Dil Se Lyrics English (with Translation) | Yawar Abdal

Yawar Abdal brings a heartfelt plea to life in ‘Dil Se,’ a song from his album of the same name. The performer writes lyrics that speak directly to the soul, while Lakshay Gupta collaborates to create a melody that matches the depth of the words. Together, they craft a tune that is both emotional and unforgettable.

Dil Se Lyrics English (with Translation) | Yawar Abdal
Released: February 10, 2026

Dil Se

Yawar Abdal

Lyricist
Yawar Abdal
Composer
Lakshay Gupta, Yawar Abdal

Dil Se Lyrics Translation – Yawar Abdal

The songwriter mentions a night that feels empty and lonely, saying, ‘I’m all alone, and this night is empty and lonely.’ He searches for his beloved, convinced they will return. Every line is a mix of longing and hope, with love as the constant theme.

Dil Se Dil Ki Baat KehniI want to tell you what’s in my heart.
Akele Hain Tanha Yeh Raat Hai SooniI’m all alone, and this night is empty and lonely.
Piya Aao Na Piya Aao Na PiyaMy beloved, please come to me, my love.
Mohabbat Hai Teri Meri ZindagaaniYour love is the very essence of my life.
Jahaan Tum Wahan Main Yeh Meri KahaaniWherever you are, I’m right there too; that’s my story.
Piya Aao Na Piya Aao Na PiyaMy beloved, please come to me, my love.
Kya Galti Kya KhataWhat was my mistake, what was my fault?
Kya Mujhse Huyi Thi Mere Dil BataTell me, my heart, what did I do wrong?
Kyun Ishq Jalta Hai ItnaWhy does love burn this intensely?
Mujhko Ab Tu SataaDon’t torment me like this anymore.
Ab Koi Sunaaun Main Baat Dil KiNow, let me share a secret from my heart.
Badi Bereham Hain Nigaahein UskiYour gaze is so incredibly heartless.
Piya Aao Na Piya Aao Na PiyaMy beloved, please come to me, my love.
Har Pal Tujhe SochunI think of you every single moment.
Har Pal Tujhe DhoondunI search for you every single moment.
Aaoge Tum Hai Itna YakeenI’m certain that you’ll come back.
Main Khud Se Khud BolunI keep telling myself.
Dil Ko Main SamjhaunI keep convincing my heart.
Aaoge Tum Hai Itna YakeenI’m so sure that you’ll return.
Tumhein Jo Sunani Hai Baat Woh Dil KiThe words I want to tell you from my heart,
Mohabbat Mein Lipti Aur Dil Ki Zubaaniare wrapped in love and spoken from the soul.
Piya Aao Na Piya Aao Na PiyaMy beloved, please come to me, my love.

Dil Se Music Video

The meaning of ‘Dil Se’ is about unshakable love. The lyrics offer a story of waiting and believing, with Yawar Abdal delivering a performance that stays with you.