Văn Mai Hương joins Phùng Khánh Linh and producer (S)TRONG on Đủ Nắng Hoa Sẽ Nở. The vocalist opens with sleepless nights, while the poet counts rejections like old coins. Together they mix khàn khàn timbre with soft piano to soundtrack every late hustle.
Released: February 2, 2026
Đủ Nắng Hoa Sẽ Nở
(S)Trong | Văn Mai Hương
Đủ Nắng Hoa Sẽ Nở Lyrics English Translation by (S)Trong | Văn Mai Hương
Phùng Khánh Linh writes the punch line, ‘With enough sunlight, the flowers will bloom.’ She sets that hope against thorns, tunnels, and crowds to show glory is earned, not gifted. The lyricist keeps the image simple so anyone can plant it in their own yard.
Đã Biết Bao Đêm Chẳng Thể Ngủ ĐượcI’ve had so many nights where I couldn’t sleep.
Không Biết Bao Nhiêu Lần Muốn Bỏ CuộcI don’t know how many times I’ve wanted to give up.
Đôi Lúc Em Nghi Ngờ Không Biết Giấc Mơ Này Có Thành Hiện ThựcSometimes I’ve wondered if this dream will ever come true.
Ai Cũng Nghĩ Em Chẳng Biết Mỏi MệtEveryone thinks I never get tired.
Dù Nghe Biết Bao Câu Từ Chối Đã QuenThough I’ve grown used to hearing so many rejections,
Em Vẫn Luôn Tin Rằng Sẽ Tới Lúc Huy Hoàng Đến Gọi TênI’ve always believed my moment of glory will come to call my name.
Từng Giây Phút Được Toả Sáng Đều Xứng Đáng Để Em Chờ ĐợiEvery moment I get to shine is worth the wait.
Chỉ Cần Em Nhận RaI just need to realize it.
Cứ Bước Tiếp Hôm Nay Như Ngọn Lửa Chẳng Bao Giờ TắtI’ll keep going today, like a flame that never dies out.
Dẫu Có Lắm Chông Gai Cũng Chẳng Hề Dừng ChânNo matter how many thorns are in the way, I won’t ever stop.
Bao Nhiêu Đêm Tối Bao Nhiêu Ngày Nắng Rạng NgờiThrough all the dark nights and bright, sunny days,
Đều Dẫn Lối Đưa Ta Đến Được ĐâyThey’ve all led the way to bring us here.
Thế Giới Có Đôi Khi Chẳng Dịu Dàng Như Ta Hằng MơSometimes the world isn’t as gentle as we dream it to be.
Chẳng Thể Khiến Ta Quên Đi Về Ngày Rực RỡBut it can’t make us forget the brilliant days to come.
Qua Bao Năm Tháng Ai Rồi Cũng Tìm Thấy Huy HoàngThrough all the years, everyone finds their own glory.
Chỉ Cần Nhớ RằngYou just have to remember that.
Đủ Nắng Hoa Sẽ Nở Mà ThôiWith enough sunlight, the flowers will bloom.
Đủ Nắng Hoa Sẽ Nở Mà ThôiWith enough sunlight, the flowers will bloom.
Sau Những Tháng Năm Lặng Lẽ Chờ ĐợiAfter months and years of waiting in silence,
Trải Qua Biết Bao Thăng Trầm Của Cuộc ĐờiGoing through so many of life’s ups and downs.
Em Cũng Không Thể Ngờ Mình Chưa Bước Lui Bao GiờI can’t even believe that I’ve never once stepped back.
Vầng Dương Dẫn Lối Em Vượt Qua Đường Hầm TốiThe morning sun guided me through the dark tunnel.
Em Đã Đến ĐâyAnd now I’m here.
Em Sẽ Vẫn Là Em Khi Em Ngồi Hát Ngân Nga Một MìnhI’ll still be myself when I’m sitting and humming all alone.
Em Sẽ Vẫn Là Em Hay Khi Được Đứng Trước Một Vạn NgườiAnd I’ll still be myself when I’m standing before a crowd of thousands.
Cả Nước Mắt Và Nụ Cười Cùng Lấp Lánh Và Rạng NgờiWhere my tears and my smiles both sparkle and shine so brightly.
Là Khi Mà Em Biết RằngThat’s when I know that.
Từng Giây Phút Được Toả Sáng Đều Xứng Đáng Để Em Chờ ĐợiEvery moment I get to shine is worth the wait.
Chỉ Cần Em Nhận RaI just need to realize it.
Cứ Bước Tiếp Hôm Nay Như Ngọn Lửa Chẳng Bao Giờ TắtI’ll keep going today, like a flame that never dies out.
Dẫu Có Lắm Chông Gai Cũng Chẳng Hề Dừng ChânNo matter how many thorns are in the way, I won’t ever stop.
Bao Nhiêu Đêm Tối Bao Nhiêu Ngày Nắng Rạng NgờiThrough all the dark nights and bright, sunny days,
Đều Dẫn Lối Đưa Ta Đến Được ĐâyThey’ve all led the way to bring us here.
Thế Giới Có Đôi Khi Chẳng Dịu Dàng Như Ta Hằng MơSometimes the world isn’t as gentle as we dream it to be.
Chẳng Thể Khiến Ta Quên Đi Về Ngày Rực RỡBut it can’t make us forget the brilliant days to come.
Qua Bao Năm Tháng Ai Rồi Cũng Tìm Thấy Huy HoàngThrough all the years, everyone finds their own glory.
Chỉ Cần Nhớ RằngYou just have to remember that.
Đủ Nắng Hoa Sẽ Nở Mà ThôiWith enough sunlight, the flowers will bloom.
Đủ Nắng Hoa Sẽ Nở Mà ThôiWith enough sunlight, the flowers will bloom.
Hoa Sẽ Nở Mà ThôiThe flowers will bloom.
Hoa Sẽ Nở Mà ThôiThe flowers will bloom.
Hoa Sẽ Nở Mà ThôiThe flowers will bloom.
Đủ Nắng Hoa Sẽ Nở Music Video
Đủ Nắng Hoa Sẽ Nở is a memo to keep the flame alive. The越南语 single reminds us the bloom is late, never absent.