DIVINE sings ‘Doordarshan’ from the album ‘Walking on Water’. Arshpreet Singh Heer, Vivian Wilson Fernandes, and Zoravar Hanjrah write the lyrics. They also produce the music with ZZORAWAR, Chinmay Deshpande, Hanish Taneja, Luca Pretolesi, and Shubham Patil.
Released: December 18, 2025
Doordarshan
Divine • From “Walking on Water”
Walking on Water’s Doordarshan Hindi Lyrics English Meaning
DIVINE describes flashy cars and street power. He mentions a ‘two-door coupe’ and ‘Off-White brand’. The key line ‘Look at me from afar, watch me with a steady stare’ sets a bold tone.
Gully Gang boyGully Gang boy
Mujhe door se dekh ghoor ghoor ke dekhLook at me from afar, watch me with a steady stare
Mujhe door se dekh ghoor ghoor ke dekhLook at me from afar, watch me with a steady stare
Mujhe dhoop mein dekhWatch me in the blazing sun
Mere coupe mein dekhSee me in my two-door coupe
Yeh maal fook ke dekhTry smoking this ‘stuff’ and see
Salaam jhuk ke deyBow down when you show your respect
Tum chaat ke pohoche hum sirf thukte dekhYou licked boots to get there, we just spat on the ground, watch that
Hum dhoondh hi lenge tu sirf chhup kar dekhWe’ll definitely hunt you down, just try hiding and watch
Kamaal ruk ke dekhStop and witness the brilliance
Yeh zakhmi jal raheThe wounded ones are burning up
Bhai tu moot ke dekhBrother, try taking a leak on the fire and see
Zara choo ke dekhJust try touching it
Aur phir Cooper dekhAnd then look at the Mini Cooper
Yeh h#shish kaun haiWho’s this ‘h#shish’ dealer?
Kaal upar haiDeath is looming right above
Sawaal puchke dekhTry asking a question
Laaye sticks bhi saath mein nahi snooker haiWe’ve brought the ‘sticks’ along, but we aren’t playing snooker
Inki seeti bajti nahi cooker haiTheir whistle doesn’t blow, it’s not a pressure cooker
Saare naram billi boley hum kyun dar-reheinAll these soft cats asking why we’re afraid
Ek AMG aur doosri Cruiser haiOne’s an AMG and the other’s a Cruiser
Ek minuteJust a minute
Og’s hood mein dete hai high fiveOGs give high-fives in the neighborhood,
Aunty bolti hai “They are not nice guys”The elders say, “They aren’t nice guys”,
Shawty bolti hai “dekh bana high-fy”The girl says, “Look, he’s living the high life”
Ek call tujhe kardengeI’ll make one call to handle you
Mujhe door se dekh ghoor ghoor ke dekhLook at me from afar, watch me with a steady stare
Mujhe door se dekh ghoor ghoor ke dekhLook at me from afar, watch me with a steady stare
Har hood where my riders atIn every neighborhood, where my riders at?
Bande mere PsychopathsMy boys are absolute psychopaths
Sheher mein sher aur bandi meri jungle catA lion in the city and my girl’s a jungle cat
Aadha saaf aadha ganda paisaHalf clean, half dirty money,
Son I double thatSon, I double that amount
Off-white bubble thatPuffing up in that Off-White ‘brand’,
Raaste pe shovel thatShoveling that cash on the streets
Blade rakhke muh mein karte nahi mumble rapWe don’t do mumble rap with a blade in our mouths,
Life is a b#tch har raat ko we cuddle thatLife’s a b#tch and we cuddle her every night,
Baalti se bubble bathTaking a bubble bath from a ‘baalti’ bucket
Jaanwar hai saath unke daant we don’t muzzle thatBeasts are with me, their teeth, we don’t muzzle that
Gully where the trouble atIn the ‘gully’ where the trouble’s at
Pagal matlab jo sahi laga karteCrazy means we just do whatever feels right
Tere din bhare matlab paise tere sar peYour days are numbered, there’s a price on your head
Banne chale thugs khudke baap se yeh darteTrying to be thugs but they’re still scared of their dads
Punya karte subha paap shaam ke liye rakhteThey do good in the morning, saving their sins for the night
Khoka lagta verse ka paisa mila bakteA ‘khoka’ for a verse, they only talk when they’re paid
Ruk jaatey paani peete hum thodi na thakteThey stop for a water break, but we never get tired
Tu sochta main pagalYou think I’m crazy
Sahi tera shak haiWell, your suspicion’s right
Verses mein Satya yeh rappers mere bacheThere’s ‘Satya’ in my verses, these rappers are just my kids
Main meri zindagi bachpan se pagalMe and my life, we’ve been crazy since childhood
Main mere dost saare bachpan se pagalMe and all my friends, we’ve been crazy since childhood
Meri ex woh toh bachpan tak pagalMy ex, she was crazy through her childhood
Saala paisa yeh kar deta pagalDamn, this money just makes everyone crazy
Main meri zindagi bachpan se pagalMe and my life, we’ve been crazy since childhood
Main mere saare dost bachpan se pagalMe and all my friends, we’ve been crazy since childhood
Meri ex woh toh bachpan tak pagalMy ex, she was crazy through her childhood
Saala paisa yeh kar deta pagalDamn, this money just makes everyone crazy
Doordarshan Music Video
Looking for the ‘Doordarshan’ lyrics translation? It delivers raw confidence and street truth. DIVINE’s Hindi track from ‘Walking on Water’ creates a powerful statement.