DUJA PYAAR LYRICS TRANSLATION – AKHIL | RAJ FATEHPUR

Read the Duja Pyaar Punjabi Song Lyrics of Akhil with their clear-cut translation in the English language. Sunny Vik came-up with the DOOJA PYAR Punjabi track’s music-production, and Raj Fatehpur drafted the Punjabi lyrics for it.

akhil-duja-pyaar-lyrics-English-translation-Dooja-pyar
Track Title: Duja Pyaar (Punjabi)
Vocalist(s): Akhil
Songwriter(s): Raj Fatehpur
Producer(s): Sunny Vik

Duja Pyaar Punjabi SONG LYRICS ENGLISH MEANING • Akhil

Ik Tod Gaya Ik Jod Reha Ae
Ik Tod Gaya Ik Jod Reha Ae
Main Gal Dil Di Kivein Bujhan

One ‘love’ has broken my heart.
And another ‘love’ is putting my heart back together.
How am I supposed to understand what my heart’s intention is?

Mainu Koyi Tan Daseyo Ji
Pehla Pyar Sacha Hunda Ae Ya Duja
Mainu Koyi Tan Daseyo Ji
Pehla Pyar Sacha Hunda Ae Ya Duja

Someone, please tell me,
Is the first love true, of the second one?
Someone, please tell me,
Is the first love true, of the second one?

Har Koyi Mere Dil Nu Chalak Lagi Janda Ae
Pyar Vyar Mainu Tan Mazak Lagi Janda Ae

My heart has become too careful, and it feels that everyone is a trickster.
And I feel that love is just a joke.

Nal Rehan De Nal Rehan De Irade Kari Janda Ae
Ohde Wangu Ohde Wangu Vade Kari Janda Ae
Raj Raj Tu Vekh Lai Teri Rul Chali Mehbooba

He wishes to stay along.
He is making the same promising as the earlier one.
Hey, Raj, your beloved is about to be devastated.

Mainu Koyi Tan Daseyo Ji
Pehla Pyar Sacha Hunda Ae Ya Duja
Mainu Koyi Tan Daseyo Ji
Pehla Pyar Sacha Hunda Ae Ya Duja

Somebody, please tell me,
Is the first love true, of the second one?
Somebody, please tell me,
Is the first love true, of the second one?

Apne Wangu Kise Di Zindagi Sham Nai Karange
Eh Na Sochi Tainu Badnam Nai Karange

I will never bring nightfall to somebody else’s life.
Don’t think that I am going to defame you.

Dil Ton Lake Baithe Si
Haye Dil Tudwa Ke Beh Gaye An
Hauke Hanju Havan Te
Sochan De Vich Hi Reh Gaye An
Main Kehde Rab Nu Poojan

I loved you from my heart,
And now I have got my heartbroken.
In the sighs, tears and groan,
I am puzzled.
Which God should I pray to?

Mainu Koyi Tan Daseyo Ji
Pehla Pyar Sacha Hunda Ae Ya Duja
Mainu Koyi Tan Daseyo Ji
Pehla Pyar Sacha Hunda Ae Ya Duja

Someone, please tell me,
Is the first love true, of the second one?
Someone, please tell me,
Is the first love true, of the second one?

Tainu Ohde Nal Milaun Aya Si
Main Te Bas Apni Dosti Nibhaun Aya Si
Main Te Bas Apni Dosti Nibhaun Aya Si

I only came to unite you with him.
I just came to do the duty that friendship required me to do.

Duja Pyaar Punjabi Music Video | Akhil

True Makers shot the music video for “DUJA PYAR” and it was released on January 16, 2021.

Learn the meaning of ‘DUJA PYAAR Song’ that ‘Akhil‘ performed and ‘Raj Fatehpur‘ penciled-down.