luv shares ‘Dress of My Soul’ on the album The Seeds. Hiyn and Rosa write the lyrics and compose the music with TERUYUKI TAKATSU. This song opens a quiet, reflective space.
Released: October 29, 2025
Dress of My Soul
Luv • From “The Seeds”
What is the meaning of Dress of My Soul Lyrics from The Seeds?
Hiyn and Rosa explore soft transformation through tangible details. The songwriters describe a west-facing room where magic comes undone. The translated line ‘I wave my hand in the dress of my soul’ shows accepting change without force. They use honey color and gentle motion to illustrate healing.
Ano neko ga tsugetaThat cat brought the message,
Kamisama no aizua sign from God.
Chiisana moji desuIt’s written in small letters,
Sukoshi nagameteruand I gaze at them for a little while.
Hibi no itonami gaThe workings of daily life
Mune wo shimitsuketetighten around my chest.
Sukoshi tsuraku naruIt gets a little painful,
Ai wo miushinauand I lose sight of love.
Itami wo mushi shiteDon’t ignore the pain,
Nakusanai deand don’t push it away.
Kakaeru dake de ii karaJust holding onto it is enough.
Wasurenakute iiYou don’t have to forget,
Kiesanai de iiyou don’t have to erase it.
Itanda kokoro niFor a heart that’s been hurt,
Sore de ii hazu na nothat’s exactly how it should be.
Mitsuiro ni naru kawaru dake na noIt simply turns honey-colored, just changing,
Sotto ne sotto ne ttesoftly, oh so softly.
Nishimuku heya ni waIn this west-facing room,
Hodoketa mahou dethe magic has come undone.
Nanika ga kawatteSomething is changing,
Sore ni kizukebaand once I realize that…
Kokoro no doresu de te wo futteI wave my hand in the dress of my soul,
Chiisana peejiwriting it down
Kakikondeon a small page.
Oboeteru kanaI wonder if you remember?
Hito wa mazaru noPeople blend together.
Atashi no kakera niIn the fragments of me,
Anata ga iru no kamoyou might be there too.
Wasureta you na kawatteku no waChanging as if forgotten,
Sotto ne sotto nesoftly, oh so softly.
Tashikamenakucha“I have to be sure,”
Aisarenakucha“I have to be loved”—
Nante omowanaiI don’t think like that anymore.
Atashi de iru noI am just being me.
Wasuretai kuraiI cared enough that I wanted to forget,
Omotte ita nothat’s how I felt.
Wasureru hodo noBut we weren’t just strangers
Naka ja nai deshoto be forgotten, were we?
Wasurenai karaSo I won’t forget,
Ikiteru uchi waas long as I’m alive.
Nishi wo muiteru ima waNow, facing the west,
Nanika ga kawaru sottosomething changes softly.
Dress of My Soul Music Video
What does ‘Dress of My Soul’ mean? The lyrics offer gentle healing through acceptance. Dress of My Soul finds peace in small changes. luv’s tender performance makes the reflection universal.