Usha Uthup and Vijay Prakash voice the ‘Drishyam 2’ title track starring Ajay Devgn and Tabu. Lyricist Amitabh Bhattacharya and composer Rockstar DSP craft a tense musical backdrop about visual truth overpowering deception. The film’s mystery centers on conflicting eyewitness accounts.
Bhattacharya’s lines prioritize images over speech: ‘Shabdon pe nahi, Drishyon pe dhayan do.’ Uthup declares one verified fact destroys false narratives. The composition mirrors this by contrasting steady rhythms with sudden instrumental shifts.
Sach Lagta Hai Jhooth JaisaThe truth feels just like a lie.
Hai Yeh Teri Aankhon Ka KaramIt’s all thanks to your eyes.
DrishyamA visual.
Jo Yeh Dekhti Hai Sach Hai WohWhat they see is the truth,
Ya Hai Sach Hone Ka BharamOr is it just an illusion of the truth?
DrishyamA visual.
Jitni Bhi SunvaaiyanRegardless of how many hearings there are,
Jhooth Ki Ho Sau DuhaiyanOr a hundred pleas made by a lie,
Deke Rehta Hai Sach Ki GawahiyanIt always ends up witnessing the truth.
Drishyam DrishyamA visual, a visual.
Shabdon Pe NahiDon’t focus on the words,
Drishyon Pe Dhayan DoPay attention to the visuals.
Kyunki Shabdon Mein JhoothBecause within words, a lie
Chhupne Ki Jagah Dhoondh Hi Leta HaiAlways manages to find a place to hide.
Lekin DrishyaBut a visual…
Drishya Kabhi Jhooth Nahi BolteA visual never tells a lie.
Isliye Sawaal Yeh Nahi Hai KeSo the question isn’t,
Aapke Aankhon Ke Saamne Kya HaiWhat’s right in front of your eyes.
Sawaal Yeh Hai Ke Aap Dekh Kya Rahe HoThe question is what you’re actually seeing.
Jhooth Mein Toh Kayi Raaz Chhupte HainMany secrets are hidden within a lie,
Kha Ke Jhoothi Si Kasam Drishyam DrishyamBy swearing a false oath. A visual, a visual.
Raaz Reh Ke Bhi Reh Nahi Pata HaiEven a secret can’t stay a secret forever,
Yeh Sach Ka Dharam Drishyam DrishyamIt’s the duty of the truth. A visual, a visual.
Jhoothi Ladke LadaiyanBy fighting false battles,
Jhooth Deta Hai SafaiyanA lie offers its explanations.
Laake Rehta Hai Jhooth Ki TabahiyanIt always results in its own destruction.
Drishyam DrishyamA visual, a visual.
Drishyam DrishyamA visual, a visual.
Ek Jhooth Ko Chhupane Mein TohTo hide just one lie,
Laakhon Jhooth Pad Gaye KammEven a million lies aren’t enough.
Drishyam DrishyamA visual, a visual.
Ek Sach Kaafi Todne Ke LiyeA single truth is enough to break,
Har Jhooth Ka AhamThe ego of every lie.
Drishyam DrishyamA visual, a visual.
Jhooth Ke Karavaas MeinInside the prison of a lie,
Dum Todne Se PehleBefore it takes its final breath,
Dena Chahta Hai Sach Ko RihaiyanIt wants to set the truth free.
Rockstar DSP’s score supports the ‘Drishyam 2’ lyrics translation principle that visible proof outweighs verbal claims. A single confirmed event dismantles elaborate lies, per the track’s repeated ‘Drishyam’ motif.
