Dra Åt Helvete Lyrics {English Translation}: Neonberger
Marcus Neonberger writes the lyrics for ‘DRA ÅT HELVETE,’ a powerful breakup anthem. He collaborates with Polina Faustova to produce a melody that amplifies the song’s raw emotion. Neonberger tells a story of heartbreak and self-liberation, delivered with a mix of anger and resolve.
Released: January 30, 2026
DRA ÅT HELVETE
Neonberger
Lyricist
Marcus Neonberger
Composer
Marcus Neonberger, Neonberger, Polina Faustova
DRA ÅT HELVETE Lyrics English Translation by Neonberger
The songwriter describes the frustration of broken promises and false words. He sings, ‘I know they’re lies, it’s just a reaction you want,’ emphasizing the disconnect between words and actions. The lyrics highlight the moment of deciding to walk away from a toxic relationship, choosing self-respect over false hope.
Du Skickar Sms Som Om Inget Har HantYou send texts as if nothing has happened,
Men Jag Ser Igenom Allt Det Du Santbut I see right through everything you’ve sent.
Jag Vet Att Det Ar Logner En Reaktion Du Vill HaI know they’re lies, it’s just a reaction you want,
Men Dina Handlingar Sager Det Ord Aldrig Kan Vabut your actions speak louder than words ever could.
Du Sager Att Du Bryr Dig Men Visar Mig NollYou say that you care but show me nothing at all,
Varje Lofte Du Gav Mig Var Bara Tom Kontrollevery promise you made was just empty control.
Jag Hor Vad Du Sager Och Ser Vad Du GorI hear what you say and see what you do,
For Sanningar Brinner Dar Fasader Dorbecause truths burn brightly where facades die.
Jag Tanker Inte Vara Din Plan BI’m not going to be your backup plan,
Jag Skiter I Att Den Som Lever Den Far SeI don’t give a d#mn that ‘time will tell’.
Du Sager Samma Sak Men Gor Tvartom IgenYou say the same thing but do the exact opposite again,
Lovar Mig Varlden Och Forsvinner Senpromising me the world and then disappearing.
Sa Dra At Helvete Jag Orkar Inte MerSo go to h#ll, I can’t take this anymore,
Du Vill Bara Ha Med Mig I Dina J#vla Spelyou just want to drag me into your d#mned games.
Men Det Ar Slut Pa Bade Talamod Och HoppBut I’ve run out of both patience and hope,
Sa Hor Mig Nu Jag Satter Stoppso hear me now, I’m putting a stop to this.
Dra At Helvete Jag Menar Det NuGo to h#ll, I really mean it now,
Tappat Lusten Tappat Tron Pa DuI’ve lost the desire, lost my faith in you.
Dra At Helvete Jag Orkar Inte MerGo to h#ll, I can’t take this anymore,
Jag Slapper Allt Som Var Och Gar Darifran HelI’m letting go of the past and walking away whole.
Jag Gav Dig Min Sanning Gav Allt Jag HarI gave you my truth, gave you everything I have,
Du Valde Ditt Spel Om Och Om Igen Dag For Dagyou chose your game over and over, day after day.
Du Forlorade Nagon Som Ville Pa RiktigtYou lost someone who wanted this for real,
En Karlek Sa Akta Men Sa Farlig Och Viktiga love so genuine, yet so dangerous and important.
Jag Trodde Du Var Allt Jag Nansin BehovtI thought you were everything I ever needed,
Men Nu Kanns Det Bra J#vla Dottbut now it feels so d#mn dead.
Jag Slapper Din Skugga Jag Valjer Mig SjalvI’m letting go of your shadow, I’m choosing myself,
Jag Andas Igen Jag Lever IkvallI’m breathing again, I’m truly living tonight.
Sa Dra At Helvete Jag Orkar Inte MerSo go to h#ll, I can’t take this anymore,
Du Vill Bara Ha Med Mig I Dina J#vla Spelyou just want to drag me into your d#mned games.
Men Jag Har Slut Pa Bade Talamod Och HoppBut I’ve run out of both patience and hope,
Sa Hor Mig Nu Jag Satter Stoppso hear me now, I’m putting a stop to this.
Dra At Helvete Jag Menar Det NuGo to h#ll, I really mean it now,
Tappat Lusten Tappat Tron Pa DuI’ve lost the desire, lost my faith in you.
Dra At Helvete Jag Orkar Inte MerGo to h#ll, I can’t take this anymore,
Jag Slapper Allt Som Var Och Gar Darifran HelI’m letting go of the past and walking away whole.
The ‘DRA ÅT HELVETE’ lyrics show strength in letting go. Neonberger’s track is a declaration of independence, capturing the emotional weight of moving on from a damaging love.
