Dil Diyan Gallan Title Track Lyrics with Translation in English / meaning of Punjabi song from Parmish Verma’s film Dil Diyan Gallan is crooned by Abhijeet Srivastava.Sanj V, Jitendra Raghuvanshi have jot down the lyrics for this track.
DIL DIYAN GALLAN SONG TRANSLATION
Aina Mera Rab Vi Nai Ae, Jina Ke Tu Ae Mera,
Even God is not that close to me, as you are.
Mainu Mere Te Nai Ae Bharosa, Jina Main Karda Tera,
I do not have such immense faith in myself, as I have in you.
Mere Lekhan Wich Ik Tuhiyo Sajee,
You have brightened my fate with your presence.
Mere Jeene Di, Ban Ke Kahani,
Deary, by being the tale of my life.
Sun Lai Mere Dil Diyan Gallan, Tu Bujh Mere Halataan Nu,
Listen to the thoughts of my heart and feel the circumstances I am in.
Sun Lai Mere Dil Diyan Gallan, Tu Sun Lai Mere Jazbatan Nu.
Listen to the thoughts of my heart and take note of my feelings.
Mere Lekhaan Vich Ik Tuhiyo Saji,
You have brightened my fate.
Mere Jeenay De Banke Kahaani.
By being the tale of my life.
Sun Lai Mere Dil Diyan Gallan, Tu Bujh Mere Halatan Nu,
Listen to the thoughts of my heart and feel the circumstances I am in.
Sun Lai Mere Dil Diyan Gallan, Tu Sun Lai Mere Jazbatan Nu.
Listen to the thoughts of my heart and take note of my feelings.
Rooh Di Ban Gayi Khurak Tu, Mehsoos Eh Hunda Rawe,
You have become necessity for my soul, I keep feeling it.
Zikr Tera Har Thaan Te Humsafar
I can’t resist not mentioning you everywhere, O’ companion.
Tu Manzil Meri Eh Dhadkan Kahve,
You are my destniy, my heartbeats say.
Meray Lekhan Wich Ek Tuhiyo Sajee
You have brightened my fate.
Mere Jeene Di Ban ke Kahaani,
By being the tale of my life.
Sun Lai Mere Dil Diyan Gallan, Tu Bujh Mere Halatan Nu,
Listen to the thoughts of my heart and feel the circumstances I am in.
Sun Lai Mere Dil Diyan Gallan, Tu Sun Lai Mere Jazbatan Nu.
Listen to the thoughts of my heart and take note of my feelings.
Sun Lai Mere Dil Diyan Gallan, Tu Mehka De Mere Din Raatan Nu.
Listen to the thoughts of my heart and charm my days & nights, deary.
Ho Sun Lai, Sun Lai.
Listen O’ deary.