Jerry Heil sings a vibrant anthem of self-belief and ambition. Denys Sokolov and Yana Shemaieva write about turning up the volume on life. The song uses a car as a metaphor for personal empowerment.
Released: August 28, 2025
Додай гучності (12 points)
Jerry Heil
Додай гучності (12 points) Lyrics English Translation by Jerry Heil
Jerry Heil sings about driving away fatigue and pain, revving up the car to choose a better path. She says that life has no rehearsal and she will make it dance.
Prozhenu Utomu Y Bil’ Rozzhenu Avtomobil’I’ll drive out the fatigue and pain, I’ll rev up the car,
Moya Myla Ty Dostoyna Obyraty Krashchyy ShlyakhMy dear, you’re worthy of choosing a better path.
Povernula Blysk Ochey Khoch U Hrudyakh Shche PecheThe sparkle in your eyes has returned, though your chest still burns,
Rany Zalyzala Vstala I Pishla-pishlaShe healed her wounds, stood up, and walked on and on.
U-u-u Dodam Huchnosti Svoyemu MeykuU-u-u, I’ll turn up the volume on my makeup,
U-u-u Miy Denspol — Avtomobil’U-u-u, my dancefloor is the car.
Ooh-ooh-ooh I’ma Volume Up My Voice And Make UpOoh-ooh-ooh I’ma volume up my voice and makeup,
Ooh-ooh-ooh When The Skies Cry I’ma Be A RainbowOoh-ooh-ooh when the skies cry, I’ma be a rainbow.
TurururururururururururururuTurururururururururururururu
TurururururururururururururuTurururururururururururururu
TurururururururururururururuTurururururururururururururu
TurururururururururururururuTurururururururururururururu
TurururururururururururururuTurururururururururururururu
TurururururururururururururuTurururururururururururururu
TurururururururururururururuTurururururururururururururu
TurururururururururururururuTurururururururururururururu
Tu Turu-tutu TurututuTu turu-tutu turututu,
Tu Turu-tutu TururutuTu turu-tutu tururutu.
Will You Judge Me Will You VoteWill you judge me, will you vote,
For My Soul In Every NoteFor my soul in every note?
No Rehearsal Just One ChanceNo rehearsal, just one chance,
Life’s A Dancer So I’ll Make It DanceLife’s a dancer, so I’ll make it dance.
Car’s My Eurovision ClubMy car’s my Eurovision club,
Making Music Making LoveMaking music, making love.
Singing Like I Own This MicSinging like I own this mic,
Will You Give 12 Points To Me TonightWill you give 12 points to me tonight?
U-u-u Dodam Huchnosti Svoyemu MeykuU-u-u, I’ll turn up the volume on my makeup,
U-u-u Miy Denspol — Avtomobil’U-u-u, my dancefloor is the car.
Ooh-ooh-ooh-ooh I’ma Volume Up My Voice And Make UpOoh-ooh-ooh-ooh I’ma volume up my voice and makeup,
Ooh-ooh-ooh-ooh When The Skies Cry I’ma Be A RainbowOoh-ooh-ooh-ooh when the skies cry, I’ma be a rainbow.
TurururururururururururururuTurururururururururururururu
TurururururururururururururuTurururururururururururururu
TurururururururururururururuTurururururururururururururu
TurururururururururururururuTurururururururururururururu
TurururururururururururururuTurururururururururururururu
TurururururururururururururuTurururururururururururururu
TurururururururururururururuTurururururururururururururu
Додай гучності (12 points) Music Video
The Додай гучності (12 points) lyrics translation shows a universal call to live life at full volume and demand recognition. It highlights Jerry Heil’s journey of self-empowerment.