Hooja offers the high‑energy anthem Donkey Kong. Hooja and NATTLAX write the lyrics and music. The song describes a chaotic night of bar fights and flexing. It shows a self‑aware parody of rural party culture.
Released: January 29, 2021
Donkey Kong
Hooja
Donkey Kong Lyrics English Translation by Hooja
Hooja sings that they slide in like Donkey Kong and tear the place down each time. He sings that even the sheriff shows wild energy when they jump on bar tables. The lyric describes chaotic fun and unapologetic swagger.
Vi Glider In Som Donkey Kong River Stället Varje GångWe slide in like Donkey Kong and tear the place down every time.
Tillåmed Sheriffen Blir Galen När Vi Hoppar Upp På Borden I BarenEven the sheriff goes wild when we jump up on the tables in the bar.
Jag HarI’ve got a…
Huvtröja Med Tribalr PåHoodie with tribal prints on it.
Gröna Skosnören Och Färgat HårGreen shoelaces and dyed hair.
Jag HarI’m wearing a…
Truckerkeps Med Flammor PåTrucker hat with flames on it.
Samma Gamla Telefon Iphone TvåThe same old phone, an iPhone two.
Brukar Bryta Arm På KrogenI usually arm-wrestle at the pub.
Alla Säger Jag Är Som Hulk HoganEveryone says I’m just like Hulk Hogan.
Kör Mest DiscogymI mostly train ‘just for show’ at the gym.
Triceps Biceps Allmänt GrymTriceps, biceps, I’m generally awesome.
‘Du Spillde Ut Min Drink’‘You spilled my drink.’
‘käften’‘Shut up.’
Jag Backar Dig Det Vet DuI’ve got your back, you know that.
Kommer Med Min Bror Vafan Smet DuI’m coming with my brother, why the hell did you run?
Ingen Kommer Undan I Långa LoppetNo one gets away in the long run.
Jag Vet Vart Du Är Din Tjej Har KoppletI know where you are, your girl’s got you on a leash.
Gillar Att Kö På RulleI like to ride on one wheel.
Skotern Gick Sönder I MagnapulleThe snowmobile’s ‘pull-start’ broke.
Har Inte En Krona Över NuI don’t have a cent to my name now.
La Allt På RfsuI spent it all on ‘protection’.
River Stället Varje Gång River Stället Varje GångTearing the place down every time, tearing the place down every time.
River Stället River Stället River Stället Varje GångTearing the place down, tearing the place down, tearing the place down every time.
Vi Glider In Som Donkey Kong River Stället Varje GångWe slide in like Donkey Kong and tear the place down every time.
Tillåmed Sheriffen Blir Galen När Vi Hoppar Upp På Borden I BarenEven the sheriff goes wild when we jump up on the tables in the bar.
Kommer In På Klubben Blir Aldrig NekadI walk into the club and never get turned away.
Har Polare I Finland Som Inte TvekarI’ve got buddies in Finland who don’t hesitate.
När Jag Kommer In Blir Det KnäpptystWhen I walk in, it becomes dead quiet.
Ser Din Blick Skickar SlängkyssI see your look and blow you a kiss.
Swish Swish Swish Med KnivenSwish, swish, swish, making my moves.
Pappret Från Fogden Är RivenThe paper from the ‘debt collector’ is torn up.
Men När Bilbingo LevererarBut when the car bingo pays off,
Jag I Baren Accele-lelerarI accele-le-lerate at the bar.
River Stället Varje Gång River Stället Varje GångTearing the place down every time, tearing the place down every time.
River Stället River Stället River Stället Varje GångTearing the place down, tearing the place down, tearing the place down every time.
River Stället Varje Gång River Stället Varje GångTearing the place down every time, tearing the place down every time.
River Stället River Stället River Stället Varje GångTearing the place down, tearing the place down, tearing the place down every time.
‘hooja’‘Hooja!’
Vi Glider In Som Donkey Kong River Stället Varje GångWe slide in like Donkey Kong and tear the place down every time.
Tillåmed Sheriffen Blir Galen När Vi Hoppar Upp På Borden I BarenEven the sheriff goes wild when we jump up on the tables in the bar.
Vi Glider In Som Donkey Kong River Stället Varje GångWe slide in like Donkey Kong and tear the place down every time.
Tillåmed Sheriffen Blir Galen När Vi Hoppar Upp På Borden I BarenEven the sheriff goes wild when we jump up on the tables in the bar.
Donkey Kong Music Video
Donkey Kong lyrics meaning offers a satirical look at rural bravado and hyperbolic toughness.