Robin Zoot sings DION, a 2024 trap anthem. The lyricist team writes bold verses. The composer group brings a confident beat.

Released: August 5, 2024
DION
Robin Zoot
DION Lyrics Translation – Robin Zoot
Robin Zoot says he holds the key to the city and intends to live today. He mentions his squad rides with him and luxury brands line the night.
Leju To Na Zem Minulej Tejden Mi Odešel Další BroI’m pouring it on the ground, last week another brother passed away.
Život Neni Pro Každýho Režim Sport Jedu Na VýhruLife’s not for everyone, I’m in sports mode and playing to win.
Život Je Rychlej Řekni Co Chceš Nečekej Až NabídnuLife’s fast, say what you want, don’t wait for me to offer.
Bambino Vrať Se Se Štítem Nebo Na ŠtítuKid, come back with your shield or on it.
Štos Je V Objemovce More Jako Sugar DennyThe stack is bulking up, man, like ‘Sugar Denny’.
U Sebe Mám Raketu Ale Nejdu S Ní Hrát TenisI’ve got a rocket on me, but I’m not going to play tennis.
Goyard Bag Praská Ve Švech Jako By Sněd’ Dva ObědyThe ‘Goyard’ bag is bursting at the seams like it ate two lunches.
Ty Řekni Mi Na Co Máš Chuť More Máme To Na MenuYou tell me what you’re craving, man, we’ve got it on the menu.
Oh Oh-oh OhOh oh-oh oh.
Boys Maj Coco Gas S Náma B#tches Jsou Top ClassThe boys have that ‘coco gas’, the b#tches with us are top class.
Oh Oh-oh OhOh oh-oh oh.
Dneska Se Nejde Spát Na Spánek Neni ČasThere’s no sleeping today, there’s no time for sleep.
Dnes Hodlám Žít Baby Od Města Mám Klíč BabyI intend to live today, baby, I’ve got the key to the city, baby.
Na Klíně Štos A B#tches Na Backseat BabyA stack in my lap and b#tches in the backseat, baby.
Se Mnou Můj Squad Se Mnou Je Můj Tým BabyMy squad’s with me, my team’s with me, baby.
Mixujem Moët A K Tomu Hennessy BabyWe’re mixing ‘Moet’ and some ‘Hennessy’ too, baby.
Dnes Hodlám Žít Baby Od Města Mám Klíč BabyI intend to live today, baby, I’ve got the key to the city, baby.
Na Klíně Štos A B#tches Na Backseat BabyA stack in my lap and b#tches in the backseat, baby.
Se Mnou Můj Squad Se Mnou Je Můj Tým BabyMy squad’s with me, my team’s with me, baby.
Mixujem Moët A K Tomu Hennessy BabyWe’re mixing ‘Moet’ and some ‘Hennessy’ too, baby.
Omluvte Mě Rušim Klid Dělám RandálExcuse me, I’m disturbing the peace, making a racket.
Projížďíme Blok Hraje DardanWe’re cruising the block, ‘Dardan’ is playing.
Dneska Jdeme Ven More Bude Zlo Bude ZleWe’re going out today, man, it’s gonna be wild, it’s gonna be crazy.
Na Sobě Mám Lv A LanvinI’m wearing ‘LV’ and ‘Lanvin’.
Chain Na Krku Dělá KankánThe chain on my neck is doing the ‘can-can’.
Všechny Oči Na Mě More Čuměj Jako PangasAll eyes on me, man, they’re staring like ‘pangas’.
Můj Drink Neni Drink Je Big Jak JezeroMy drink isn’t just a drink, it’s big like a lake.
Big Jak Lago Di GardaBig like ‘Lago Di Garda’.
Oh Oh-oh OhOh oh-oh oh.
Boys Maj Coco Gas S Náma B#tches Jsou Top ClassThe boys have that ‘coco gas’, the b#tches with us are top class.
Oh Oh-oh OhOh oh-oh oh.
Dneska Se Nejde Spát Na Spánek Neni ČasThere’s no sleeping today, there’s no time for sleep.
Dnes Hodlám Žít Baby Od Města Mám Klíč BabyI intend to live today, baby, I’ve got the key to the city, baby.
Na Klíně Štos A B#tches Na Backseat BabyA stack in my lap and b#tches in the backseat, baby.
Se Mnou Můj Squad Se Mnou Je Můj Tým BabyMy squad’s with me, my team’s with me, baby.
Mixujem Moët A K Tomu Hennessy BabyWe’re mixing ‘Moet’ and some ‘Hennessy’ too, baby.
Dnes Hodlám Žít Baby Od Města Mám Klíč BabyI intend to live today, baby, I’ve got the key to the city, baby.
Na Klíně Štos A B#tches Na Backseat BabyA stack in my lap and b#tches in the backseat, baby.
Se Mnou Můj Squad Se Mnou Je Můj Tým BabyMy squad’s with me, my team’s with me, baby.
Mixujem Moët A K Tomu Hennessy BabyWe’re mixing ‘Moet’ and some ‘Hennessy’ too, baby.
DION Music Video
The DION lyrics meaning shows a night of triumph and unapologetic luxury. It offers a glimpse of fast living and loyalty to the crew.