DINCHAK LYRICS TRANSLATION – RED (MOVIE) | KEERTHANA SHARMA, SAKETH

Read the Dinchak Song Lyrics that are performed by Saketh, Keerthana Sharma for Red (2021) Telugu movie, with their English translation. Ram Pothineni, Nivetha Pethuraj, Malvika Sharma, Amritha Aiyer are the stars who acted in the music video. Learn the meaning of ‘s Telugu lyrics in the English language. The author Kasarla Shyam wrote-down the song-lines ‘‘ and Kishore Tirumala is the video-director who supervised the music video.

lyrics dhinchak keerthana sharma saketh
Song Name: Dinchak
Movie: Red (2021)
Singer(s): Keerthana Sharma, Saketh
Lyrics Writer(s): Kasarla Shyam
Music Director(s): Mani Sharma
Director: Kishore Tirumala
Actor(s): Amritha Aiyer, Malvika Sharma, Nivetha Pethuraj, Ram Pothineni

 

Red (2021) | Telugu SONG LYRICS ENGLISH MEANING

Ekkadi Dhanive Sakkani Komali,
Okkadanivunnavendhe Vasthava Bheeimili,
Gampedu Asatho Dhatina Vakili,
Mosam Chusthe Mee Magallantha Idisina Family,

Pretty girl! Where are you from?
You seem to be lonely Why don’t you come with me to Bheemili?
With galore of dreams I stepped out of my home.
Men have cheated on me So, I left my family.

Are Seppukunte Bhadha Are Theeripodhe Chanchitha,
Are Chettantha Mavodunnadu, Settu Chethadu Nee Katha,
Yedi Ekkadunnadu Na Kallaki Kanipinchamanu,
Nee Hero-ni Koosintha,

Dear, share your pain with me And see it go away
There is one man Who can help you fix your life
Really? Where is that man?
Ask your hero to show up in front of me.

Pannendu Dabbala Passengeru Bandekki,
Padakondu Gantalaku Podhamannadu Bombai Ki,
Padimandi Soocharani Satuga Vocha Station Ki,
Thommidho Number Meedaki Railoche Rovanthatiki,

In a passenger train with 12 coaches.
He said we shall go to Bombay At eleven o’clock.
I had to come secretly to the station As I was worried, people will see me.
At 1:30, the train would arrive on platform nine.

Sallati AC Bogilo Soopichade Okatiki,
Ha Echati Dhuppati Yesi Dhoorindammi Mapatiki,
Koo Chuk Chuk Koothalu Thappa Mothalu Leve Rathiriki,
Engine Mottham Heat Ekkinchi Jumpayinde Poddhatiki,

He showed me the window seat Of an AC compartment.
He slowly comforted me with a warm blanket.
There is nothing in store As the night falls.
Except the sirens of the train. He heated up the ambiance And left me to my fate.

Hey Dinchak Dinchak Dinka, Ada Eeda Dhookake Jinka,
Dinchak Dinchak Dinka, Ma Beachuki Rave Inka,
Arey Dinchak Dinchak Dinka, Thagalettestha Nee Lanka,
Dinchak Dinchak Dinka, Theega Lagithe Kadhile Donka,

Oh, dear! Oh, dear! Don’t jump around hither tither!
Oh, dear! Oh, dear! Just come with me to the beach!
Oh, dear! Oh, dear! If I ruin your place….
I will get to know everything With the pull of a string.

Gunjuthunte Chenu Gurunatham Piliche Nannu,
Cut Ye Jesthe Sceneu Chennai Lo Thelanu,
Ranjugundhe Story Yetayndhe Eesari,
Kanchipattu Saree Naligindha Ledha Jari,

As I pulled the chain Someone called for me.
Cut to this scene And I am in Chennai.
The story is interesting What happened next?
Did your Kanchipuram silk sari Fold at the borders yet?

English-u Cinema Choodham Inga Va Annadu,
Engili Mudhulante Nerpisthanannadu,
Romba Romba Santhoshama Naughty Nancharu,
Pambaregi Poyindhemo Nightu Husharu,

He said that he will take me To watch an English movie.
And that he will teach me the French kiss.
I am very happy! Oh, dear!
The night is full of ecstatic energy.

Lungi Dance Chedhamantu Pongichade O Beeru,
Thongunnadu Gurrupetti Mekki Idly Sambaru,

Then, he drank a frothing beer While dancing in his lungi.
And slumbered into deep sleep After having sambar and idli.

Hey Dinchak Dinchak Dinka, Ada Eeda Dhookake Jinka,
Dinchak Dinchak Dinka, Ma Beachuki Rave Inka,
Arey Dinchak Dinchak Dinka, Thagalettestha Nee Lanka,
Dinchak Dinchak Dinka, Theega Lagithe Kadhile Donka,

Oh, dear! Oh, dear! Don’t jump around hither tither!
Oh, dear! Oh, dear! Just come with me to the beach!
Oh, dear! Oh, dear! If I ruin your place….
I will get to know everything With the pull of a string.

Thippi Sandhu Sandhu, Na Valla Kadhani Chandhu,
Charminaru Mundhu Thaginchindhe Mandhu,
Jagalanni Chutti Ma Vizag Vochava Chitti,
Baguntade City Choosthava Chemate Patti,
Light House Laga Undhi Boss-u Cut Outu,
Route Patti Round Esodham Patnam Soopettu,

Walking around through small gullies I went weak in the knees.
At the Charminar He gulped down some drinks.
So, you finally landed in Vizag!
This city is beautiful Would you like to see around?
Boss’ cutout is like that of a lighthouse.
Let’s go out and check out the city!

Chendu Laga Methaga Undhe Papa Nee Vollu,
Ground Lo Dhigavante Thiruguthaye Kallu,
Yethu Pallam Yekki Dhigi Vachindayo Ee Railu,
Satha Choosi Eedne Unta Ichavante Signallu,

Baby, your body is soft.
If you get down on the ground You will pass out.
Up and down This train runs all around.
If you like me and signal me I will stay here with you.

Hey Dinchak Dinchak Dinka, Ada Eeda Dhookake Jinka,
Dinchak Dinchak Dinka, Ma Beachuki Rave Inka,
Arey Dinchak Dinchak Dinka, Thagalettestha Nee Lanka,
Dinchak Dinchak Dinka, Theega Lagithe Kadhile Donka,

Oh, dear! Oh, dear! Don’t jump around hither tither!
Oh, dear! Oh, dear! Just come with me to the beach!
Oh, dear! Oh, dear! If I ruin your place….
I will get to know everything With the pull of a string.

Dinchak Music Video | Ft. Amritha Aiyer | Malvika Sharma | Nivetha Pethuraj | Ram Pothineni

Let’s watch the Dinchak Telugu music video from the Red (2021) film.