuI’m calm because of you,
Karena kehadiranmubecause of your presence.
Aku tenang karena kamuI’m calm because of you,
Aku tenang melihat kamuI’m calm seeing you,
Aku tenang because kamuI’m calm because of you,
Karena kehadiranmubecause of your presence.
Aku tenang karena kamuI’m calm because of you,
Aku tenang melihat kamuI’m calm seeing you,
Aku tenang karena kamu karena melihatmuI’m calm because of you, because I see you,
Karena kehadiranmubecause of your presence.
Aku tenang karena kamuI’m calm because of you,
Aku tenang melihat kamuI’m calm seeing you,
Aku tenang karena kamuI’m calm because of you,
Karena kehadiranmubecause of your presence.
Aku tenang karena kamuI’m calm because of you,
Aku tenang melihat kamuI’m calm seeing you.
Diculik Cinta Music Video
The translation of ‘Diculik Cinta’ lyrics captures a quiet transformation through love. The chemistry between the melody and lyrics makes ‘Diculik Cinta’ soothing, and Gusti Irwan Wibowo sings in Indonesian.