Doorangalil Lyrics Meaning – Bharathapuzha | Narayani Gopan
Narayani Gopan sings ‘Doorangalil,’ a hauntingly beautiful track from the album ‘Bharathapuzha.’ The wordsmith Rafeeq Ahammed pens introspective lyrics, while P. K. Sunil Kumar composes a melody that mirrors the song’s reflective mood. Together, they create a song that feels both personal and universal.
The artist describes a solitary journey into distant spaces and depths, asking, ‘What if I wander into those far-off spaces and depths?’ The lyrics mention a shadow as the only companion, painting a picture of isolation and introspection. The imagery of driftwood and burning embers adds a layer of emotional depth to the narrative.
Doorangalil Aazhangalil PoyaalentheWhat if I journey into the far distances and deep depths?
Njanum Nizhalkkoottum Maathram Porum KoodeIt’s just me and my shadow that’ll be enough company.
Aarum Koode Poraatthoree Neelum RavilIn this stretching night where no one else follows…
Aare Kaikal Veeshikkonde Pokum DooreWaving to whom do they drift away into the distance?
Uyirile Chirakadi Svaramezha NilaviliA silent cry, like the fluttering of wings within the soul.
Irulalakalilozhukidumoru PaazhthadiA piece of driftwood floating through the waves of darkness.
Kanalvazhikale Thaandi Vanna KaaladiFootsteps that’ve crossed over paths of burning embers.
Doorangalil Aazhangalil PoyaalentheWhat if I wander into those far-off spaces and depths?
Njanum Nizhalkkoottum Maathram Porum KoodeMy shadow and I are all the companions I’ll ever need.
Innalekal Maanjathalle Pinnilaavu PoleeHaven’t yesterdays faded away like the waning moonlight?
Munnilini Paazhmaruvo ChempakappoonkaavoLies ahead a barren tree or a ‘Chempaka’ ‘magnolia’ garden?
Aalozhinjoree Vazhiyil Neelum Nizhal MaathramOnly a lengthening shadow remains on this deserted path.
Aalilakal Veezhumethokaatharamaam MaunamAn anxious silence where the leaves of the peepal tree fall.
Itari Veezhum Veendum Neelum YaanamStumbling and falling, yet the long voyage continues.
Pakaliravukalaadidumoru KaavadiA ‘Kaavadi’ ‘ceremonial burden’ performed by the day and night.
Thirayadikal Karayil Maaycha KaaladikalFootprints that the rhythmic waves have swept from the shore.
Doorangalil Aazhangalil PoyaalentheWhat if I venture into the distant reaches and the abyss?
Njanum Nizhalkkoottum Maathram Porum KoodeJust me and my shadow-mate will suffice for the journey.
Aarum Koode Poraatthoree Neelum RavilThrough this endless night where nobody else accompanies me…
Aare Kaikal Veeshikkonde Pokum DooreTo whom are they waving as they vanish into the far beyond?
Uyirile Chirakadi Svaramezha NilaviliA soundless wail, the heartbeat of wings within my being.
Irulalakalilozhukidumoru PaazhthadiA stray log of wood adrift on the tides of gloom.
Kanalvazhikale Thaandi Vanna KaaladiThe feet that’ve traversed through trails of fire.
What does ‘Doorangalil’ mean? The lyrics explore themes of solitude and self-discovery. Narayani Gopan brings this Malayalam song to life with her evocative voice, making it a standout track from ‘Bharathapuzha.’
