La Mave writes Dominga, a 2025 single that blends rap and melodic flow. Nateman writes the music alongside Y.A. Joe, shaping a humble yet vibrant sound.
Released: June 27, 2025
Dominga
La Mave | Nateman
Dominga Lyrics Translation – La Mave | Nateman
La Mave says no amount of money can match what they share, stressing love’s priceless bond. He mentions inviting her to ride the Dominga, even without a car, hoping she will still come.
Wala YeahNothing, yeah.
Wala Pa ‘kong Tsikot Sakay Ka Na Lang Sa DomingaI don’t have a car yet, so just ride on my ‘Dominga’ (a humble bicycle).
Kahit Na Gano’n Sana Naman Ay Dumating KaEven so, I hope you still show up.
Hindi ‘to Tulad Ng Nakasanayan MoThis isn’t like what you’re used to.
Sana Tanggapin Pa Rin Kahit Eto Lang Kaya KoI hope you’ll still accept me, even if this is all I can afford.
Tayo’y Maglakad Hayaan Mo Lang Magtinginan Mga ‘yanLet’s just walk and let those people stare.
Gusto Mo Sa’kin Ayaw Ng Mga Kaibigan Mo NamanYou like me, even though your friends don’t like me back.
Wala Tayong Magagawa ‘di Na Mahanap NawalaThere’s nothing we can do; what’s lost can’t be found.
‘yung Paki Ko Sa Mga ‘to Basta Sa ‘yo Alam Mo NangI don’t care about any of them, as long as you already know.
Handa Kitang IpaglabanI’m ready to fight for you.
Kahit May Kamahalan Mga Nakasanayan MoEven if the things you’re used to are expensive.
Ang Iyong Kamay Mahawakan At Ika’y MasilayanTo hold your hand and to catch a glimpse of you.
Gusto Ko Lang Na Malaman MongI just want you to know that,
Hindi Kayang Tumbasan Ng Kahit Anong SalapiNo amount of money can ever equal,
Kung Ano Ang Namamagitan Dito Sa’ting DalawaWhat’s between the two of us.
Sumandal Lang ‘pag Malamig Na Ang GabiJust lean on me when the night gets cold,
Nang Gumaan Pakiramdam Tandaan LagingSo you’ll feel better, always remember,
Hindi Kayang Tumbasan Ng Kahit Anong SalapiNo amount of money can ever equal,
Kung Ano Ang Namamagitan Dito Sa’ting DalawaWhat’s between the two of us.
Sumandal Lang ‘pag Malamig Na Ang GabiJust lean on me when the night gets cold,
Nang Gumaan Pakiramdam Tandaan Laging ‘di MatutumbasanSo you’ll feel better, always remember it’s priceless.
Ang Alaala Ng Pagmamahalan Nating Binalik-balikanThe memories of our love that we keep coming back to,
Bago Masira At Bago Makita Mong May Hinalik-halikanBefore things broke and before you saw me kissing others.
‘di Maunawaan Mga Kaganapan Sa Mundo Kong GinalawanI can’t understand the things that happened in the world I lived in.
Inaakit Nila Pinalapit Nila Pina-shot Ako’t SinayawanThey tempted me, they drew me in, made me take a drink, and danced with me.
‘di Naman Ako Gan’to Dati Kasi Kontento Sa Labi Mo’tI wasn’t like this before because I was happy with your lips and,
Katawan Na Ang Suwabe Do’n Pa Lang Wala Nang MasabiYour body is so smooth, there’s nothing more to say about it.
Sa’kin Ka Lang Walang Kahati Buti Naman ‘di Ka MaarteYou’re mine alone and I’m glad you’re not high-maintenance.
Kahit Walang Makeup Sabay Kaso Ayaw Sa’kin Ng Ate MoEven without makeup we’re a match, but your sister doesn’t like me.
Handa Kitang IpaglabanI’m ready to fight for you.
Kahit May Kamahalan Mga Nakasanayan MoEven if the things you’re used to are expensive.
Ang Iyong Kamay Mahawakan At Ika’y MasilayanTo hold your hand and to catch a glimpse of you.
Gusto Ko Lang Na Malaman MongI just want you to know that,
Hindi Kayang Tumbasan Ng Kahit Anong SalapiNo amount of money can ever equal,
Kung Ano Ang Namamagitan Dito Sa’ting DalawaWhat’s between the two of us.
Sumandal Lang ‘pag Malamig Na Ang GabiJust lean on me when the night gets cold,
Nang Gumaan Pakiramdam Tandaan LagingSo you’ll feel better, always remember,
Hindi Kayang Tumbasan Ng Kahit Anong SalapiNo amount of money can ever equal,
Kung Ano Ang Namamagitan Dito Sa’ting DalawaWhat’s between the two of us.
Sumandal Lang ‘pag Malamig Na Ang GabiJust lean on me when the night gets cold,
Nang Gumaan Pakiramdam Tandaan Laging ‘di MatutumbasanSo you’ll feel better, always remember it’s priceless.
La MaveLa Mave.
NatemanNateman.
Dominga Music Video
Dominga lyrics meaning shows how love outweighs wealth and invites listeners to choose sincerity over luxury.