Dil Kaa Jo Haal Hai Lyrics English Meaning » Besharam | Abhijeet Bhattacharya | Shreya Ghoshal

Dil-Kaa-Jo-Haal-Hai-Lyrics-English-Translation-Besharam-Abhijeet-Bhattacharya-Shreya-Ghoshal
Song Dil Kaa Jo Haal Hai
Album Title Besharam
Featured Artist Abhijeet Bhattacharya, Shreya Ghoshal
Poet Rajeev Barnwal
Musicians Lalit Pandit
In the Video Ranbir Kapoor, Pallavi Sharda
Release Date

Explore the translation of Dil Jo Tumhara Hai Kaisa Bechara Hai lyrics, sung by Abhijeet Bhattacharya and Shreya Ghoshal as Dil Kaa Jo Haal Hai. The lyrics offer a bold confession met with playful rejection. Rajeev Barnwal’s verses blend cheeky romance and lighthearted defiance, creating a fun tug-of-war between hearts. The chorus, “Dil Jo Tumhara Hai, Kaisa Bechara Hai,” means “This heart of yours, what a helpless thing it is.”

Besharam Movie’s Dil Kaa Jo Haal Hai Lyrics English Meaning

Dil Ka Jo Haal Hai, Woh Tujhe Kaise Bayaan Karein
How can I possibly describe the state of my heart to you?
Keh Dein Tujhe Ya Dil Mein Rakhein, Bolo Na Kya Karein
Should I confess it all, or keep it locked inside? Tell me, what should I do?

Dil Jo Tumhara Hai, Kaisa Bechara Hai
This heart of yours, what a helpless thing it is.
Maane Na Besharam Bilkul Khatara Hai
It’s so shameless, never listening to me, always causing trouble.

Tu Kare Dil Bekaraar
You make my heart restless.
Kyun Karoon Main Tujhse Pyaar
Why should I fall in love with you?

Pehle Bhi Kitni Dafaa Dil Ne Kaha Tujhe
So many times before, my heart has tried to tell you.
Hey Samjho Na Meri Wafaa Doonga Dua Tujhe
Please understand my devotion; I wish you only the best.

Rishta Koi Nahi Tera Mera
There is no relationship between us.
Hone Laga Hai Tu Baanwara
You’re starting to become completely infatuated.
Teri Jhoothi Wafaa
This false devotion of yours…

Jayegi Tu Jahan Aaunga Main Wahan
Wherever you go, I will follow you there.
Meri Banegi Tu Aana Tujhe Yahan
One day, you’ll be mine. I know you’ll find your way to me.

Kyun Kare Tu Mujhse Pyaar
Why would you even love me?
Tu Kare Dil Bekaraar
You make my heart restless.

Jaane Kyun Dil Yeh Tera, Hai Mere Pyaar Mein
I have no idea why this heart of yours is so in love with me,
Laakhon Qataar Mein Hai, Mere Intezaar Mein
When there are millions lined up, just waiting for me.

Rokoon Jo Dil Ko To Ruke Na
When I try to stop my heart, it simply refuses to.
Aankhein Dikhaun Par Jhuke Na
I try to stare it down, but it refuses to yield.
Hai Yeh Tujh Pe Fida
It is completely captivated by you.

Dil Ke Khayaalon Mein, Beete Sawaalon Mein
Instead of these thoughts and tired questions,
Shabd Naye Buno, Kuchh To Naya Kaho
Weave some new words, at least say something original.

Tu Kare Dil Beqarar
You make my heart restless.
Kyun Karoon Main Tujhse Pyaar
Why should I fall in love with you?

Dil Ka Jo Haal Hai, Woh Tujhe Kaise Bayaan Karein
How can I possibly describe the state of my heart to you?
Keh Dein Tujhe Ya Dil Mein Rakhein, Bolo Na Kya Karein
Should I confess it all, or keep it locked inside? Tell me, what should I do?

Dil Jo Tumhara Hai, Kaisa Bechara Hai
This heart of yours, what a helpless thing it is.
Maane Na Besharam Bilkul Khatara Hai
It’s so shameless, it doesn’t listen at all; it’s a complete menace.

Tu Kare Dil Bekaraar
You make my heart restless.
Kyun Karoon Main Tujhse Pyaar
Why should I fall in love with you?

Dil Jo Tumhara Hai Kaisa Bechara Hai Music Video

Enjoy the Hindi music video for Dil Kaa Jo Haal Hai, directed by Abhinav Kashyap. Ranbir Kapoor and Pallavi Sharda bring the song’s flirty energy to life with spirited performances.